-
1 scholastic
tr[skə'læstɪk]1 (of schools) escolar, académico,-a; (of teaching) docente2 (of scholasticism) escolástico,-ascholastic [skə'læstɪk] adj: académicoadj.• escolar adj.• escolástico (Filosofía) adj.n.• escolástico s.m.skə'læstɪk [skǝ'læstɪk]1. ADJ1) (=educational) escolarscholastic books — libros mpl escolares
Scholastic Aptitude Test — (US) examen m de acceso a la universidad
2) (=relative to scholasticism) escolástico2.N escolástico m* * *[skə'læstɪk] -
2 scholastic
scholastic [skəˊlæstɪk]1. a1) учи́тельский, преподава́тельский; шко́льный;a scholastic institution уче́бное заведе́ние
2) учёный;scholastic degree учёная сте́пень
3) схоласти́ческий2. n схола́стик, схола́ст -
3 scholastic
scholastic [skəˈlæstɪk]( = educational) scolaire* * *[skə'læstɪk]1) ( philosopher) scolastique2) ( of school) scolaire -
4 scholastic
scholastic [skə'læstɪk](a) (ability, record, supplier) scolaire; (profession) d'enseignant; (competition) inter-écoles (inv)(b) (philosophy, approach, argument) scolastique2 nounscolastique m►► scholastic agency agence f de placement (pour enseignants) -
5 scholastic
-
6 scholastic
-
7 scholastic
1. [skəʹlæstık] n1. (Scholastic) филос. схоласт2. схоластик; педант, формалист3. традиционалист ( в искусстве)2. [skəʹlæstık] a книжн.1. школьный; учительский, преподавательскийthe scholastic profession - а) профессия преподавателя; б) собир. преподаватели
2. 1) ( часто Scholastic) филос. схоластический, относящийся к схоластам2) схоластичный; педантичный, формальныйdead scholastic style - мёртвый, схоластический стиль
3. имеющий образование, учёныйscholastic attainments - познания, знания
-
8 scholastic
skəˈlæstɪk
1. прил.
1) имеющий отношение к школьному или высшему образованию а) учебный, академический scholastic achievement ≈ успехи в учебе Syn: academic
1. б) учительский, преподавательский scholastic profession ≈ профессия преподавателя
2) (обыкн. Scholastic) схоластический (относящийся к схоластике - средневековой религиозной философии, характеризующейся соединением теолого-догматических предпосылок с рационалистической методикой и интересом к формально-логическим проблемам)
3) оторванный от жизни, практики;
формальный, скучный, педантичный dull scholastic reports ≈ тупые скучные отчеты Syn: pedantic
2. сущ.
1) (обыкн. Scholastic) схоласт, схоластик (последователь схоластики - средневековой религиозной философии, характеризующейся соединением теолого-догматических предпосылок с рационалистической методикой и интересом к формально-логическим проблемам) Syn: schoolman
2) формалист, педант Syn: pedant, formalist
3) художник, придерживающийся традиционных методов живописи (S.) (философское) схоласт схоластик;
педант, формалист традиционалист( в искусстве) (книжное) школьный;
учительский, преподавательский - * institution учебное заведение - * post должность преподавателя - the * profession профессия преподавателя;
(собирательнле) преподаватели (часто S.) (философское) схоластический, относящийся к схоластам - * theology схоластическая теология схоластичный;
педантичный, формальный - dull * reports скучные сухие сообщения - dead * style мертвый, схоластический стиль - a narrow * mind узкий педантичный ум - * manner педантичная манера имеющий образование, ученый - * attainments познания, знания - * education университетское образование scholastic схоластик, схоласт ~ схоластический ~ учительский, преподавательский;
школьный;
a scholastic institution учебное заведение ~ ученый;
scholastic degree ученая степень ~ ученый;
scholastic degree ученая степень ~ учительский, преподавательский;
школьный;
a scholastic institution учебное заведениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scholastic
-
9 scholastic
scho·las·tic[skəˈlæstɪk]\scholastic standards der Bildungsstandard* * *[skə'lstɪk]adj1) (= relative to school) schulisch, Schul-; (UNIV) Studien-her scholastic record — ihre schulischen Leistungen, ihre Schulleistungen; (Univ) ihre Studienleistungen
scholastic aptitude test (US) — Eignungstest vor der Zulassung zu einem College/einer Universität
See:→ also SAT2) (= relative to scholasticism) scholastisch* * *scholastic [skəˈlæstık]A adj (adv scholastically)1. (geistes)wissenschaftlich, akademisch (Bildung etc)2. Schul…, schulisch, Schüler…:scholastic achievements schulische Leistungen;3. erzieherisch, pädagogisch:5. fig pej scholastisch, schulmeisterlich, spitzfindig, pedantischB s2. fig pej Scholastiker m, Schulmeister m, Pedant m* * *adj.akademisch adj.schulmäßig adj. n.Scholastik f. -
10 scholastic
[skəˈlæstɪk]scholastic схоластик, схоласт scholastic схоластический scholastic учительский, преподавательский; школьный; a scholastic institution учебное заведение scholastic ученый; scholastic degree ученая степень scholastic ученый; scholastic degree ученая степень scholastic учительский, преподавательский; школьный; a scholastic institution учебное заведение -
11 scholastic
1. n1) схоластик; схоласт2) заст. учений2. adj1) схоластичний2) учительський, викладацький; шкільнийthe scholastic profession — професія викладача; викладання
3) учений; що має освіту* * *I n1) фiлoc. (Scholastic) схоласт2) схоластик; педант, формалістII a1) шкільний; учительський, викладацький2) фiлoc. ( часто Scholastic) схоластичнийscholastic theology — схоластична теологія; педантичний, формальний
3) учений -
12 scholastic
схоластический имя прилагательное:учительский (magistral, scholastic, teacher's)имя существительное: -
13 scholastic
1. n филос. схоластthis scholastic was the spokesman of the Middle Ages — этот схоласт был типичным представителем средневековья
2. n схоластик; педант, формалист3. n традиционалист4. a книжн. школьный; учительский, преподавательский5. a книжн. филос. схоластический, относящийся к схоластам6. a книжн. схоластичный; педантичный, формальныйdead scholastic style — мёртвый, схоластический стиль
7. a книжн. имеющий образование, учёныйscholastic attainments — познания, знания
Синонимический ряд:1. academic (adj.) academic; analytical; aptitude; bookish; book-learned; booky; donnish; educational; erudite; formalistic; learned; learning; left-brain; pedantic; quodlibetic; scholarly; school2. wise (adj.) erudite; learned; scholarly; wise -
14 scholastic
[skə'læstɪk] 1. прил.1) книжн.а) учебныйSyn:academic 1.б) учительский, преподавательский2) филос.; обычно Scholastic схоластический, относящийся к схоластике3) книжн. оторванный от жизни, практики; формальный, скучный, педантичныйSyn:2. сущ.1) филос.; обычно Scholastic схоласт, последователь схоластикиSyn:2) книжн. формалист, педантSyn: -
15 scholastic
[skə'læstɪk]aggettivo scolastico (anche filos.)* * *scholastic /skəˈlæstɪk/A a.1 ( anche filos.) scolastico: scholastic life, vita scolastica; scholastic theology, teologia scolastica2 (fig.) pedantescoB n.1 (filos.) scolastico2 (fig.) formalista; pedante● the scholastic profession, la professione dell'insegnante; l'insegnamentoscholastically avv.* * *[skə'læstɪk]aggettivo scolastico (anche filos.) -
16 scholastic
1. adjective1) учительский, преподавательский; школьный; а scholastic institution учебное заведение2) схоластический;3) ученый; scholastic degree ученая степень2. nounсхоластик, схоласт* * *(a) схоластический* * *учебный, академический* * *[scho·las·tic || skə'læstɪk] n. схоласт, схоластик adj. школьный, учительский, преподавательский; схоластический, ученый* * *схоластическийтрадиционалист* * *1. прил. 1) а) учебный б) учительский 2) (обыкн. Scholastic) схоластический 3) оторванный от жизни, практики 2. сущ. 1) (обыкн. Scholastic) схоласт, схоластик 2) формалист 3) художник, придерживающийся традиционных методов живописи -
17 scholastic
{skə'læstik}
I. 1. схоластичен, педантичен, ограничен
2. училищен, учебен, образователен, учителски
3. учен, научен
II. n схоластик, педант* * *{skъ'lastik} I. a 1. схоластичен; педантичен; ограничен; 2* * *учен; училищен; учебен; схоластик; схоластичен; образователен; ограничен; педантичен; научен;* * *1. i. схоластичен, педантичен, ограничен 2. ii. n схоластик, педант 3. учен, научен 4. училищен, учебен, образователен, учителски* * *scholastic[skə´læstik] I. adj 1. схоластичен; академичен, педантичен, сух, ограничен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv scholastically; 2. училищен; учебен, образователен; учителски; \scholastic agent агент, който търси работа на учители; 3. учен; научен; \scholastic attainments ( degree) научни постижения (научна степен за хуманитарните науки); II. n 1. схоластик; 2. ост. преподавател по схоластика. -
18 scholastic
I n1) фiлoc. (Scholastic) схоласт2) схоластик; педант, формалістII a1) шкільний; учительський, викладацький2) фiлoc. ( часто Scholastic) схоластичнийscholastic theology — схоластична теологія; педантичний, формальний
3) учений -
19 scholastic
[skɔlaestik]1.nounsholastik, srednjeveški krščanski filozof; šolnik; pedant;2.adjective ( scholastically adverb)philosophy sholastičen; figuratively pedanten, formalen; učen, akademski; šolski, učiteljski -
20 scholastic
[skə`læstɪk]учебный, академическийучительский, преподавательский(Scholastic) схоластическийоторванный от жизни, практики; формальный, скучный, педантичный(Scholastic) схоласт, схоластикформалист, педантхудожник, придерживающийся традиционных методов живописиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > scholastic
См. также в других словарях:
Scholastic — Scho*las tic, a. [L. scholasticus, Gr. ?, fr. ? to have leisure, to give lectures, to keep a school, from ? leisure, a lecture, a school: cf. F. scholastique, scolastique. See {School}.] 1. Pertaining to, or suiting, a scholar, a school, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Scholastic — may refer to:* Scholastic (Notre Dame publication), the official student publication of the University of Notre Dame *Scholastic Corporation, an American book publishing company known for publishing Harry Potter and educational materials… … Wikipedia
scholastic — (adj.) 1590s, of or pertaining to Scholastic theologians (Churchmen in the Middle Ages whose theology and philosophy was based on Church Fathers and Aristotle), from M.Fr. scholastique, from L. scholasticus learned, from Gk. skholastikos studious … Etymology dictionary
scholastic — [skə las′tik] adj. [L scholasticus < Gr scholastikos < scholazein, to devote one s leisure to study, be at leisure < scholē: see SCHOOL1] 1. of schools, colleges, universities, students, teachers, and studies; educational; academic 2.… … English World dictionary
Scholastic — Scho*las tic, n. 1. One who adheres to the method or subtilties of the schools. Milton. [1913 Webster] 2. (R. C. Ch.) See the Note under {Jesuit}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
scholastic — index didactic, disciplinary (educational), informative, literate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
scholastic — academic, *pedantic, bookish Analogous words: *conversant, versed: *dry, arid: formal, conventional (see CEREMONIAL) … New Dictionary of Synonyms
scholastic — ► ADJECTIVE 1) concerning schools and education. 2) relating to medieval scholasticism. ► NOUN ▪ an adherent of medieval scholasticism … English terms dictionary
Scholastic — (orig.: Scholastic Corporation) ist ein US amerikanischer Verlag, der sich auf pädagogische Inhalte für Schul und Erziehungszwecke spezialisiert hat. Der Verlag dürfte am ehesten durch den Besitz der Rechte an der Harry Potter Reihe in den… … Deutsch Wikipedia
scholastic — I. adjective Etymology: Medieval Latin & Latin; Medieval Latin scholasticus of the schoolmen, from Latin, of a school, from Greek scholastikos, from scholazein to keep a school, from scholē school Date: 1596 1. a. often capitalized of or relating … New Collegiate Dictionary
Scholastic — 40° 43′ 27″ N 73° 59′ 54″ W / 40.72416667, 73.99833333 … Wikipédia en Français