Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

ὑλάω

  • 1 υλάω

    ὑλάω
    bark: pres ind act 1st sg (parad-form)

    Morphologia Graeca > υλάω

  • 2 ὑλάω

    ὑλάω
    bark: pres ind act 1st sg (parad-form)

    Morphologia Graeca > ὑλάω

  • 3 ὑλάω

    ὑλάω, (onomatop. heulen, ululare), nur im praes. u. imperf. gebräuchliche, poet. Stammform von ὑλακτέω, bellen; Od. 16, 9. 20, 15; auch med., ὑλάοντο, 16, 162; – τινά, anbellen, Od. 16, 5 u. sp. D., wie Opp. Cyn. 1, 449, Theocr. 25, 70.

    Griechisch-deutsches Handwörterbuch > ὑλάω

  • 4 υλαω

         ὑλάω
        тж. med. Hom., Theocr. = ὑλακτέω См. υλακτεω

    Древнегреческо-русский словарь > υλαω

  • 5 ὑλάω

    ὑλάω [pron. full] [ῠ],
    A = ὑλακτέω, used only by Poets and only in [tense] pres. and [tense] impf., bark, bay, of dogs,

    κύνες οὐχ ὑλάουσιν, ἀλλὰ περισσαίνουσι Od. 16.9

    ;

    κύων.. ἄνδρ' ἀγνοιήσασ' ὑλάει 20.15

    ;

    θεσπέσιον ὑλάοντες Theoc. 25.70

    :—[voice] Med.,

    κύνες οὐχ ὑλάοντο Od.16.162

    .
    2 metaph. of a man, howl, ἣ μάτην ὑλῶ (so Herm. for ὑλακτῶ); S.Fr.61 (lyr., dub.); of Cassandra,

    μάτην ὑλάουσα Tryph.421

    .
    II trans., bark or bay at, τινα Od.16.5 (so perh.20.15, v. supr.).

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑλάω

  • 6 ὑλάω

    ὑλάω, ὑλάομαι: bark, bay, bark at, Od. 16.5. (Od.)

    A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ὑλάω

  • 7 ὑλάω

    ὑλάω, (onomatop. heulen, ululare), bellen; τινά, anbellen

    Wörterbuch altgriechisch-deutsch > ὑλάω

  • 8 ἀμφ-υλάω

    ἀμφ-υλάω, umbellen, anbellen, Sp.

    Griechisch-deutsches Handwörterbuch > ἀμφ-υλάω

  • 9 ὑλάομαι

    ὑλάω, ὑλάομαι: bark, bay, bark at, Od. 16.5. (Od.)

    A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ὑλάομαι

  • 10 υλώ

    ὑ̱λῶ, ὑλάω
    bark: imperf ind mp 2nd sg
    ὑλάω
    bark: pres imperat mp 2nd sg
    ὑλάω
    bark: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    ὑλάω
    bark: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    ὑλάω
    bark: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ὑλάω
    bark: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ὑλάω
    bark: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > υλώ

  • 11 ὑλῶ

    ὑ̱λῶ, ὑλάω
    bark: imperf ind mp 2nd sg
    ὑλάω
    bark: pres imperat mp 2nd sg
    ὑλάω
    bark: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    ὑλάω
    bark: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    ὑλάω
    bark: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ὑλάω
    bark: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ὑλάω
    bark: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ὑλῶ

  • 12 κατύλης

    κατύ̱λης, κατά-ὑλάω
    bark: imperf ind act 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    κατύ̱λης, κατά-ὑλάω
    bark: imperf ind act 2nd sg (ionic)
    κατύ̱λης, κατά-ὑλάω
    bark: imperf ind act 2nd sg (ionic)
    κατά-ὑλάω
    bark: pres ind act 2nd sg (ionic)
    κατά-ὑλάω
    bark: imperf ind act 2nd sg (ionic)

    Morphologia Graeca > κατύλης

  • 13 ύλη

    ὕ̱λη, ὕλη
    forest: fem nom /voc sg (attic epic ionic)
    ὗλις
    mud: fem nom /voc /acc dual (doric aeolic)
    ὕ̱λη, ὑλάω
    bark: imperf ind act 3rd sg (doric)
    ὑλάω
    bark: pres imperat act 2nd sg (doric)
    ὕ̱λη, ὑλάω
    bark: imperf ind act 3rd sg (epic doric ionic aeolic)
    ὑλάω
    bark: pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ὑλάω
    bark: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ——————
    ὕ̱λῃ, ὕλη
    forest: fem dat sg (attic epic ionic)
    ὕληι, ὗλις
    mud: fem dat sg (epic)

    Morphologia Graeca > ύλη

  • 14 ύλης

    ὕ̱λης, ὕλη
    forest: fem gen sg (attic epic ionic)
    ὗλις
    mud: fem nom /voc pl (doric aeolic)
    ὕ̱λης, ὑλάω
    bark: imperf ind act 2nd sg (doric)
    ὕ̱λης, ὑλάω
    bark: imperf ind act 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ὕ̱λης, ὑλάω
    bark: imperf ind act 2nd sg
    ὑλάω
    bark: pres ind act 2nd sg
    ὑλάω
    bark: imperf ind act 2nd sg (homeric ionic)
    ——————
    ὕ̱λῃς, ὕλη
    forest: fem dat pl (epic)

    Morphologia Graeca > ύλης

  • 15 αντύλαν

    ἀντύ̱λᾱν, ἀντί-ὑλάω
    bark: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἀντύ̱λᾱν, ἀντί-ὑλάω
    bark: imperf ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἀντύλᾱν, ἀντί-ὑλάω
    bark: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἀντύλᾱν, ἀντί-ὑλάω
    bark: imperf ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)

    Morphologia Graeca > αντύλαν

  • 16 ἀντύλαν

    ἀντύ̱λᾱν, ἀντί-ὑλάω
    bark: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἀντύ̱λᾱν, ἀντί-ὑλάω
    bark: imperf ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἀντύλᾱν, ἀντί-ὑλάω
    bark: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἀντύλᾱν, ἀντί-ὑλάω
    bark: imperf ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)

    Morphologia Graeca > ἀντύλαν

  • 17 υλά

    ὑλάω
    bark: pres subj mp 2nd sg
    ὑλάω
    bark: pres ind mp 2nd sg (epic)
    ὑλάω
    bark: pres subj act 3rd sg
    ὑλάω
    bark: pres ind act 3rd sg (epic)
    ὑ̱λᾷ, ὑλάζομαι
    fetch: fut ind mp 2nd sg (epic)

    Morphologia Graeca > υλά

  • 18 ὑλᾷ

    ὑλάω
    bark: pres subj mp 2nd sg
    ὑλάω
    bark: pres ind mp 2nd sg (epic)
    ὑλάω
    bark: pres subj act 3rd sg
    ὑλάω
    bark: pres ind act 3rd sg (epic)
    ὑ̱λᾷ, ὑλάζομαι
    fetch: fut ind mp 2nd sg (epic)

    Morphologia Graeca > ὑλᾷ

  • 19 υλών

    ὑ̱λῶν, ὕλη
    forest: fem gen pl
    ὑλάω
    bark: pres part act masc voc sg
    ὑλάω
    bark: pres part act neut nom /voc /acc sg
    ὑλάω
    bark: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ὑλάω
    bark: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > υλών

  • 20 ὑλῶν

    ὑ̱λῶν, ὕλη
    forest: fem gen pl
    ὑλάω
    bark: pres part act masc voc sg
    ὑλάω
    bark: pres part act neut nom /voc /acc sg
    ὑλάω
    bark: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ὑλάω
    bark: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ὑλῶν

См. также в других словарях:

  • ὑλάω — bark pres ind act 1st sg (parad form) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑλᾷ — ὑλάω bark pres subj mp 2nd sg ὑλάω bark pres ind mp 2nd sg (epic) ὑλάω bark pres subj act 3rd sg ὑλάω bark pres ind act 3rd sg (epic) ὑ̱λᾷ , ὑλάζομαι fetch fut ind mp 2nd sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑλᾶντα — ὑλάω bark pres part act neut nom/voc/acc pl (doric aeolic) ὑλάω bark pres part act masc acc sg (doric aeolic) ὑλήεις woody neut nom/voc/acc pl (doric) ὑλήεις woody masc acc sg (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑλᾶται — ὑλάω bark pres subj mp 3rd sg ὑλάω bark pres ind mp 3rd sg ὑ̱λᾶται , ὑλάζομαι fetch fut ind mp 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑλάαν — ὑλάω bark pres inf act (epic) ὑλάᾱν , ὑλάω bark pres inf act (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑλάει — ὑλάω bark pres ind mp 2nd sg (epic) ὑλάω bark pres ind act 3rd sg (epic) ὑ̱λάει , ὑλάζομαι fetch fut ind mp 2nd sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑλάουσι — ὑλάω bark pres part act masc/neut dat pl (epic) ὑλάω bark pres ind act 3rd pl (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑλάουσιν — ὑλάω bark pres part act masc/neut dat pl (epic) ὑλάω bark pres ind act 3rd pl (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑλῆς — ὑλάω bark pres ind act 2nd sg (doric) ὑλάω bark pres ind act 2nd sg (epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑλαίη — ὑλάω bark pres opt act 3rd sg ὑλαί̱η , ὑλαῖος belonging to the wood fem nom/voc sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑλαίην — ὑλάω bark pres opt act 1st sg ὑλαί̱ην , ὑλαῖος belonging to the wood fem acc sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»