-
1 ῥοθοπυγίζω
A v. ῥαθαπυγίζω.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ῥοθοπυγίζω
-
2 ροθοπυγιζομένη
ῥοθοπυγίζωgive one a slap on the buttocks: pres part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
3 ῥοθοπυγιζομένη
ῥοθοπυγίζωgive one a slap on the buttocks: pres part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
4 ροθοπυγίζειν
-
5 ῥοθοπυγίζειν
-
6 ροθοπυγίζων
-
7 ῥοθοπυγίζων
-
8 ῥαθαπυγίζω
A give one a slap on the buttocks, Ar.Eq. 796; written [full] ῥοθοπυγίζω in Suid. and Thom.Mag.p.325 R.; the latter also cites [full] ῥοθοπῡγισμός, ὁ.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ῥαθαπυγίζω
-
9 ῥαθαπυγίζω
Grammatical information: v.Meaning: `to give a kick on one's behind' (Ar. Eq. 796).Other forms: Also ῥοθοπυγίζω with - ισμός (Suid., Thom. Mag.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Denominative of πυγή with an onomatop. 1. member(?), which is also seen in ῥάθαγος τάραχος (H., sch.); cf. Schwyzer 644); perh. haplological for (a imaginable) *ῥαθα[γο]-πυγίζω (Ehrlich Sprachgesch. 7)? The α-vocalism as in the also onomatop. πάταγος, λαλαγή, καναχή a.o.; (the ο-vowels in ῥοθο-πυγίζω hardly sec. after ῥόθος); much more prob. due to variation α\/ο inPre-Greek words. -- Clearly a Pre-Greek word; the connection with πυγή therefore quite doubtful.Page in Frisk: 2,639Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ῥαθαπυγίζω
См. также в других словарях:
ροθοπυγίζω — Α βλ. ῥαθαπυγίζω … Dictionary of Greek
ῥοθοπυγιζομένη — ῥοθοπυγίζω give one a slap on the buttocks pres part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥοθοπυγίζειν — ῥοθοπυγίζω give one a slap on the buttocks pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥοθοπυγίζων — ῥοθοπυγίζω give one a slap on the buttocks pres part act masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ραθαπυγίζω — και ῥοθοπυγίζω Α χτυπώ κάποιον με την παλάμη μου ή με τα πόδια μου στα οπίσθια. [ΕΤΥΜΟΛ. Πρόκειται για συνθ. λ. (σχηματισμένη πιθ. με συλλαβική ανομοίωση από αμάρτυρο τ. *ῥαθαγοπυγίζω) τής οποίας το α συνθετικό είναι ο εκφραστικός τ. άγνωστης… … Dictionary of Greek
