-
1 έρασαι
ἔραμαιlove: pres ind mp 2nd sgἔραμαιlove: aor imperat mid 2nd sgἔρᾱσαι, ἐράομαιlove: pres ind mp 2nd sg (attic)ἔρᾱσαι, ἐράομαιlove: aor imperat mp 2nd sg (attic)ἔρᾱσαι, ἐράομαιlove: aor imperat mp 2nd sg (doric aeolic)ἔρᾱσαι, ἐρέομαιask: aor imperat mp 2nd sg (attic)ἔρᾱσαι, ἐρέωlove: aor imperat mid 2nd sg (attic) -
2 ἔρασαι
ἔραμαιlove: pres ind mp 2nd sgἔραμαιlove: aor imperat mid 2nd sgἔρᾱσαι, ἐράομαιlove: pres ind mp 2nd sg (attic)ἔρᾱσαι, ἐράομαιlove: aor imperat mp 2nd sg (attic)ἔρᾱσαι, ἐράομαιlove: aor imperat mp 2nd sg (doric aeolic)ἔρᾱσαι, ἐρέομαιask: aor imperat mp 2nd sg (attic)ἔρᾱσαι, ἐρέωlove: aor imperat mid 2nd sg (attic) -
3 εράσαι
ἐράομαιlove: pres ind mp 2nd sgἐράω 1love: pres ind mp 2nd sgἐράω 1love: pres part act fem nom /voc pl (doric)ἐράω 2pour forth: pres ind mp 2nd sgἐράω 2pour forth: pres part act fem nom /voc pl (doric)ἐρέωlove: aor inf act (attic) -
4 ἐρᾶσαι
ἐράομαιlove: pres ind mp 2nd sgἐράω 1love: pres ind mp 2nd sgἐράω 1love: pres part act fem nom /voc pl (doric)ἐράω 2pour forth: pres ind mp 2nd sgἐράω 2pour forth: pres part act fem nom /voc pl (doric)ἐρέωlove: aor inf act (attic) -
5 εράσαι
ἐρά̱σᾱͅ, ἐράω 1love: pres part act fem dat sg (doric)ἐρά̱σᾱͅ, ἐράω 2pour forth: pres part act fem dat sg (doric)ἐρά̱σαῑ, ἐρέωlove: aor opt act 3rd sg (attic) -
6 ἐράσαι
ἐρά̱σᾱͅ, ἐράω 1love: pres part act fem dat sg (doric)ἐρά̱σᾱͅ, ἐράω 2pour forth: pres part act fem dat sg (doric)ἐρά̱σαῑ, ἐρέωlove: aor opt act 3rd sg (attic) -
7 άρασαι
ἀράομαιpray to: aor imperat mid 2nd sgἄ̱ρασαι, ἀράζωsnarl: perf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀράζωsnarl: aor imperat mid 2nd sgἄρᾱσαι, ἀρέομαιaor imperat mp 2nd sg (attic)ἄ̱ρᾱσαι, αἴρωattach: aor part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic aeolic)——————ἄρασαι, ἀράομαιpray to: aor imperat mid 2nd sgἄ̱ρασαι, ἀράζωsnarl: perf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἄρασαι, ἀράζωsnarl: aor imperat mid 2nd sgἄρᾱσαι, ἀρέομαιaor imperat mp 2nd sg (attic)ἄ̱ρᾱσαι, αἴρωattach: aor part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic aeolic)ἔρασαι, ἔραμαιlove: pres ind mp 2nd sgἔρασαι, ἔραμαιlove: aor imperat mid 2nd sgἔρᾱσαι, ἐράομαιlove: pres ind mp 2nd sg (attic)ἔρᾱσαι, ἐράομαιlove: aor imperat mp 2nd sg (attic)ἔρᾱσαι, ἐράομαιlove: aor imperat mp 2nd sg (doric aeolic)ἔρᾱσαι, ἐρέομαιask: aor imperat mp 2nd sg (attic)ἔρᾱσαι, ἐρέωlove: aor imperat mid 2nd sg (attic) -
8 νασμός
νασμός, ὁ, das Fließen, der Quell; τί δὲ κρηναίων νασμῶν ἔρασαι, Eur. Hipp. 225, vgl. 653; νασμῷ μελαναυγεῖ, Hec. 154; Antp. Sid. 23 (VI, 287).
-
9 ἐράω
ἐράω (A), used in [voice] Act. only in [tense] pres. and [tense] impf. (which in Poetry are ἔραμαι, ἠράμην), [dialect] Ion. [full] ἐρέω Archil.25.3: [tense] impf.Aἤρων Hdt.9.108
, E.Fr. 161, Ar.Ach. 146:—[voice] Pass.,ἀντ-ερᾶται X.Smp.8.3
; opt.ἐρῷο Id.Hier.11.11
; inf.ἐρᾶσθαι Plu.Brut.29
, etc.; part. ἐρώμενος (v. infr.):— also [full] ἐράομαι, [ per.] 3sg.ἐρᾶται Plu.2.753b
, Philostr.Gym.48 ( ἐράασθε v. sub ἔραμαι): all other tenses will be found under ἔραμαι:—love, c. gen. pers., prop. of the sexual passion, to be in love with (οὐκ ἐρᾷ ἀδελφὸς ἀδελφῆς..οὐδὲ πατὴρ θυγατρός X.Cyr.5.1.10
),ἤρα τῆς..γυναικός Hdt. 9.108
, etc.: c. acc. cogn.,ἐρᾶν ἔρωτα E.Hipp.32
, Pl.Smp. 181b : abs., ἐρῶν a lover, v.l. in Pi.O.1.80 (pl.), S.Fr.149.8 (pl.); opp. the beloved one,Hdt.
3.31, S.E.P.3.196 ;[ὁ] ἐρώμενος X.Smp.8.36
, Pl.Phdr. 239a, cf. Ar.Eq. 737 (pl.); τὸν ἐρώμενον αὐτοῦ, Lat. delicias ejus, Arist.Pol. 1303b23.2 without sexual reference, love warmly, opp.φιλέω, οὐδ' ἤρα οὐδ' ἐφίλει Pl.Ly. 222a
:—and in [voice] Pass.,ὥστε οὐ μόνον φιλοῖο ἂν ἀλλὰ καὶ ἐρῷο X.Hier.11.11
, cf. Plu.Brut.29 ;κινεῖ [τὸ οὗ ἕνεκα] ὡς ἐρώμενον Arist.Metaph. 1072b3
.II c. gen. rei, love or desire passionately,τυραννίδος Archil.25.3
;τερπνότατον τοῦ τις ἐρᾷ τὸ τυχεῖν Thgn.256
;μάχης ἐρῶν A.Th. 392
; ;ἀμηχάνων ἐρᾷς S.Ant.90
;πατρίδος ἐρᾶν E. Ph. 359
;οὗ ἐπιθυμεῖ τε καὶ ἐρᾷ Pl.Smp. 200a
: and c. inf., desire to do, A.Fr.44.1 ;θανεῖν ἐρᾷ S.Ant. 220
;ἀποθανεῖν ἐρῶντες Hp. de Arte 7
; ;πληροῦσθαι Pl.Phlb. 35a
.------------------------------------ἐράω (B),A pour forth, vomit, ἐρᾶσαι· κενῶσαι, Hsch.: usu. in compds.,ἀπὸ σφαγὴν ἐρῶν A.Ag. 1599
, cf. ἀπ-, ἐξ-, κατ-, κατεξ-, μετ-, συν-εράω. -
10 ἔραμαι
Aἔρᾱσαι Theoc.1.78
, [ per.] 3sg.ἔρᾱται Id.2.149
(with unexpld. [pron. full] ᾱ); [ per.] 2pl.ἐράασθε Il.16.208
; [ per.] 3sg. subj. [dialect] Aeol. and [dialect] Dor.ἔρᾱται Sapph.Supp.5.4
, Pi.P.4.92 ; opt. ἐραίμαν ib.11.50 ; [tense] impf. ἠράμην [pron. full] [ᾰ] Sapph.33, Thgn.1346, etc.: [tense] fut.ἐρασθήσομαι A.Eu. 852
: [tense] aor.ἠράσθην Alcm.33
, Hdt.1.8,96, E.Med. 700, IG12.920.2, poet.ἐράσθην Phoen.1.19
; poet. [tense] aor. [voice] Med.ἠρᾰσάμην Il.16.182
, Hermesian. 7.49,96 ([dialect] Ep. and Lyr.ἠράσσατο Il.20.223
, Archil.26, Nicaen.1.5 ; , P1.P.2.27): [tense] pf.ἤρασμαι Parth.2.3
: ἐράω (q.v.) supplies the [tense] pres. and [tense] impf. in Prose.I love, c. gen. pers., prop. of the sexual passion, as always in Hom.; mostly of the man,ὥς σεο νῦν ἔραμαι Il.3.446
, cf. 16.182, 20.223, etc.; ;τῆς ἑωυτοῦ γυναικός Hdt.1.8
; but of the woman,ἣ..ἠράσσατ' Ἐνιπῆος Od.11.238
: c. acc. cogn.,ἐ. μέγαν γ' ἔρωτα E.Med. 697
.II of things, desire passionately, lust after,ὃς πολέμου ἔραται ἐπιδημίου Il. 9.64
;φυλόπιδος..ἕης τὸ πρίν γ' ἐράασθε 16.208
;ἐρασθεὶς τυραννίδος Hdt.1.96
;τῶν ἀπεόντων Pi.P.3.20
; καλῶν ib.11.50 ; ;κείνων ἔραμαι E.Alc. 866
(anap.);θανάτου ἔρανται Aret.CA 2.5
.2 c. inf., desire eagerly,οὐκ ἔραμαι πλουτεῖν Thgn.1155
;ἤρατο ἐπιψαύειν Pi.P.4.92
;ἔραται γλῶσσα μέλιτος ἄωτον [προχέειν] Id.Pae.6.58
;ἔραμαι πυθέσθαι S.OC 511
(lyr.); ;φαγεῖν Ar.Fr.51
(lyr.).
См. также в других словарях:
ἐρᾶσαι — ἐράομαι love pres ind mp 2nd sg ἐράω 1 love pres ind mp 2nd sg ἐράω 1 love pres part act fem nom/voc pl (doric) ἐράω 2 pour forth pres ind mp 2nd sg ἐράω 2 pour forth pres part act fem nom/voc pl (doric) ἐρέω love aor inf act (attic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐράσαι — ἐρά̱σᾱͅ , ἐράω 1 love pres part act fem dat sg (doric) ἐρά̱σᾱͅ , ἐράω 2 pour forth pres part act fem dat sg (doric) ἐρά̱σαῑ , ἐρέω love aor opt act 3rd sg (attic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἔρασαι — ἔραμαι love pres ind mp 2nd sg ἔραμαι love aor imperat mid 2nd sg ἔρᾱσαι , ἐράομαι love pres ind mp 2nd sg (attic) ἔρᾱσαι , ἐράομαι love aor imperat mp 2nd sg (attic) ἔρᾱσαι , ἐράομαι love aor imperat mp 2nd sg (doric aeolic) ἔρᾱσαι , ἐρέομαι … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἅρασαι — ἄρασαι , ἀράομαι pray to aor imperat mid 2nd sg ἄ̱ρασαι , ἀράζω snarl perf ind mp 2nd sg (doric aeolic) ἄρασαι , ἀράζω snarl aor imperat mid 2nd sg ἄρᾱσαι , ἀρέομαι aor imperat mp 2nd sg (attic) ἄ̱ρᾱσαι , αἴρω attach aor part act fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νασμός — νασμός, ὁ (Α) ροή, ρους, ρεύμα, ρυάκι, πηγή («τί δὲ κρηναίων νασμῶν ἔρασαι;», Ευρ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < *ναF εσμός < νάω «ρέω»] … Dictionary of Greek
