-
1 οπάων
-
2 ὀπάων
-
3 ὀπάων
-
4 ὀπάων
ὀπάων [pron. full] [ᾱ], ονος, ὁ, as in Hom. and Trag.; later [dialect] Ion. [full] ὀπέων, ωνος, Hdt.9.50,51, restored by Dind. in 5.111: (v. ὀπάζω fin.):—A comrade in war, esquire, denoting the slight subordination in which one hero stood to another, as Meriones to Idomeneus, Il.8.263, 10.58, etc. ; Phoenix to Peleus, 23.360 ; so, = ὑπασπιστής, Hdt.5.111.2 generally, follower, attendant, B.17.35, Hdt.9.50,51, A.Ch. 769, Supp. 492, 954, S.Ant. 1108 ; ὀ. μήλων a shepherd, Pi.P.9.64 ; of a female, h.Cer. 440. —Cf. ὀπηδός.II as Adj., following,ὀπάονι ῥιπῇ Opp. H.5.489
;ὀ. Νύμφην IG14.1389i52
. -
5 ὀπάων
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ὀπάων
-
6 ὀπάων
ὀπάων, - ονοςGrammatical information: m.Meaning: `fellow, companion' (Il.);Dialectal forms: Myc. oqawoni (Heubeck IF 63, 116).Origin: GR [a formation built with Greek elements]X [probably]Etymology: From ὀπά-[F]ων `belonging to the followers, suite', from *ὀπά f. `followers, suite', verbal noun of ἕπομαι (on the psilosis s. v. ὀπάζω). Cf. the synonymous κοινών, - άν (\< - άων). Bechtel Lex. s. v. (after Fick 1, 141 a.o.), Schwyzer 521. Older lit. (with explanations that must be rejected) in Bq; to be rejected also Prellwitz Glotta 19, 98.Page in Frisk: 2,401-402Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ὀπάων
-
7 ὀπηδός
Grammatical information: m.Other forms: Dor. (also trag. a.o.) ὀπᾱδόςDerivatives: ὀπηδέω, ὀπαδέω `to attend, to go with' (Il., - εύω A. R.) with ὀπάδησις f. `attendance' (Criton ap. Stob.), ὀπηδητήρ σύνοδος, ἀκόλουθος H.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: As ὀπηδός can hardly be separated from the synonymous ὀπάων, one thinks of an anlysis ὀπη-δός ( ὀπ-ηδός?); such a formation, esp. of a nom. agentis, is however unknown (but several in - ηδών). Against direct connection with ὀπάζω (ὀπᾱδός backformation?; suggestion of Kronasser in Haas Μνήμης χάριν 1, 132) speaks the diff. quantity of the vowel; not better Prellwitz Glotta 19, 98 after Bezzenberger BB 24, 321: *ὀπᾱδ old abl. of *ὀπά f. `followers, suite'. -- Perhaps with Sapir Lang. 10, 274ff. a.o. from Hitt. ḫapatiš `obedient, subject, servant', s. Schwyzer 508 n. 6, Neumann Heth. u. luw. Sprachgut 19. This would mean a loan from a foreign language; so it could as well be Pre-Greek. - On ὀπάων, ὀπαδός in trag. Björck Alpha impurum 109 f. Older attempts in Bq.Page in Frisk: 2,402-403Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ὀπηδός
-
8 οπαόνων
-
9 ὀπαόνων
-
10 οπάονα
-
11 ὀπάονα
-
12 οπάονας
-
13 ὀπάονας
-
14 οπάονες
-
15 ὀπάονες
-
16 οπάονι
-
17 ὀπάονι
-
18 οπάονος
-
19 ὀπάονος
-
20 οπάοσιν
- 1
- 2
См. также в других словарях:
οπάων — ὀπάων, ονος, ιων. τ. ὀπέων, ωνος ή ονος, ὁ (Α) 1. σύντροφος στον πόλεμο, συμπολεμιστής 2. υπασπιστής 3. ακόλουθος, θεράπων («οἵ τέ σφεων ὀπέονες ἀποπεμφθέντες... ἀποκεκληίατο ὑπὸ τῆς ἵππου», Ηρόδ.) 4. ως επίθ. αυτός που ακολουθεί, ο επόμενος… … Dictionary of Greek
ὀπάων — ὀπά̱ων , ὀπάων comrade masc nom/voc sg ὀπά̱ων , ὀπή opening fem gen pl (epic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀπέων — ὀπάων comrade masc nom/voc sg (ionic) ὀπή opening fem gen pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀπέωνας — ὀπάων comrade masc acc pl (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀπέωνες — ὀπάων comrade masc nom/voc pl (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
οπάζω — ὀπάζω (Α) 1. στέλνω κάποιον μαζί με άλλον ως ακόλουθο ή ως συνοδοιπόρο ή κάνω κάποιον να ακολουθήσει («ἐπεὶ ῥὰ οἱ ὤπασα πομπόν», Ομ. Ιλ.) 2. (σχετικά με πράγματα) παραχωρώ, παρέχω, δίνω («νῡν μὲν γὰρ τούτῷ Κρονίδης Ζεὺς κῡδος ὀπάζει» δίνει σ… … Dictionary of Greek
έπομαι — (AM ἕπομαι) 1. ακολουθώ άλλον, συνοδεύω (α. «ἡγήσατο, τοὶ δ’ ἅμ’ ἕποντο», Ομ. Οδ. β. «τῷ δ’ ἅμα τεσσαράκοντα μέλαιναι νῆες ἕποντο Λοκρῶν», Ομ. Ιλ.) 2. (στο γ’ εν. πρόσ.) ἕπεται προκύπτει, εξάγεται ως συμπέρασμα 3. (η μτχ. ενεστ.) ἑπόμενος, η, ο… … Dictionary of Greek
διδυμάων — ( ονος), ο, η (Α) 1. δίδυμος 2. στον πληθ. διδυμάονες δύο. [ΕΤΥΜΟΛ. < δίδυμος + (επίθημα) αων (πρβλ. οπάων «σύντροφος»). Η δοτική πληθυντικού διδυμάοσι και η ονομαστική τού δυϊκού διδυμάονε μαρτυρούνται ήδη από τον Όμηρο, ενώ ο Νόννος… … Dictionary of Greek
οπέων — ὀπέων, ὁ (Α) ιων. τ. βλ. οπάων … Dictionary of Greek
συνοπάων — ονος, ὁ, ἡ, Α (ποιητ. τ.) συνοπαδός*. [ΕΤΥΜΟΛ. < συν * + ὀπάων «σύντροφος, οπαδός»] … Dictionary of Greek
ὀπαόνων — ὀπᾱόνων , ὀπάων comrade masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)