-
1 ὕλη
A forest, woodland, Il.11.155, Od.17.316, Ep.Jac.3.5, etc.;γῆν.. δασέαν ὕλῃ παντοίῃ Hdt.4.21
;ἀπ' ὕλης ἀγρίης ζώειν Id.1.203
; ὕλα ἀεργός virgin forest, Berl.Sitzb.1927.167 ([place name] Cyrene); τὰ δένδρα καὶ ὕλη fruit-trees and forest-trees, Th.4.69 (cf. δένδρον); not only of forest-trees, but also of copse, brushwood, undergrowth (cf. ὕλημα), directly opp. to timber-trees, X.An.1.5.1, Oec.16.13, 17.12, PSI6.577.8 (iii B. C.), Sor.1.40: also in pl., h.Cer. 386, Hecat.291 J., Mosch.3.88, Plb. 5.7.10, D.S.3.48, D.H.Th.6, Str.5.1.12, 15.1.60, Plu.Pyrrh.25, Cat. Ma.21, Comp.Cim.Luc.3, Luc.Prom.12, Sacr.10, Am.12, Babr.12.2, al., Nonn.D.3.69, 252, 16.91, 36.70, etc.II wood cut down, Od.5.257 (cf. III); firewood, fuel, Il.7.418, 23.50, 111, al., Od.9.234, Hdt.4.164,6.80; brushwood, Id.7.36, Th.2.75, etc.; timber,ὕ. ναυπηγησίμη Pl.Lg. 705c
;ναυπηγήσιμος καὶ οἰκοδομική Thphr.HP5.7.1
, cf. IG42(1).102.50 (Epid., iv B. C.); also, twigs for birds' nests, Arist.HA 559a2.III the stuff of which a thing is made, material, (perh. so of wood), Od.5.257; rarely of other material, as metal,οἱ παρ' ἄκμονι.. ὕλην ἄψυχον δημιουργοῦντες Plu.2.802b
(cf. S.Fr. 844, but ὕλη is Plutarch's word): generally, materials, PMasp.151.91 (vi A. D.).2 in Philosophy, matter, first in Arist. (Ti.Locr.93b, al. is later); defined as τὸ ὑποκείμενον γενέσεως καὶ φθορᾶς δεκτικόν, GC320a2; as τὸ ἐζ οὗ γίγνεται, Metaph.1032a17; οὐσία ἥ τε ὕ. καὶ τὸ εἶδος καὶ τὸ ἐκ τούτων ib.1035a2; opp. as δυνάμει τόδε τι to τόδε τι ἐνεργεία, ib. 1042a27; opp. ἐντελέχεια, ib.1038b6: in later philosoph. writers, mostly opp. to the intelligent and formative principle ([etym.] νοῦς), Procl. Inst.72, etc.;ὕ. τῶν ἀριθμῶν Iamb.Comm.Math.4
.3 matter for a poem or treatise, ὕ. τραγική, ποιητικαὶ ὗλαι, Plb.2.16.14, Longin. 13.4, cf. 43.1, Vett.Val.172.1, etc.; ἡ ὑποκειμένη ὕ. the subject-matter, Arist.EN 1094b12, cf. Phld.Rh.2.124 S.4 ὕ. ἰατρική materia medica, Dsc.tit.; so ὕλη alone, materia medica, Id.1 Prooem., Gal. 17(2).181; ὗλαι τῆς τέχνης ibid., cf. 6.77, Sor.1.83, 110, 2.15,28;ἡ ὕ. τῶν ὁπλομαχικῶν ἐνεργειῶν Gal.6.157
.b ἡ μέση ὕλη the middle range of diet, Sor.1.46, 2.15;τροφιμωτέρα ὕλη Id.1.95
, cf. 36.5 pl., material resources,βασιλικαὶ ὗλαι Ph.1.640
.IV sediment, Ar.Fr. 879, cf. Sch.Ar.Pl. 1086, 1088 (hence ὑλίζω ([etym.] ἀφ-, δι-), ὑλώδης 11
); mud, slime, UPZ70.9 (ii B. C.); ὕλῃ, ὕλει, and ἰλυῖ are cj. for ὕδει in Thgn.961.2 matter excreted from the human body, Sor.1.22,23,25, al.;ἡ ὕ. τῶν ἐμπυημάτων Gal.18(2).256
; phlegm, catarrh, PMed. in Arch.Pap.4.270 (iii A. D.). -
2 Ύλη
-
3 ύλη
ὕ̱λη, ὕληforest: fem nom /voc sg (attic epic ionic)ὗλιςmud: fem nom /voc /acc dual (doric aeolic)ὕ̱λη, ὑλάωbark: imperf ind act 3rd sg (doric)ὑλάωbark: pres imperat act 2nd sg (doric)ὕ̱λη, ὑλάωbark: imperf ind act 3rd sg (epic doric ionic aeolic)ὑλάωbark: pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic aeolic)ὑλάωbark: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)——————ὕ̱λῃ, ὕληforest: fem dat sg (attic epic ionic)ὕληι, ὗλιςmud: fem dat sg (epic) -
4 ὕλη
ὕλη, ἡ, 1) Gehölz, Wald, Hom., Hes. u. Folgde; πολλὰν ὕλαν πῦρ ἀΐστωσεν, Pind. P. 3, 37; δαί. ων φλόγα ὕλης ὀρείας, Aesch. Ag. 483. – Bei Xen. An. 1, 5, 1 Gesträuch und Staudengewächse, im Ggstz zu den Bäumen, wie auch Her. 3, 112 zu verstehen. – 2) das gefällte Holz, Bau- u. Brennholz; Il. 23, 50. 111. 139 Od. 9, 234. 10, 104 u. sonst; Her. 4, 164. 6, 80. 7, 36; ναυπηγησίμη, Schiffsbauholz, Plat. Legg. IV, 705 c. – 3) Uebh. Stoff, Materie, woraus Etwas bereitet wird, der rohe, unverarbeitete Stoff, gleichviel ob Holz, wie Od. 5, 257, oder Stein, Metall u. dgl.; Soph. frg. 743 παρ' ἄκμονι τυπάδι βαρείᾳ ὕλην ἄψυχον δημιουργοῦντες; vgl. Plat. Tim. Locr. 97 e; ὕλη ἰατρική, materia medica, Galen.; τραγική, Pol. 2, 16, 14; – ἐν ὕλῃ, der Materie nach, bes. Sp. – Im chemischen Sinne, die Unterlage od. Basis, welche die eigentliche Masse giebt. – Es scheint wie υἱός von ὕω, Fύω = φύω abzuleiten, der Ort, wo das Holz wächst; davon sylva.
-
5 ὕλη
ὕλη, ἡ, (1) Gehölz, Wald; Gesträuch und Staudengewächse, im Ggstz zu den Bäumen; (2) das gefällte Holz, Bau- u. Brennholz; ναυπηγησίμη, Schiffsbauholz; (3) Übh. Stoff, Materie, woraus etwas bereitet wird, der rohe, unverarbeitete Stoff, gleichviel ob Holz oder Stein, Metall; ὕλη ἰατρική, materia medica; ἐν ὕλῃ, der Materie nach. Im chemischen Sinne: die Unterlage od. Basis, welche die eigentliche Masse gibt; wie υἱός von ὕω, Fύω = φύω abzuleiten: der Ort, wo das Holz wächst; davon sylva -
6 ὕλη
ὕλη, ης, ἡ (Hom.+)① a dense growth of trees, forest (Hom.+; JosAs 24:16 al., Jos. Ant. 18, 357; 366) Js 3:5. The tendency to use hyperbole in diatribe (cp. the imagery that precedes: ship-tongue) suggests this mng. in preference to② the woody part of a tree, wood, pile of wood, wood used for building, etc. (Hom. et al.; Jos., C. Ap. 1, 110) (cp. Sir 28:10; Ps.-Phoc. 144).③ the stuff out of which a thing is made, material, matter, stuff (Hom. et al.; Jos., C. Ap. 2, 191; Just., A I, 59, 1 al.; Tat. 37, 1; Mel., P. 38, 260; Ath. 19, 3) in our lit. only earthly, perishable, non-divine matter φθαρτὴ ὕλη (as Philo, Post. Cai. 165; Jos., Bell. 3, 372), fr. which idols are made (Maximus Tyr. 2, 3a; Just., A I, 9, 2) PtK 2 p. 14, 15; Dg 2:3. Humans, too, are made of such material 1 Cl 38:3 (Philo, Leg. All. 1, 83 ὕ. σωματική; Tat. 6, 2 σαρκική. Cp. Epict. 3, 7, 25 ἀνθρώπου ἡ ὕλη = τὰ σαρκίδια). W. connotation of that which is sinful, hostile to God (as in Philo and Gnostic lit.; Tat. 13, 2; 21, 4; Ath. 16, 3; 24, 4) IRo 6:2.—B. 46. DELG. M-M. Sv. -
7 υλη
дор. ὕλᾱ (ῡ) ἥ1) лес Hom., Her., Thuc.2) кустарник(ὕλη ἢ κάλαμος …δένδρον δ΄ οὐδέν Xen.)
3) дрова Hom., Her., Xen.4) строевой лес, лесные материалы Thuc., Plat.5) сырой материал Hom., Her.ὕ. ἄψυχος Soph. — безжизненный, т.е. необработанный материал
6) филос. вещество, материя(ἥ ὕ. καὴ τὸ εἶδος Arst.)
7) тема, (исследуемый или описываемый) предметκατὰ τέν ὑποκειμένην ὕλην Arst. — в соответствии с заданной темой;
πᾶσα ἥ τραγικέ ὕ. Polyb. — всевозможные трагические темы8) осадок, гуща, муть Arph. -
8 Υλη
-
9 ὕλη
ὕλη (cf. silva): wood, forest; also of cut wood, firewood, Il. 23.50, Od. 9.234. In general of brush, stuff, raw material, Od. 5.257.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ὕλη
-
10 Ὕλη
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > Ὕλη
-
11 ύλη
η1) вещество, материал;πρώτες ύλες — сырьё;
πλαστικές ύλες — пластмассы;
καύσιμη ύλη — горючее (топливо);
ανταλλαγή ( — или εναλλαγή) ύλης — обмен веществ;
2) перен. материал; тема, содержание (книги и т. п.); объект (науки);ύλ εφημερίδας — газетный материал;
γλωσσική ύλη — языковой материал;
3) филос, материя;4) материальные блага;§ γραφική ύλη — письменные принадлежности
-
12 ὕλη
ἡ ὕλη 1, лес, древесина; 2. (≃ лат. materies) фил. материя -
13 ὕλη
Βλ. λ. ύλη -
14 ὕλῃ
Βλ. λ. ύλη -
15 Ὕλη
Βλ. λ. Ύλη -
16 Ὕλῃ
Βλ. λ. Ύλη -
17 ὕλη
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ὕλη
-
18 ύλη
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ύλη
-
19 ὕλη
-ης + ἡ N 1 0-0-1-2-5=8 Is 10,17; Jb 19,29; 38,40; 2 Mc 2,24; 4 Mc 1,29ὕλη ἄμορφος formless matter (out of which the world was created) Wis 11,17Cf. LARCHER 1985 676-680(Wis 11,17); SHIPP 1979, 545-547; WALTERS 1973, 295-296 -
20 ὕλη
лес, дрова, дерево (материал).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ὕλη
См. также в других словарях:
Ύλη — (hyle) (греч.) материя, вещество, материал. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983 … Философская энциклопедия
Ὕλη — fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ὕλῃ — Ὕλη fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ύλη — Στην ευρεία έννοια, ύ. είναι καθετί που γίνεται αντιληπτό από τις αισθήσεις μας ή, πιο γενικά, καθετί που μπορεί να μετρηθεί με οποιοδήποτε όργανο μέτρησης. Στη στενή έννοια, ύ. και μάζα ταυτίζονται: ακριβέστερα, ύ. είναι καθετί που… … Dictionary of Greek
ύλη — η 1. κάθε ουσία με διαστάσεις και βάρος που υπάρχει στο χώρο, που είναι διαιρετή, μπορεί να πάρει κάθε σχήμα και αποτελεί το αντικείμενο των αισθήσεών μας. 2. το υλικό με το οποίο είναι κατασκευασμένο ή από το οποίο αποτελείται κάτι, το… … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ὕλη — ὕ̱λη , ὕλη forest fem nom/voc sg (attic epic ionic) ὗλις mud fem nom/voc/acc dual (doric aeolic) ὕ̱λη , ὑλάω bark imperf ind act 3rd sg (doric) ὑλάω bark pres imperat act 2nd sg (doric) ὕ̱λη , ὑλάω bark imperf ind act 3rd sg (epic doric ionic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὕλῃ — ὕ̱λῃ , ὕλη forest fem dat sg (attic epic ionic) ὕληι , ὗλις mud fem dat sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εκφυλισμένη ύλη — Ύλη σε πολύ πυκνή κατάσταση που μπορεί να εξασκήσει πίεση εξαιτίας κβαντομηχανικών φαινομένων. Η ε.ύ. βρίσκεται στους λευκούς νάνους και στους αστέρες νετρονίων των οποίων η απομένουσα μάζα, μετά την έκρηξη, έχει πυκνότητα της τάξης των… … Dictionary of Greek
διαστρική ύλη — Η διάχυτη ύλη που βρίσκεται μεταξύ των διαφόρων αστέρων. Από την εποχή του Γαλιλαίου, όταν οι αστρονόμοι απέκτησαν τη δυνατότητα να παρατηρούν και να ερευνούν τον ουρανό με τηλεσκόπια, κατόρθωσαν να διακρίνουν διάφορα λευκά φωτεινά νέφη σε πολλά… … Dictionary of Greek
μεσοαστρική ύλη — (Αστρον.). Ύλη που βρίσκεται στο μεσοαστρικό διάστημα και που συγκεντρώνεται σε σύννεφα ακανόνιστου σχήματος και κατανομής. Αποτελείται από αέριο ή σκόνη και είναι πολύ αραιότερη από την ύλη των νεφελωμάτων. Η μεσοαστρική σκόνη αποτελείται από… … Dictionary of Greek
πρώτη ύλη — Aπό τεχνικοοικονομική έννοια πρώτες ύλες είναι τα καταναλωτικά αγαθά, που καταναλώνονται από μια επιχείρηση για παραγωγικούς σκοπούς, δηλαδή εκείνα που βρίσκονται στη βάση των διαδικασιών μεταποίησης (στάρι, βαμβάκι, μεταλλεύματα) και εκείνα που… … Dictionary of Greek