-
1 νασμός
νασμός, ὁ, das Fließen, der Quell; τί δὲ κρηναίων νασμῶν ἔρασαι, Eur. Hipp. 225, vgl. 653; νασμῷ μελαναυγεῖ, Hec. 154; Antp. Sid. 23 (VI, 287).
-
2 νασμος
ὁ струя, поток Eur. -
3 νασμός
νασμόςflowing: masc nom sg -
4 νασμός
A flowing: stream, spring, E.Hipp. 225 (anap.), 653;φοινισσομένην αἵματι.., νασμῷ μελαναυγεῖ Id.Hec. 153
(anap.);εὐδρόσοισι Κασταλίας ν. Aristonous 1.43
. -
5 νασμός
νασμός, ὁ, das Fließen, der Quell -
6 νασμούς
νασμόςflowing: masc acc pl -
7 νασμόν
νασμόςflowing: masc acc sg -
8 νάω
Grammatical information: v.Meaning: `flow, stream' (Il.).Other forms: ipf. νᾶε(ν) A. R., Call., ναῖον ι 222), ναύει ῥέει, βλύζει H. (Aeol.), only presentstem except διαναῦσαι δια-πλεῦσαι H. and the ptc. aor. ἀμφι-ναέντος (Emp. 84).Derivatives: 1. ναέτωρ ῥέων, πολύρρους H., νάτωρ (S. Fr. 270); 2. νᾱρός `welding, streaming' (A. Fr. 347 = 764 Mette, S. Fr. 621); 3. νᾶμα n. `flowing water, source, stream' (trag., Pl., X., Arist.) with ναμά-τιον dimin. (Thphr.), - τιαῖος `from sources, source' (Aeschin.), - τώδης `rich in sources' (Thphr.); 4. νασμός = νᾶμα (E.), - ώδης H. -- Prob. also 5. Ναϊάς, Ion. Νηϊάς (Od., A. R., AP), Ναΐς, Ion. Νηΐς f. (Il.) `Naiade', s. below.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: The present forms can all go back on *νάϜ-ι̯ω; the shortvocalic νᾰ́ω ( νάει, νάουσιν ζ 292, Φ 197) can as rhythmical variant stand for ναίω (Chantraine Gramm. hom. 1, 167). Diff. Schwyzer 686 (with Schulze Q. 51 and Bechtel Lex. 234f.): *νάϜ-ω beside *νάϜ-ι̯ω; unnecessary. The ptc. ἀμφι-ναέντος (Emp. 84) was prob. formed after ῥυέντος. -- For the in Attic usual νᾶμα (s. v. Wilamowitz on Eur. Her. 625) a basic (but doubtful) form *ναϜεμα (*νάϜημα?) seems necessary; then also νᾱρός from *ναϜερός, νασμός from *ναϜεσμός, νάτωρ from *ναϜέτωρ; cf. Bechtel l.c. -- The longvocalic να-ϊάς, - ΐς, νη-ιάς, - ίς suppose a noun *νᾱϜ-α (cf. e.g. κρήν-η: - ιάς); prop. meaning then "daughter of a source". As all nymphs are considered as daughters of Zeus, the Naiades are connected with the Dodonäic Ζεὺς Νάϊος. A source in Dodona is only mentioned in late Latin writers, and Zeus as a god of sources is unknown (v. Wilamowitz Glaube 1, 228, Nilsson Gr. Rel. 1, 426 f.); the proper meaning of Νάϊος then remains unclear. If the Naiades have something to do at all with Ζεὺς Νάϊος, their qualification as daughters of a source must be left open. Agreements to νάω outside Greek are unknown. One compares the athematic long grade Skt. present snauti `drip', with the zero grade ptc. snuta-; further connections s. νέω and νήχω. Cf. also Νηρεύς.Page in Frisk: 2, 294Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > νάω
-
9 μελαν-αυγής
μελαν-αυγής, ές, schwarz scheinend, dunkel, νασμὸς μ., das Blut, Eur. Hec. 152.
-
10 ναθμός
ναθμός, ὁ, = νασμός (?).
-
11 μελαναυγης
-
12 νασμοίς
-
13 νασμοῖς
-
14 νασμοίσι
-
15 νασμοῖσι
-
16 νασμοίσιν
-
17 νασμοῖσιν
-
18 νασμώ
-
19 νασμῷ
-
20 νασμώι
- 1
- 2
См. также в других словарях:
νασμός — νασμός, ὁ (Α) ροή, ρους, ρεύμα, ρυάκι, πηγή («τί δὲ κρηναίων νασμῶν ἔρασαι;», Ευρ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < *ναF εσμός < νάω «ρέω»] … Dictionary of Greek
νασμός — flowing masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νασμοῖς — νασμός flowing masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νασμοῖσι — νασμός flowing masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νασμοῖσιν — νασμός flowing masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νασμούς — νασμός flowing masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νασμῶν — νασμός flowing masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νασμῷ — νασμός flowing masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νασμόν — νασμός flowing masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
IMBREX — regula est σωληνοειδὴς canaliculata, et rubulata, quod rorem derivet intectis, an ex Gr. ὄμβρος, imber, et βρέχω, rigo, quod imbribus rigetur, nomen nacta, Gloslae, Imbrices, καλυπτῆρες. item ςεγαςῆρες. Horum vicem olim conyzae masculae folia… … Hofmann J. Lexicon universale
NASUS — an a nare, an a Graeco νασμὸς, propter fluorem muci: an utrumque a nando, quod per ea innatet et enatet spiritus; pars animalis, in hominetantum eminens, de qua videaliquid supra in voce Nares. Hinc pro Iudicio, sue ἐυκρισίᾳ. Sagacitatis enim… … Hofmann J. Lexicon universale