-
1 ορεγομένα
ὀρεγομένᾱ, ὀρέγωreach: pres part mp fem nom /voc /acc dualὀρεγομένᾱ, ὀρέγωreach: pres part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
2 ὀρεγομένα
ὀρεγομένᾱ, ὀρέγωreach: pres part mp fem nom /voc /acc dualὀρεγομένᾱ, ὀρέγωreach: pres part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
3 ορεγόμενα
-
4 ὀρεγόμενα
-
5 ορεγομένας
ὀρεγομένᾱς, ὀρέγωreach: pres part mp fem acc plὀρεγομένᾱς, ὀρέγωreach: pres part mp fem gen sg (doric aeolic) -
6 ὀρεγομένας
ὀρεγομένᾱς, ὀρέγωreach: pres part mp fem acc plὀρεγομένᾱς, ὀρέγωreach: pres part mp fem gen sg (doric aeolic) -
7 προτείνω
A stretch out before, hold before,τὸν χαλινόν X.Eq.6.11
([voice] Pass.); [ὁ ναυτίλος] π. τὰς πλεκτάνας Arist.HA 525a28
.3 metaph., hold out as a pretext or excuse,π. πρόφασιν Hdt.1.156
; ; ;παιδὸς θάνατον E.Andr. 428
:—[voice] Med.,π. τὴν ἡλικίαν Pl.Ep. 317c
.II stretch forth, hold out, χεῖρα, as a suppliant, Archil.130;τὰς χεῖρας Hdt.1.45
, 7.233 (for punishment, Ps.-Callisth. 2.2);φύλλον οἱ ἱκέται προτείνουσι Call.Iamb.1.275a
(); also προτείνει χεὶρ ἐκ χερὸς ὀρέγματα (Herm. for ὀρεγόμενα) A.Ag. 1110 (lyr.); π. ἑαυτόν leaning forward, Pl.R. 449b: hence intr., stretch forward, προτείνουσα εἰς τὸ πέλαγος [ἄκρα] Id.Criti. 111a, cf. Plb.1.29.2, etc.2 π. χεῖρα δεξιάν offer, tender it as a pledge, S.Ph. 1292, cf. Tr. 1184, E.Alc. 1118, etc.;π. πίστιν D.23.117
.3 hold out, offer,μεγάλα π. ἐπ' οἷσι ὁμολογέειν ἐθέλουσι Hdt.8.140
.β; κέρδος A.Pr. 777
; ;κάλλος Id.Hel.28
; ; ;δραχμὰς εἴκοσιν Ar.Pl. 1019
;ἐλευθερίαν Antipho 5.50
;δέλεαρ π. τὴν ἡδονήν Plu.2
13a;ἐμοὶ λόγους Pl.Phdr. 230d
: c. inf.,π. τινὶ λαβεῖν ὅ τι χρῄζει X.Oec.5.8
:—[voice] Med., Hdt.5.24, 7.161; ;φιλίαν προτενεῖται D.14.5
;τὴν ἀειλογίαν Id.19.2
:—[voice] Pass.,δυοῖν προτεινομένοιν ἀγαθοῖν Isoc.6.37
, cf. 12.117.4 put forward, propose, π. ζητήματα, ἐρωτήματα, Plu.2.737d, Arr.Epict. 3.8.1;αἴνιγμά τινι D.L.2.70
, etc.:—[voice] Med., offer or put forward as instances, Pl.Grg. 518b:—[voice] Pass., Sor.2.1, Iamb.Myst.1.3.5 Med.. μισθὸν προτείνασθαι stipulate for as a reward, Hdt.9.34.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προτείνω
-
8 ὄρεγμα
A stretching out,τὰ χερὸς ὀ. A.Ch. 426
(lyr.); προτείνει δὲ χεὶρ ἐκ χερὸς ὀρέγματα (as Herm. from Sch. for ὀρεγόμενα of cod. M) A.Ag. 1111 (lyr.);βημάτων ὄρεγμα Id.Ch. 799
(lyr., but the passage is corrupt);ὄ. ποδός APl.4.189
(Nic.): abs., διὰ τὸ μέγεθος τοῦ ὀ. of their reach or stride, of camels, Arist.HA 632a31 ; v. ἁμιλλάομαι 11.II a measure of length, a subdivision of the σχοῖνος, Tab.Heracl.2.33, al.
См. также в других словарях:
ὀρεγομένα — ὀρεγομένᾱ , ὀρέγω reach pres part mp fem nom/voc/acc dual ὀρεγομένᾱ , ὀρέγω reach pres part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀρεγόμενα — ὀρέγω reach pres part mp neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀρεγομένας — ὀρεγομένᾱς , ὀρέγω reach pres part mp fem acc pl ὀρεγομένᾱς , ὀρέγω reach pres part mp fem gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
