-
1 aptitude (à)
-
2 aptitude
aptitude [aptityd]feminine noun( = faculté) ability ; ( = don) gift* * *aptityd1) ( compétence) aptitude (à for; à faire for doing)2)aptitude à l'enseignement/au travail/au service — fitness to teach/for work/for active duty
* * *aptityd nfability, aptitude* * *aptitude nf3 Jur legal capacity.[aptityd] nom fémininil n'a aucune aptitude dans ce domaine he has ou shows no aptitude in that direction————————aptitudes nom féminin plurielavoir/montrer des aptitudes en langues to have/to show a gift for languages -
3 aptitude
aptitude ['æptɪtju:d]aptitude f, disposition f;∎ to have an aptitude for sth avoir une aptitude à ou une disposition pour qch;∎ he has an aptitude for languages il a des dispositions ou un talent pour les langues;∎ a young musician who shows great aptitude une jeune musicienne qui promet►► aptitude test test m d'aptitude -
4 aptitude
-
5 aptitude
aptitude, US [transcription][-tu;d] n aptitude f ; he has no aptitude for this work il n'a aucune aptitude pour ce travail ; to have an aptitude for maths être doué pour les maths. -
6 aptitude
aptitude aptityd]nome femininoaptidão; aptitudecertificat d'aptitude professionnellecertificado de aptidão profissional -
7 aptitude
aptitude [aaptietuud]〈v.〉1 geschiktheid ⇒ bekwaamheid, aanleg♦voorbeelden:→ testf1) aanleg, bekwaamheid2) bevoegdheid -
8 aptitude
-
9 aptitude
-
10 aptitude
aptitude Tauglichkeit fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > aptitude
-
11 aptitude
-
12 aptitude
-
13 aptitude
aptitudeschopnost fzpůsobilost fvloha f -
14 aptitude à qc.
aptitude à qc.schopnost k čemuzpůsobilost k čemu -
15 aptitude
f1) способность2) пригодность•- aptitude à l'allumage
- aptitude à la conservation
- aptitude à la corrosion
- aptitude à la déformation
- aptitude à l'écrouissage
- aptitude à la filtration
- aptitude à la flottation
- aptitude au forgeage
- aptitude au formage
- aptitude à la modulation
- aptitude au mouillage
- aptitude à l'oxydation
- aptitude à prendre feu
- aptitude à prendre la trempe
- aptitude à résister aux chocs
- aptitude au soudage
- aptitude à la trempe
- aptitude à l'usinage -
16 aptitude
'æptitju:d((sometimes with for) (a) talent or ability: an aptitude for mathematics.) aptitud, habilidad, facilidad paraaptitude n aptitudtr['æptɪtjʊːd]1 aptitud nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLaptitude test prueba de aptitudaptitude ['æptə.tu:d, -.tju:d] n1) : aptitud f, capacidad faptitude test: prueba de aptitud2) talent: talento m, facilidad fn.• aptitud s.f.• disposición s.f.• posibilidad s.f.'æptətuːd, 'æptɪtjuːdcount & mass nounaptitude (for something) — aptitud f (para algo)
['æptɪtjuːd]she showed an early aptitude for music — muy pronto mostró tener aptitudes musicales or talento para la música
1.N (=ability) aptitud f, talento m ; (=tendency) inclinación fto have an aptitude for sth — tener aptitud(es) or talento para algo
2.CPDaptitude test N — prueba f de aptitud
* * *['æptətuːd, 'æptɪtjuːd]count & mass nounaptitude (for something) — aptitud f (para algo)
she showed an early aptitude for music — muy pronto mostró tener aptitudes musicales or talento para la música
-
17 aptitude
-
18 aptitude
[ˈæptɪtju:d]aptitude пригодность; уместность aptitude пригодность aptitude склонность (for) aptitude склонность aptitude соответствие aptitude способности aptitude способность aptitude уместность professional aptitude профессиональная пригодность vocational aptitude призвание, способность заниматься профессией -
19 aptitude
ˈæptɪtju:d сущ.
1) пригодность;
уместность Syn: appropriateness
2) склонность( for)
3) сообразительность, способность to demonstrate, display, show (an) aptitude ≈ демонстрировать способности к чему-л. great, outstanding aptitude ≈ выдающиеся способности к чему-л. natural aptitude ≈ природный дар special aptitude ≈ особое дарование mechanical aptitude ≈ любовь к технике, склонность к конструированию scholastic aptitude ≈ склонность к научной деятельности aptitude test ≈ тест на проверку способностей (чаще всего умственных, академических) By the use of aptitude tests, psychological questionnaires, even blood-sampling and cranial measurements, he hoped to discover a method of gauging student-potential. ≈ При помощи тестов на проверку способности, психологических анкет, анализа крови и даже измерений черепной коробки он надеялся получить алгоритм вычисления способностей студента. Syn: geniusпригодность;
уместность;
соответствие склонность, подверженность способность;
сообразительность;
одаренность - musical * музыкальная одаренность - * test проверка способности (учащегося с целью определения целесообразности соответствующего курса обучения)aptitude пригодность;
уместность ~ пригодность ~ склонность (for) ~ склонность ~ соответствие ~ способности ~ способность ~ уместностьprofessional ~ профессиональная пригодностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > aptitude
-
20 aptitude
['æptɪt(j)uːd]сущ.1) пригодность; уместностьSyn:2) склонность3) сообразительность, способностьto demonstrate / display / show (an) aptitude for smth. — демонстрировать способности к чему-л.
great / outstanding aptitude — выдающиеся способности
mechanical aptitude — любовь к технике, склонность к конструированию
aptitude test — тест на проверку способностей (умственных, академических)
By the use of aptitude tests, psychological questionnaires, even blood-sampling and cranial measurements, he hoped to discover a method of gauging student-potential. — При помощи тестов на проверку способностей, психологических анкет, анализа крови и даже измерений черепной коробки он надеялся получить алгоритм вычисления способностей студентов.
Syn:
См. также в других словарях:
APTITUDE — L’expérience sociale la plus commune suffit à mettre en évidence la diversité des individus: des différences existent entre eux, des différences présentant un certain degré de stabilité qui permet de prévoir (avec des risques d’erreur qui sont… … Encyclopédie Universelle
Aptitude — Saltar a navegación, búsqueda aptitude Consola ejecutando aptitude Desarrollador Daniel Burrows … Wikipedia Español
Aptitude — 0.4.9 Тип Интерфейс для системы управления пакетами Разработчик … Википедия
Aptitude — Screenshot von aptitude Basisdaten Entwickler: Daniel Burrows Aktuelle Version: 0.5.1 … Deutsch Wikipedia
aptitude — Screenshot von aptitude Basisdaten Entwickler Daniel Burrows Aktuelle Vers … Deutsch Wikipedia
aptitude — ap‧ti‧tude [ˈæpttjuːd ǁ tuːd] noun [countable, uncountable] the natural ability to do a particular activity or job: aptitude for • He had a remarkable aptitude for accountancy. • staff who show aptitude for managerial responsibility * * *… … Financial and business terms
Aptitude — Apt i*tude, n. [F. aptitude, LL. aptitudo, fr. L. aptus. See {Apt}, and cf. {Attitude}.] 1. A natural or acquired disposition or capacity for a particular purpose, or tendency to a particular action or effect; as, oil has an aptitude to burn.… … The Collaborative International Dictionary of English
aptitude — APTITUDE. s. f. Disposition naturelle à quelque chose. Il ne se dit guère qu en parlant De la disposition aux Arts, aux Sciences. Avoir une grande aptitude à quelque chose. Il n a guère d aptitude aux Mathématiques … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
aptitude — APTITUDE, s. f. terme dogmatique. Disposition naturelle à quelque chose. Aptitude naturelle, il n a guere d aptitude aux lettres. Il vieillit … Dictionnaire de l'Académie française
aptitude — (n.) early 15c., tendency, likelihood, from M.Fr. aptitude (14c.) or directly from L.L. aptitudo (gen. aptitudinis) fitness, noun of quality from L. aptus joined, fitted (see APT (Cf. apt)). Meaning natural capacity to learn is 1540s; that of… … Etymology dictionary
aptitude — [n1] inclination bent, disposition, drift, leaning, predilection, proclivity, proneness, propensity, tendency; concept 657 Ant. disinclination, inaptitude, skillessness aptitude [n2] quickness at learning ability, capability, capacity, cleverness … New thesaurus