-
1 ραίσαι
ῥαίσαῑ, ῥαίωbreak: aor opt act 3rd sgῥᾱίσαι, ῥαίζωgrow easier: aor inf actῥᾱίσαῑ, ῥαίζωgrow easier: aor opt act 3rd sgῥᾱΐσαι, ῥαίζωgrow easier: aor inf actῥᾱΐσαῑ, ῥαίζωgrow easier: aor opt act 3rd sg -
2 ῥαίσαι
ῥαίσαῑ, ῥαίωbreak: aor opt act 3rd sgῥᾱίσαι, ῥαίζωgrow easier: aor inf actῥᾱίσαῑ, ῥαίζωgrow easier: aor opt act 3rd sgῥᾱΐσαι, ῥαίζωgrow easier: aor inf actῥᾱΐσαῑ, ῥαίζωgrow easier: aor opt act 3rd sg -
3 ραίσαι
-
4 ῥαῖσαι
-
5 ῥαΐζω
A grow easier, more endurable, of ailments, Hp.Epid.2.3.18, 4.56, etc.2 of persons, find relief from pain, recover from illness, Id.Fract.5,19, Pl.R. 462d, D.1.13; take one's rest, X.Cyr.7.5.68 (as v.l.): sts. c. gen., ῥ. πόνων rest from toil, Memn.4;ῥ. ἐκ νόσου Ach.Tat.4.16
; cf.ῥᾴδιος 11.2
.II trans., make easier, alleviate an illness, Hp.Aph.5.25. [ ῥαΐσαι τρισυλλάβως Ἀττικοὶ τὸ ἐκ νόσου ἀναλαβεῖν, Hsch.; [ per.] 3sg. [tense] aor. subj. ῥαείσηι (sic) PCair.Zen.263.3 (iii B.C.),ῥαΐσηι PHamb.27.8
(iii B.C.).] -
6 ῥαίω
ῥαίω, fut. inf. ῥαισέμεναι, aor. subj. ῥαίσῃ, inf. ῥαῖσαι, pass. pres. opt. ῥαίο- ιτο, aor. ἐρραίσθη: shatter, dash (in pieces), πρὸς οὔδεϊ, Od. 9.459; ‘wreck,’ Od. 6.326, Od. 5.221.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ῥαίω
-
7 ῥαίω
Grammatical information: v.Meaning: `to smash, to break to pieces, to shatter' (ep. Il.).Derivatives: ῥαιστήρ, - ῆρος `hammer', f. (Σ 477; after σφῦρα?), m. (AP 6, 117), gender elsewhere unknown (A. Pr. 56, Call. Dian. 59 a.o.); ῥαιστήριος `shattering, destroying' (A. R., Opp.); ῥαίστωρ κραντήρ (= `boar's tusk') H. Several compounds in - της, z.B. θυμο-ρραίσ-της `life-destroying' (Il.), κυνο-ρραίσ-της `dog louse' (ρ 300, Arist.); vgl. Fraenkel Nom. ag. 1, 44 w. n. 1.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Rhiming to the in sense close παίω, πταίω, also κναίω, ψαίω; the - σ- in ῥαισθῆναι etc. can be analogical. Etymology unknown; hardly a cross of ῥήγνυμι and παίω. Earlier explanations (Skt. ríṣyati `sustain damage', sráṃsate `lapse') in Bq and Hofmann Et. Wb. s.v.; also WP. 2, 345f.Page in Frisk: 2,640Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ῥαίω
См. также в других словарях:
ῥαίσαι — ῥαίσαῑ , ῥαίω break aor opt act 3rd sg ῥᾱίσαι , ῥαίζω grow easier aor inf act ῥᾱίσαῑ , ῥαίζω grow easier aor opt act 3rd sg ῥᾱΐσαι , ῥαίζω grow easier aor inf act ῥᾱΐσαῑ , ῥαίζω grow easier aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥαῖσαι — ῥαίω break aor imperat mid 2nd sg ῥαίω break aor inf act … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
-ιστής — (ΑΜ ιστής) παρεκτεταμένος τ. τής κατάλ. τής, η οποία στα μεταρρηματικά παράγωγά της δηλώνει τον δράστη μιας ενέργειας (πρβλ. ποιώ > ποιη τής, πολιτεύομαι > πολιτευ τής) από το θ. σε –ισ τού αορ. πολλών ρ. (συνήθως σε ίζω), πρβλ. ῥαίω… … Dictionary of Greek
