-
1 λοβός
Grammatical information: m.Meaning: `lobe, lap, slip' as appellation of several lap- or sliplike parts of body or plant, esp. `lobe of the ear' (Ξ 182), also `lobe of liver' (Hp., A., E., Pl.), `of the lung' (medic.) etc.; `lap, Blättchen des Fliederblattes' (Thphr.), `capsula with seeds, (hanging down) pods of siliquosae- and leguminous plants' ans these themselves, `pod, seed-lobe, fruit-lobe in gen.' (Thphr., Dsc., Gal.). Details in Strömberg Eranos 40, 90ff.; he wants to explain the meaning `pod, case' through popular association with λοπός `shell, bark, scale', which is superfluous with the development of meanings scetched above. Demin. λόβιον (Gal., Dsc.).Compounds: Often as 2. member, e.g. πρό-λοβος m. `crop of birds, Adam's apple' (Arist., LXX), but προ-λόβιον `the front part of the lobe of the ear' (Poll., H.); ἔλ-λοβος `in a pod, with pod' (Thphr.; lengthened ἐλλοβ-ώδης `id.'; cf. Strömberg Theophrastea 164), but ἐλ-λόβιον `ear-ring' (Luc., S.E.); ἀντι-λόβιον, - βίς `part of the ear-lobe opposite to the προλόβιον' (medic.); ἐπιλοβίς μέρος τοῦ ἥπατος H.; as adj. in ἡ ἐπιλοβὶς γλῶσσα `lobe of the liver' (of soothsayers, PAmh. 2, 14, 21; III--IVp); as building term καταλοβεύς m. `uppercornice, cross-beam' (Epid., Hierapytna); ὀξυλοβ-έω ' τὸ ταχέως ἀκούω' (Suid.), from *ὀξύ-λοβος, s. Strömberg l.c.Derivatives: Dimin. λόβιον (Gal, Dsc.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Etymology unknown. Semantically attractive is the connection with NHG Lappen a. cognates., e.g. OE læppa m. `tip, lap', ēar-læppa `ear-lobe', also without expressive gemination as WNo. lapa `hang slack', MLG ōr-lepel `ear-lobe'. Further with deviating ă-vowel Lat. lăbāre `totter, give way' beside long vowel in lābor, lābī `glide'; with initial sl- e.g. MLG slap 'sleck', Lith. slãbnas, OCS slabъ `slack'; extensively on these WP. 2, 431 f., W.- Hofmann s. labō; also Pok. 655 f.; Fraenkel Wb. s. slãbnas, Vasmer Wb. s. slábyj. The IE b may, like the varying vocalisation, be connected with the popular-expressive character of these words. - Connection with Lat. legūmen `leguminous plant etc.' (Fick, Prellwitz) would presuppose IE * legʷ-, which would be more attractive; the Lat. word, however, has also been interpreted differently, s. W.-Hofmann s. v. - Beside λοβός there seems to have been a form *λέβος, s. 1. λεβηρίς (?). If this is correct - but it is rather unreliable - the word may be Pre-Greek; the cited IE forms rather point to a European substratum word.Page in Frisk: 2,131-132Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > λοβός
-
2 λοβός
λοβός, ὁ (λέπω), 1) der unterste, herunterhangende Theil des äußeren Ohres, Ohrläppchen, εὔτρητοι, τρητοί, Il. 14, 182, H. h. 5, 8; vgl. Arist. H. A. 1, 11. – 2) Leberlappen, auf dessen Beschaffenheit es beim Wahrsagen aus den Eingeweiden des Opferthieres besonders ankam, Hesych.; Nic. Th. 537; λοβὸς ἐκ ταγήνου, Luc. Lexiph. 6. Vgl. ἄλοβος. Uebh. Leber, Aesch. Prom. 495 Eum. 158. – 3) die Schote, Hülse, Samenkapsel ( πᾶσα λεπὶς ἧς ἔνδον ἐστὶ τὸ σπέρμα, Schol. Nic. Th. 535), bes. der Hülsenfrüchte. Vgl. ἔλλοβος. Vorzugsweise heißen so die φασίολοι, weil sie mit der Hülse gegessen wurden, Theophr. u. a. Sp.
-
3 λοβος
ὅ1) ушная мочка Hom., HH., Arst. etc.2) доля печени Arst.λ. οὐ προσῆν σπλάγχνοις Eur. — среди внутренностей (жертвенного животного) не оказалось доли печени ( дурное предзнаменование)
3) печень Aesch. -
4 λοβός
λοβόςlobe of the ear: masc nom sg -
5 λοβός
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > λοβός
-
6 λοβός
λοβός, ὁ, (1) der unterste, herunterhangende Teil des äußeren Ohres, Ohrläppchen. (2) Leberlappen, auf dessen Beschaffenheit es beim Wahrsagen aus den Eingeweiden des Opfertieres besonders ankam. Übh. Leber. (3) die Schote, Hülse, Samenkapsel, bes. der Hülsenfrüchte. Vorzugsweise heißen so die φασίολοι, weil sie mit der Hülse gegessen wurden -
7 λοβός
-οῦ ὁ N 2 20-0-1-0-0=21 Ex 29,13.20(bis).22; Lv 3,4lobe, tip (of the ear) Ex 29,20; lobe (of the liver) Ex 29,13→ LSJ Suppl -
8 λοβός
λοβ-ός, ὁ,A lobe of the ear, ἐΰτρητοι (for wearing ear-rings)λ. Il.14.182
, cf. h.Hom.6.8, Hp.Prog.2, Arist. HA 492a16;ἄκροι λ. Lyc.1401
.2 lobe of the liver, to which special attention was paid in divination, A.Pr. 495, E.El. 827, Pl.Ti. 71c, Euphro 7: generally, liver, A.Eu. 159 (lyr.).II capsule or pod of leguminous plants (cf. ἔλλοβος), Thphr.HP1.11.2, etc.; esp. of φασίολοι or δόλιχοι, because they were eaten pod and all, Gal.6.557, Jul.Or.5.175c.2 in rose leaves, the white part, elsewh. ὄνυξ, Gal.12.748. -
9 λοβός
kulak memesi -
10 λοβός
lobe -
11 ἄ-λοβος
-
12 πρό-λοβος
πρό-λοβος, ὁ, = προηγορεών, der Kropf der Hühner u. anderer Vögel, Arist. H. A. 2, 17.
-
13 πολύ-λοβος
πολύ-λοβος, mit vielen Lappen, Theophr., zw.
-
14 στρογγυλό-λοβος
στρογγυλό-λοβος, mit runder Schote (?).
-
15 τρί-λοβος
-
16 χρῡσό-λοβος
χρῡσό-λοβος, mit goldenen Ohrläppchen, οὔατα Iob. (App. 41).
-
17 μακρό-λοβος
μακρό-λοβος, langhülsig.
-
18 ἔλ-λοβος
-
19 λοβοί
λοβόςlobe of the ear: masc nom /voc pl -
20 λοβούς
λοβόςlobe of the ear: masc acc pl
См. также в других словарях:
λοβός — lobe of the ear masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοβός — Σαφώς οροθετημένη υποδιαίρεση ενός οργάνου, για παράδειγμα, του εγκεφάλου, του ήπατος, των πνευμόνων, του θυρεοειδούς, της υπόφυσης κλπ. Τα όρια είναι συνήθως ανατομικές δομές, όπως διαφράγματα, αύλακες ή σχισμές. Επίσης, έτσι ονομάζεται η… … Dictionary of Greek
λοβός — ο 1. το κάτω τμήμα του αυτιού. 2. τμήμα οργάνου του ανθρώπινου σώματος που χωρίζεται με βαθύ αυλάκι: Λοβοί των πνευμόνων. – Λοβοί του εγκεφάλου. 3. (βοτ.), σποροθήκη των καρπών (οσπρίων). 4. (αρχιτ.), κάθε μικρό τόξο αψίδας βυζαντινού ή γοτθικού… … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
λοβοῖς — λοβός lobe of the ear masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοβοῖσι — λοβός lobe of the ear masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοβοῖσιν — λοβός lobe of the ear masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοβοί — λοβός lobe of the ear masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοβοῦ — λοβός lobe of the ear masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοβούς — λοβός lobe of the ear masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοβῶν — λοβός lobe of the ear masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοβῷ — λοβός lobe of the ear masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
