-
1 raça
-
2 raca
fusée -
3 cão de raça
chien de race. -
4 de raça
de race. -
5 оскорблять
см. оскорбитьоскорбля́ть вкус — choquer ( или blesser) le goût
* * *v1) gener. crier raca, crier raca ("crier raca" ? Кто же из нас знает это выражение и с тем большим основанием употребляет его ???), froisser, proférer des injures, scandaliser, choquer, cingler, humilier, injurier, agresser, blesser, cracher (sur an), heurter (чувства), léser, mortifier, offenser (тж перен.), outrager, insulter2) colloq. glaviotter3) obs. blasphémer4) liter. gifler, glavioter, piétiner, ulcérer -
6 angorá
adjectivoangoralã angoralaine angoranome masculino(raça de gatos, coelhos e cabras) angora -
7 boxer
-
8 bóxer
-
9 branco
bran.co[br‘ãku] adj+sm blanc. branco de medo blanc de peur.* * *branco, ca[`brãŋku, ka]Adjetivo blanc(blanche)Substantivo masculino blanc masculinem branco en blanc* * *I.adjectivoem brancoen blancpegar numa folha em brancoprendre une feuille blanche(pessoa) estar em brancone rien comprendreestar branco de medoêtre blanc de peurbranco como a neveblanc comme la neigenome masculino, feminino(pessoa) blanc, -he m., f.être blanc comme un lingeII.nome masculino(cor) blanc -
10 buldogue
-
11 caniche
-
12 cão
[k‘ãw] sm chien. Pl: cães. cão de caça chien de chasse. cão de raça chien de race. cão policial chien policier. cão que ladra não morde chien qui aboie ne mord pas. viver como cão e gato vivre comme chien et chat.* * *[`kãw]Substantivo masculino(plural: cães)chien masculincão de guarda chien de garde* * *nome masculinochienchien qui aboie ne mord pas -
13 cavalar
-
14 dálmata
-
15 discriminação
dis.cri.mi.na.ção[discriminas‘ãw] sf discrimination, différenciation, distinction. Pl: discriminações.* * *[dʒiʃkrimina`sãw]Substantivo feminino discrimination féminin* * *nome feminino1 (de sexo, raça) discriminationsem discriminação de idade ou de sexosans discrimination d'âge ni de sexediscrimination racialediscrimination sociale -
16 discriminar
dis.cri.mi.nar[diskrimin‘ar] vt discriminer.* * *[dʒiʃkrimi`na(x)]Verbo transitivo (distinguir) différencier, faire une discrimination entre(detalhar) détailler* * *verbo1 (pelo sexo, pela raça) discriminer -
17 dobermann
-
18 exemplar
e.xem.plar[ezẽpl‘ar] sm+adj exemplaire.* * *[ezẽm`pla(x)]Adjetivo(plural: -es)exemplaireSubstantivo masculino (de espécie, raça) spécimen masculin(de planta) variété féminin(de livro, revista) exemplaire masculin(de coleção) pièce féminin* * *nome masculinoadjectivoexemplaireter um comportamento exemplaravoir une conduite exemplaire -
19 fox-terrier
-
20 grand danois
- 1
- 2
См. также в других словарях:
raca — raca … Dictionnaire des rimes
raca — ⇒RACA, mot inv. Vieilli A. 1. [Terme d injure] Il est l homme qui, à tout bout de champ, a dit le plus volontiers à son frère:Raca; c est à dire, Tu es un sot (SAINTE BEUVE, Port Royal, t. 3, 1848, p. 183). 2. Empl. interj. avec une valeur de… … Encyclopédie Universelle
Rača — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Raca — Rača Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cette page d’homonymie répertorie les différentes localités partageant un même nom. Rača est un toponyme qui peut désigner : en … Wikipédia en Français
râcă — RẤCĂ s.f. (fam.) Ceartă, sfadă. ♢ expr. A căuta (cuiva) râcă = a căuta (cuiva) ceartă, pricină. A se pune râcă (cu cineva) = a se împotrivi (cuiva) luându se la ceartă. A purta (cuiva) râcă = a duşmăni pe cineva. – Din râcăi (înv. a răcni < sl … Dicționar Român
Raca — or RACA can refer to:* Raca , a Biblical term of Aramaic origin. See Aramaic of Jesus, , Expounding of the Law. * Rača, a town and municipality in Serbia * Rača (river), river in Serbia * Rača, Bratislava, borough of Bratislava, Slovakia * RACA,… … Wikipedia
Raca — bezeichnet eine Person aus der Bibel, siehe Raca (Bibel) einen Ort in Osttimor, siehe Raca in Lore I einen Ort und Suco in Osttimor, siehe Raça einen Stadtteil von Bratislava, siehe Rača einen Ort in Serbien, siehe Rača (Bajina Bašta) ein Fluss… … Deutsch Wikipedia
raça — s. f. 1. Grupo de indivíduos cujos caracteres biológicos são constantes e se conservam pela geração: Raça branca, raça amarela, raça negra, raça vermelha. (Os progressos da genética levam hoje a rejeitar qualquer tentativa de classificação racial … Dicionário da Língua Portuguesa
RACA — Matthaei, c. 5. v. 22. Ο῝ς δ᾿ αν εἴπῃ τῶ ἀδελφῷ αὐτοῦ ῥακὰ, ἔνοχος ἔςται τῷ ςυνεδρίῳ, Qui vero dixerit fratri suo Raca, obnoxius erit Synedrio: Hieronymo denotat hominem vanum et absque cerebro, adv. Pelagium, l. 2. Sic Hilarius in Matth. Raca… … Hofmann J. Lexicon universale
raca — rȁca ž <G mn rȃcā> DEFINICIJA reg. patka ONOMASTIKA pr. (nadimačka ili prema zanimanju): Rȁca (Buje, Dalmacija, Baranja), Rȁcan (160, Pula, Istra), Rȁcar (Rijeka, Istra) ETIMOLOGIJA furl. ratse … Hrvatski jezični portal
Raca — Ra ca (r[=a] k[.a]), a. [Gr. raka , from Chaldee r[=e]k[=a].] A term of reproach used by the Jews of our Savior s time, meaning worthless. [1913 Webster] Whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council. Matt. v. 22.… … The Collaborative International Dictionary of English