-
1 ὀλυμπιο-νίκης
ὀλυμπιο-νίκης, ὁ, der Sieger in den olympischen Spielen, Pind. Ol. 6, 4 u. öfter; auch adj., die olympischen Spiele betreffend, ὀλυμπιονίκαν ὕμνον, 3, 3, κῶμον, 4, 9.
-
2 τρις-ολυμπιο-νίκης
τρις-ολυμπιο-νίκης, ὁ, dreimal olympischer Sieger, Pind. Ol. 13, 1, οἶκος.
-
3 Ὀλυμπιονίκης
A conqueror in the Olympic games, Pi.O.6.4, al., Hdt.5.47,71, And.4.33, Pl.R. 465d, Arist.Rh. 1365a25.II as Adj., Ὀ. ὕμνος, τεθμός, Pi.O.3.3,7.88.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > Ὀλυμπιονίκης
-
4 ὀλυμπιονίκης
ὀλυμπιο-νίκης, ὁ, der Sieger in den olympischen Spielen; adj., die olympischen Spiele betreffend -
5 ολυμπιονικης
III(τεθμός, ὕμνος Pind.)
-
6 τριςολυμπιονίκης
τρις-ολυμπιο-νίκης, ὁ, dreimal olympischer Sieger -
7 νίκη
Grammatical information: f.Meaning: `victory, upper hand', in a battle, in a contest, before court etc. (Il.), personif. Νίκη `the Goddess of Victory' (Hes.).Other forms: Dor. νίκα.Compounds: Compp., e.g. νικη-φόρος (Dor. -ᾱ-) `carry away victory' (Pi., A.), νικό-βουλος `who wins in the council' (Ar. Eq. 615; hidden PN, connected with νικάω), φιλό-νικος `loving victory, emulating, pugnaceous' with - ία, - έω (Pi., Democr., Att.), often written with - ει- and associated with νεῖκος; Όλυμπιο-νίκης, Dor. - ας m. `Olympia-victor' (Pi., IA.; on the stemformation Schwyzer 451); many PN, e.g. Νικό-δημος, Ίππό-νικος.Derivatives: 1. From Νίκη: νικάς, - άδος f., νικ-άδιον, - ίδιον `(small) Nike-statue' (inscr.); 2. Adj. νικαῖος `belonging to victory' (Call., J.), νικάεις `rich in victory\/ies' (AP); to νικη-τήριος, - τικός below. -- Besides, prob. as denomin., νικάω, Ion. νικέω, Aeol. νίκημι, aor. νικῆσαι, pass. νικ-ηθῆναι, fut. - ήσω (all Il.), perf. νενίκηκα (Att.), rarely with prefixes, e.g. ἐκ-, κατα-, προ-, `vanquish, overcome, conquer'; on the ep. use of νίκη, νικάω Trümpy Fachausdrücke 192 ff. From νικάω: 1. νικάτωρ, - ορος m. `victor', surn. of the kings Seleukos and Demetrios of Syria (hell. inscr.) with νικατόρειον `tomb of Νικάτωρ' (App.), also PN with the patron. Νικατορίδας (Rhodos; cf. Fraenkel Nom. ag. 1, 163 A. 1), νικήτωρ `id.' (D. C.). -- 2. νικατήρ, - ῆρος m. `victor' (Dreros III--IIa), νικητής m. `id.' (III--IVp). -- 3. νίκημα (Dor. -ᾱ-) n. `prize of victory, victory' (hell., Crete). -- 4. νίκαθρον n. `offer(ing) for victory' (Sparta), νίκαστρον n. `prize of victory' (Phot., H.); on the formation Chantraine Form. 373 und 333 f. --5. νικητήριος, n. - ον `belonging to victory, prize of v.' (Att.) and νικητικός `what helps for victory' (X., hell.), both also connected to νίκη.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: An innovation for νίκη is νῖκος n. (hell.), after κάτος (Fraenkel Glotta 4, 39ff., Wackernagel Unt. 81 f.). --Unclear νικάριον n. name of an eyesalve (Alex. Trall.); Anatolian? cf. Neumann Heth. u. luw. Sprachgut 100; cf. on νεκταρ. There is no convincing etymology. After Brugmann RhM 43, 403 a. Osthoff MU 4, 223 f. to Skt. nīca- `directed downwards', OCS nicь `directed forward, on the face', Latv. nīcām `down the stream' etc. Rejected by J. Schmidt Pluralbild. 395 n. 1 (S. 396), who prefers connecting Lith. ap-nìkti `attack'; νίκη would be cognate with νεῖκος (s.v. with further forms); IE nēik-, nī̆k-?. Pre-Greek origin Sittig La nouvelle Clio (Brusssels) 3 (1951), 33; not in Fur.Page in Frisk: 2,Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > νίκη
См. также в других словарях:
Ισθμιονίκης — Ἰσθμιονίκης και Ἰσθμιόνικος, ὁ (Α) 1. ο νικητής στους Ισθμιακούς αγώνες, στα Ίσθμια 2. στον πληθ. Ἰσθμιονῑκαι και Ἰσθμιόνικοι τίτλος ενός βιβλίου τών ωδών τού Πινδάρου. [ΕΤΥΜΟΛ. < Ἴσθμια + νίκης (< νίκη), πρβλ. Ολυμπιο νίκης, Πυθιο νίκης] … Dictionary of Greek
Νεμεονίκης — Νεμεονίκης, ὁ (Α) ο νικητής στα Νέμεα, ο οποίος έπαιρνε ως βραβείο στέφανο από δρυ. [ΕΤΥΜΟΛ. < Νεμέα + συνδετικό φωνήεν ο + νίκης (< νίκη), πρβλ. Ισθμιο νίκης, Ολυμπιο νίκης] … Dictionary of Greek
θεμιονίκης — θεμιονίκης, επιγρ. θεμιονείκης ὁ (Α) ο νικητής σε θεματίτην αγώνα. [ΕΤΥΜΟΛ. < θέμις (ΙΙ) + συνδετικό φων. ο + νίκης (< νίκη), πρβλ. βαλκανιο νίκης, ολυμπιο νίκης] … Dictionary of Greek
ιατρονίκης — ἰατρονίκης, ὁ (Α) ο νικητής τών άλλων γιατρών, ο διακεκριμένος γιατρός. [ΕΤΥΜΟΛ. < ιατρός + νικης (< νίκη), πρβλ. Ολυμπιο νίκης, πολυ νίκης] … Dictionary of Greek
καρνεονίκης — και δωρ. τ. καρνεονίκας, ὁ (Α) 1. επιγρ. νικητής στα Κάρνεια, στους Καρνείους αγώνες 2. στον πληθ. Καρνεονῑκαι τίτλος έργου τού Ελλανίκου. [ΕΤΥΜΟΛ. < Κάρνεια, ονομ. εορτής (βλ. κάρνειος) + νίκης (< νίκη), πρβλ. ολυμπιο νίκης πυθιο νίκης] … Dictionary of Greek
λυκαιονίκης — λυκαιονίκης, ὁ (Α) νικητής στα Λύκαια. [ΕΤΥΜΟΛ. < Λύκαια + νίκης (< νίκη), πρβλ. Λυθιο νίκης, Ολυμπιο νίκης] … Dictionary of Greek
πολυνίκης — ο, ΝΜΑ αυτός που έχει νικήσει πολλές φορές. [ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ * + νίκης (< νίκη), πρβλ. ιερο νίκης, ολυμπιο νίκης] … Dictionary of Greek
πανελληνιονίκης — ο, η νικητής σε πανελλήνιους αγώνες. [ΕΤΥΜΟΛ. < πανελλήνιος + νίκης (< νίκη), πρβλ. Ολυμπιο νίκης] … Dictionary of Greek
πυθιονίκης — ο, ΝΑ, δωρ. τ. πυθιονίκας, θηλ. πυθιονίκη και πυθονίκη, Α (το αρσ.) νικητής τών πυθικών αγώνων αρχ. 1. (το θηλ. ως κύριο όν.) ἡ Πυθιονίκη α) περιβόητη εταίρα αγαπημένη τού Αρπάλου, φίλου και θησαυροφύλακα τού Μεγάλου Αλεξάνδρου β) προσωνυμία τής… … Dictionary of Greek
σεβαστον(ε)ίκης — ὁ, Α ο νικητής σε αυτοκρατορικούς αγώνες. [ΕΤΥΜΟΛ. < σεβαστός + νίκης (< νίκη), πρβλ. ολυμπιο νίκης] … Dictionary of Greek
σταδιονίκης — ὁ, Μ ο νικητής στο στάδιο, σε αγώνα δρόμου. [ΕΤΥΜΟΛ. < στάδιον + νίκης (< νίκη), πρβλ. ολυμπιο νίκης] … Dictionary of Greek