-
1 ἐρωέω
ἐρωέω (verwandt mit ῥέω, ῥώομαι, vgl. Buttm. Lexil. I, 159 ff. u. Spitzner zu Il. 23, 443;, – 1) fließen, strömen, hervorsprudeln, αἷμα κελαινὸν ἐρωήσει περὶ δουρί Il. 1, 303 Od. 16, 441. Uebh. von jeder heftigen Bewegung, αἱ δ' (ἵπποι) ἠρώησαν ὀπίσσω, sie liefen dahinter, oder sprangen zurück, Il. 23, 433. Gew. – 2) zurückgehen, zurückweichen, τινός, ablassen von Etwas, πολέμοιο, χάρμης, Il. 13, 776. 14, 101. 17, 422. 19, 170; καμάτοιο H. h. Cer. 302; absolut, νέφος οὔπ οτ' ἐρωεῖ, die Wolke weicht nie, wo man aus dem Vorhergehenden σκοπέλου ergänzen kann, sie verschwindet nie vom Felsen, Od. 12, 75. Dah. ἴϑι νῠν κατὰ λαὸν Ἀχαιῶν μηδέ τ' ἐρώει, laß nicht ab ( τοῠ ἰέναι), d. i. zaudere nicht, säume nicht, Il. 2, 179. Auch c. acc., verlassen, Theocr. 13, 74. 24, 99; Anton. Lib. 7. – 3) trans., zurücktreiben, abhalten, τῷ κε καὶ ἐσσύμενόν περ ἐρωήσαιτ' ἀπὸ νηῶν Il. 13, 57, Schol. ἀποστρέψαιτε; vgl. χεῖρας ἐρωήσουσιν ἀποσχομένω ὑσμίνης Theocr. 22, 174; μέγαν ῥόον Callim. Del. 133; ἐρωήσει τις Ἀχαιοὺς κλαυϑμοῦ ἄδην κορέσασϑαι Qu. Sm. 3, 519. Vgl. das Folgde.
-
2 ἐρωέω
ἐρωέω, (1) fließen, strömen, hervorsprudeln. Übh. von jeder heftigen Bewegung, αἱ δ' ( ἵπποι) ἠρώησαν ὀπίσσω, sie liefen dahinter, oder sprangen zurück. (2) zurückgehen, zurückweichen, τινός, ablassen von etwas; absolut, νέφος οὔπ οτ' ἐρωεῖ, die Wolke weicht nie, sie verschwindet nie vom Felsen. Dah. ἴϑι νῠν κατὰ λαὸν Ἀχαιῶν μηδέ τ' ἐρώει, laß nicht ab ( τοῠ ἰέναι), d. i. zaudere nicht, säume nicht. Auch c. acc., verlassen. (3) trans., zurücktreiben, abhalten -
3 ἀπ-ερωέω
-
4 ἐξ-ερωέω
ἐξ-ερωέω, aus der Bahn weichen, von scheuen Pferden, durchgeyen, Il. 23, 468; ἐξηρώησε κελεύϑου, er wich aus dem Wege, Theocr. 25, 189.
-
5 ὑπ-ερωέω
ὑπ-ερωέω, zurückgehen, weichen, Il. 8, 121. 314. 15, 452.
-
6 ἀπερωέω
ἀπ-ερωέω, sich zurückziehen, abstehen -
7 ἐξερωέω
ἐξ-ερωέω, aus der Bahn weichen, von scheuen Pferden: durchgehen; ἐξηρώησε κελεύϑου, er wich aus dem Wege -
8 ὑπερωέω
ὑπ-ερωέω, zurückgehen, weichen
См. также в других словарях:
ἐρωέω — rush pres subj act 1st sg (epic doric ionic aeolic) ἐρωέω rush pres ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic parad form) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρωῇ — ἐρωέω rush pres subj mp 2nd sg ἐρωέω rush pres ind mp 2nd sg ἐρωέω rush pres subj act 3rd sg ἐρωή fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρωήσει — ἐρωέω rush aor subj act 3rd sg (epic) ἐρωέω rush fut ind mid 2nd sg ἐρωέω rush fut ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρωήσουσι — ἐρωέω rush aor subj act 3rd pl (epic) ἐρωέω rush fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐρωέω rush fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρωήσουσιν — ἐρωέω rush aor subj act 3rd pl (epic) ἐρωέω rush fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐρωέω rush fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρωήσω — ἐρωέω rush aor subj act 1st sg ἐρωέω rush fut ind act 1st sg ἐρωέω rush aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρωεῖ — ἐρωέω rush pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) ἐρωέω rush pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρωήσεις — ἐρωέω rush aor subj act 2nd sg (epic) ἐρωέω rush fut ind act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρωῶ — ἐρωέω rush pres subj act 1st sg (attic epic doric) ἐρωέω rush pres ind act 1st sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρώει — ἐρωέω rush pres imperat act 2nd sg (attic epic) ἐρωέω rush imperf ind act 3rd sg (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠρωήσουσιν — ἐρωέω rush futperf ind act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐρωέω rush futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
