-
1 ἱδρ-ώδης
-
2 ἱδρώιον
A cloth for wiping perspiration, as a piece of harness, PLond. ined.2383 B (iii B.C.), PSI5.527 (iii B.C.), dub. in PTeb.116.34 (ii B.C.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἱδρώιον
-
3 ἱδρώσσω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἱδρώσσω
-
4 ἰδρίτας
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἰδρίτας
-
5 ἱδρυτέον
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἱδρυτέον
-
6 ἱδρύω
Aἵδρῡσα Il.15.142
, E. Ba. 1070: [tense] pf. ἵδρῡκα ([etym.] καθ-) Arist.PA 665b20:—[voice] Med., [tense] fut. , Ar.Pl. 1198: [tense] aor.ἱδρῡσάμην Hdt.6.105
, Anacr.104, Ar. Pl. 1153:—[voice] Pass., [tense] fut.ἱδρυθήσομαι D.H.Comp.6
: [tense] aor. , etc.; freq. written ἱδρύνθην in codd., as Il.3.78, Hp.Coac. 309, A.R.3.1269: [tense] pf. ἵδρῡμαι, used both in pass. and med. sense (v. sub fin.). [[pron. full] ῐ by nature, E.Ba. 1070, Ar.Fr.26 D., etc., but freq. lengthd. by position, E.Hipp. 639, Ar.Pl. 1153, etc.: [pron. full] ῡ by nature, even in ; butἵδρῠε Il.2.191
;καθίδρῠε Od.20.257
: [pron. full] ῡ in [tense] fut. and [tense] aor. 1, exc. in late Poets, as AP7.109 ( ἐν-, <D.L.>), Man.3.80 (dub.), Arch.Pap.2.570, Nonn.D.4.22: [tense] pf. [voice] Pass. , E.Heracl.19, Hel. 820, Theoc.17.21, etc.:—make to sit down, seat, ;ἵδρυσε θρόνῳ ἔνι θοῦρον Ἄρηα 15.142
, cf. Od.3.37; ; ; ἵδρυσε τὴν στρατιὴν ἐπὶ ποταμῷ encamped the army, Hdt. 4.124, cf. Th.4.104:—[voice] Pass., to be seated, sit still,τοὶ δ' ἱδρύνθησαν ἅπαντες Il.3.78
;κατ' οἶκον ἵδρυται γυνή E.Hipp. 639
; of an army, lie encamped, Hdt.4.203,al., Th.7.77, al.; Πελοπόννησος ἀσφαλέως ἱδρυμένη secure, Hdt.6.86.ά; ἐν θεῶν ἕδραισιν ὧδ' ἱδρυμένας A.Supp. 413
; ἡ στρατιὰ βεβαίως ἔδοξεν ἱδρῦσθαι seemed to have got a firm footing, Th. 8.40;ἱ. ἐπὶ τῶν ἵππων Ael.Tact.2.4
.2 settle persons in a place,εἰς τόνδε δόμον E.Alc. 841
; ἐν τοῖς ἀστοῖσιν Ἄρη ἐμφύλιον ἱ. to give a footing to, i.e. excite, intestine war, A.Eu. 862;ἱ. πολλοὺς ἐν πόλει Plu.Pomp. 28
:—[voice] Pass., to be settled, Hdt.8.73; ποῦ κλύεις νιν ἱδρῦσθαι χθονός; S. Tr.68;ἐς Κολωνὰς ἱδρυθείς Th.1.131
; ; of local diseases,πόνος ἐς στῆθος ἱδρυνθείς Hp.Coac. 309
;τὸ ἐν κεφαλῇ.. ἱδρυθὲν κακόν Th.2.49
.3 [voice] Med., establish,τινὰ ἄνακτα γῆς E.Ph. 1008
;τινὰ ἐς οἶκόν τινος Id.Hel.46
; ἱδρύσασθαι τοὺς βίους to choose settled modes of life, D.H.1.68;ἱ. οἴκησιν Pl. Smp. 195e
.4 [tense] pf. [voice] Pass. ἵδρυμαι, of places, to be situated, lie, of a city, Hdt.2.59, cf. A.Pers. 231, Pl.Lg. 745b.5 [voice] Pass., settle down, become quiet, Hp.Epid.3.17.ιέ.II set up, found, esp. in [voice] Med., dedicate temples, statues, etc., Anacr.104, Simon.140, etc.;Πανὸς ἱρόν Hdt.6.105
, cf. 1.105, al.; ; , al.; ἱδρύσασθαι [Ἑρμῆν] set up a statue of H., Ar.Pl. 1153; : also c. dat.,τὴν δαίμον' ἢν ἀνήγαγον ἐς τὴν ἀγορὰν ἄγων ἱδρύσωμαι βοΐ Id.Fr.26D.
:—[voice] Pass.,ἐξ οὗ τὸ ἱρὸν ἵδρυται Hdt.2.44
, cf. 1.172;βωμὸς -ύθη Ar.Fr. 245
; [Πλοῦτος] -υμένος Id.Pl. 1192
; at Athens, ἥρωες κατὰ πόλιν ἱδρυμένοι the heroes who had statues erected to them, Lycurg.1: [tense] pf. [voice] Pass. in med. sense, Hdt.2.42, Men.202. -
7 ἱδρώδης
ἱδρ-ώδης, ες,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἱδρώδης
-
8 ἱδρώεις
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἱδρώεις
-
9 ἱδρώς
ἱδρ-ώς (v. fin.), ῶτος, ὁ, and [dialect] Aeol. ἡ, Sapph.2.13; dat. ἱδρῶτι, acc. ἱδρῶτα; Hom. has dat. ἱδρῷ (not ἱδρῶ as Choerob. in Theod.1.248) Il.17.385, 745; acc.Aἱδρῶ 11.621
,22.2, cf. A.R.2.87, 4.656: ([etym.] ἶδος):— sweat, Hom.(v. infr.), etc.;μετὰ ἱδρῶτος Pl.R. 350d
;κατὰ δ' ἱ. ἔρρεεν ἐκ μελέων Od.11.599
;ἱ. ἀνῄει χρωτί S.Tr. 767
; στάζειν ἱδρῶτι (v. στάζω); ῥέεσθαι ἱδρῶτι Plu.Cor.3
; of sweat as the sign of toil, ;ἱδρῶτα παρέχειν X.Cyr.2.1.29
: pl., Hp.Aph.4.36, Arist.Pr. 867a13, etc.; ἱδρῶτες ξηροί, opp. the effect of baths, Pl.Phdr. 239c.2 exudation of trees, gum, resin, ; δρυός Ion Trag.40; Βρομιάδος ἱδρῶτα πηγῆς, of wine, Antiph.52.12.II metaph., anything earned by the sweat of one's brow,οὐ γὰρ τὸν ἐμὸν ἱδρῶτα.. ἐκβαλῶ Ar.Ec. 750
, cf. Chor.p.270 B. (pl.). [[pron. full] ῑ in [dialect] Ep. and Lyr.: [pron. full] ῐ in E.l.c.] (Cf. ἰδίω.) -
10 ἱδρωτάρια
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἱδρωτάρια
-
11 ἱδρωτήριον
ἱδρ-ωτήριον, τό,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἱδρωτήριον
-
12 ἱδρωτίδες
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἱδρωτίδες
-
13 ἱδρωτικός
II apt to perspire, Thphr.Sud.36, Gal.14.290 ([comp] Comp.). Adv. [comp] Comp.-κωτέρως, διακεῖσθαι Arist.Pr. 870b7
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἱδρωτικός
-
14 ἱδρώτιον
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἱδρώτιον
-
15 ἱδρωτοειδῶς
ἱδρ-ωτοειδῶς, Adv.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἱδρωτοειδῶς
-
16 ἴδρις
Aἴδρι AP9.559
(Crin.), prob. in ib.6.182 (Alex. Magnes.): pl. ἴδριες; also ,ἴδριδες Phryn.Com.90
(= Phryn.Trag.22), cf.πολυ-ίδριδι Sapph.166
(but these forms are censured by Hdn.Gr.2.40): ([etym.] οἶδα):— poet. Adj. experienced, knowing, skilful,ἀνὴρ ἴδρις Od.6.233
: c. inf.,ἴδριες.. νῆα θοὴν ἐνὶ πόντῳ ἐλαυνέμεν 7.108
: c. gen.rei,πόνου καὶ ὀϊζύος Hes.Sc. 351
;καλῶν Pi.O.1.104
;ἔργων Archil.39
, cf.A.Ag. 446(lyr.), S.El. 608, Ichn.124, Call.Jov.74, etc.: in late Prose,ἴ. τῶν οὐρανίων Vett.Val.4.19
: with Preps.,κατὰ γνώμαν ἴδρις S.OT 1087
(lyr.);οὐδὲν ἴδρις Id.OC 525
(lyr.);ἐν πολέμοισι D.P.857
.2 as Subst., the provident one, i.e. the ant, Hes.Op. 778. -
17 ἵδρυμα
-
18 ἵδρυσις
A founding, foundation, esp. of temples,ἱερῶν -σεις Pl.R. 427b
, cf.IG22.337 (iv B.C.): abs., Pl.Lg. 909e; ἕ. ξοάνων setting up of statues, D.H.2.18;πόλεως ἵδρυσιν λαμβανούσης Plu.Rom.9
.2 Ἑρμέω ἱδρύσιες statues of Hermes, AP6.253 (Crin.).II settlement, abode, Str.8.7.1, Plu.2.408a: metaph., οὐκ ἔχειν ἵ. ib.651d, etc. [[pron. full] ῠ only in later Poets, AP l.c.]Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἵδρυσις
-
19 ἵδρωσις
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἵδρωσις
-
20 ἱδρώδης
ἱδρ-ώδης, ες, zum Schwitzen geneigt, schwitzend, schweißig
См. также в других словарях:
ιδραδένωμα — ή ιδρωταδένωμα, το μικρός επιθηλιακός όγκος που αναπτύσσεται από τους ιδρωτοποιούς αδένες. [ΕΤΥΜΟΛ. Αντιδάνεια λ., πρβλ. γαλλ. hidradenome < hidr (πρβλ. ιδρ(ο) < ιδρώς, ώτος) + adenome (πρβλ. αδένωμα)] … Dictionary of Greek
οδύσ(σ)ομαι — ὀδύσ(σ)ομαι και, επικ. τ., ὀδυίομαι (Α) 1. οργίζομαι με κάποιον, θυμώνω 2. μισώ κάποιον. [ΕΤΥΜΟΛ. Το ρ. ὀδύσ(σ)ομαι προέρχεται από ένα αμάρτυρο ρ. *ὀδύομαι (πρβλ. ηπ ύω, ιδρ ύω, μεθ ύω). Το ρ. *ὀδύομαι παράγεται πιθ. από ένα αμάρτυρο ουσιαστικό… … Dictionary of Greek