-
21 εμπολάς
ἐμπολᾶ̱ς, ἐμπολάωget by barter: pres ind act 2nd sg (doric)ἐμπολεύςmerchant: masc acc plἐμπολήmerchandise: fem gen sg (doric aeolic)——————ἐμπολάωget by barter: pres subj act 2nd sgἐμπολάωget by barter: pres ind act 2nd sg (epic) -
22 εμπολώντι
ἐμπολάωget by barter: pres part act masc /neut dat sgἐμπολάωget by barter: pres ind act 3rd pl (doric)ἐμπολάωget by barter: pres subj act 3rd pl (epic doric ionic)ἐμπολέωErster Bericht: pres subj act 3rd pl (doric) -
23 ἐμπολῶντι
ἐμπολάωget by barter: pres part act masc /neut dat sgἐμπολάωget by barter: pres ind act 3rd pl (doric)ἐμπολάωget by barter: pres subj act 3rd pl (epic doric ionic)ἐμπολέωErster Bericht: pres subj act 3rd pl (doric) -
24 εμπολήσει
ἐμπόλησιςbuying: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐμπολήσεϊ, ἐμπόλησιςbuying: fem dat sg (epic)ἐμπόλησιςbuying: fem dat sg (attic ionic)ἐμπολάωget by barter: aor subj act 3rd sg (attic epic ionic)ἐμπολάωget by barter: fut ind mid 2nd sg (attic ionic)ἐμπολάωget by barter: fut ind act 3rd sg (attic ionic)ἐμπολέωErster Bericht: aor subj act 3rd sg (epic)ἐμπολέωErster Bericht: fut ind mid 2nd sgἐμπολέωErster Bericht: fut ind act 3rd sg -
25 ἐμπολήσει
ἐμπόλησιςbuying: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐμπολήσεϊ, ἐμπόλησιςbuying: fem dat sg (epic)ἐμπόλησιςbuying: fem dat sg (attic ionic)ἐμπολάωget by barter: aor subj act 3rd sg (attic epic ionic)ἐμπολάωget by barter: fut ind mid 2nd sg (attic ionic)ἐμπολάωget by barter: fut ind act 3rd sg (attic ionic)ἐμπολέωErster Bericht: aor subj act 3rd sg (epic)ἐμπολέωErster Bericht: fut ind mid 2nd sgἐμπολέωErster Bericht: fut ind act 3rd sg -
26 εμπολήσω
ἐμπολάωget by barter: aor subj act 1st sg (attic ionic)ἐμπολάωget by barter: fut ind act 1st sg (attic ionic)ἐμπολάωget by barter: aor ind mid 2nd sg (attic ionic)ἐμπολέωErster Bericht: aor subj act 1st sgἐμπολέωErster Bericht: fut ind act 1st sgἐμπολέωErster Bericht: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
27 ἐμπολήσω
ἐμπολάωget by barter: aor subj act 1st sg (attic ionic)ἐμπολάωget by barter: fut ind act 1st sg (attic ionic)ἐμπολάωget by barter: aor ind mid 2nd sg (attic ionic)ἐμπολέωErster Bericht: aor subj act 1st sgἐμπολέωErster Bericht: fut ind act 1st sgἐμπολέωErster Bericht: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
28 ἐμπολή
Grammatical information: f.Meaning: `trade, trade-goods, purchase, profit' (Pi., Att.).Other forms: Arc. ἰνπολα, IVaCompounds: Comp. ἀπεμπολή s. below. Note ἐμπέλωρος ἀγορανόμος H. (prob. for ἐμπολ-; diff. Chantraine, s. v.). - ἐμπολαῖος `belonging to trade', surname of Hermes (Ar.), ἐμπολεύς `buyer' (AP; cf. Boßhardt Die Nomina auf - ευς 74). Denomin. verb ἐμπολάω -άομαι, impf. ἠμπόλων, aor. ἠμπόλησα ( ἐνεπόλησα Is.), ἠμπολήθην, perf. ἠμπόληκα ( ἐμπεπόληκα Luc.), ἠμπόλημαι `trade, buy, sell, win' (Od.). Also with prefix: ἀπ-, δι-, ἐξ-, παρ-, προσ-.Derivatives: ἐμπόλημα `goods, profit' (S.), ( ἀπ-)ἐμπόλησις (Hp., Poll.), ἀπεμπολητής `seller' (Lyc.); postverbal ἀπεμπολήν ἀπαλλαγήν, πρᾶσιν, ἐμπορίαν H.Etymology: Also ( ἐξ-)ἐμπολέω `id.' (Herod., J.). Cf. ἐντολή, ἐντομή etc. and so based on a verb *ἐμπέλω, - ομαι. One compares the iterative (with lengthened grade) πωλέω `sell'. ἐμπολάω is a denomin, as appears from the augmented and reduplicated forms. - Connection with πέλομαι, -ω `turn, move' is semantically possible; ἐμπολή would then be `traffic'. IE has an old word for `sell, earn etc.', in several nominal derivv., e. g. Skt. paṇa- m. `salary' (with paṇate `trade, buy'), Lith. pel̃nas `wages, salary', OHG fāli, OWNo. falr `sal(e)able'; one connects πωλέω separating ἐμπολή. See Schwyzer 720 n. 8. See on ἐμπολή, ἐμπολάω Chantraine, Rev. de phil. 66, 11ff. with diff. suggestions ( πελάζω, πέλας etc.). - De Lamberterie argues for connection with * kʷel- and πωλέομαι, RPh 2, 1997, 159 and 172.Page in Frisk: 1,507-508Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἐμπολή
-
29 εμπολοωντο
-
30 εμπολάται
-
31 ἐμπολᾶται
-
32 εμπολής
ἐμπολάωget by barter: pres ind act 2nd sg (doric)ἐμπολάωget by barter: pres ind act 2nd sg (epic doric ionic)ἐμπολέωErster Bericht: pres ind act 2nd sg (doric)ἐμπολεύςmerchant: masc nom plἐμπολεύςmerchant: masc nom /voc plἐμπολήmerchandise: fem gen sg (attic epic ionic) -
33 ἐμπολῆς
ἐμπολάωget by barter: pres ind act 2nd sg (doric)ἐμπολάωget by barter: pres ind act 2nd sg (epic doric ionic)ἐμπολέωErster Bericht: pres ind act 2nd sg (doric)ἐμπολεύςmerchant: masc nom plἐμπολεύςmerchant: masc nom /voc plἐμπολήmerchandise: fem gen sg (attic epic ionic) -
34 εμπολεί
ἐμπολάωget by barter: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐμπολάωget by barter: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)ἐμπολέωErster Bericht: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐμπολέωErster Bericht: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)ἐμπολεύςmerchant: masc dat sg -
35 ἐμπολεῖ
ἐμπολάωget by barter: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐμπολάωget by barter: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)ἐμπολέωErster Bericht: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐμπολέωErster Bericht: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)ἐμπολεύςmerchant: masc dat sg -
36 εμπολήσομεν
ἐμπολάωget by barter: aor subj act 1st pl (attic epic ionic)ἐμπολάωget by barter: fut ind act 1st pl (attic ionic)ἐμπολέωErster Bericht: aor subj act 1st pl (epic)ἐμπολέωErster Bericht: fut ind act 1st pl -
37 ἐμπολήσομεν
ἐμπολάωget by barter: aor subj act 1st pl (attic epic ionic)ἐμπολάωget by barter: fut ind act 1st pl (attic ionic)ἐμπολέωErster Bericht: aor subj act 1st pl (epic)ἐμπολέωErster Bericht: fut ind act 1st pl -
38 εμπόλει
ἔμπολιςbelonging to the city: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐμπόλεϊ, ἔμπολιςbelonging to the city: fem dat sg (epic)ἔμπολιςbelonging to the city: fem dat sg (attic ionic)ἐμπολάωget by barter: pres imperat act 2nd sg (attic epic ionic)ἐμπολάωget by barter: imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic)ἐμπολέωErster Bericht: pres imperat act 2nd sg (attic epic)ἐμπολέωErster Bericht: imperf ind act 3rd sg (attic epic) -
39 ἐμπόλει
ἔμπολιςbelonging to the city: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐμπόλεϊ, ἔμπολιςbelonging to the city: fem dat sg (epic)ἔμπολιςbelonging to the city: fem dat sg (attic ionic)ἐμπολάωget by barter: pres imperat act 2nd sg (attic epic ionic)ἐμπολάωget by barter: imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic)ἐμπολέωErster Bericht: pres imperat act 2nd sg (attic epic)ἐμπολέωErster Bericht: imperf ind act 3rd sg (attic epic) -
40 ημποληκότα
ἐμπολάωget by barter: perf part act neut nom /voc /acc pl (attic ionic)ἐμπολάωget by barter: perf part act masc acc sg (attic ionic)ἐμπολέωErster Bericht: perf part act neut nom /voc /acc plἐμπολέωErster Bericht: perf part act masc acc sg
См. также в других словарях:
ἐμπολῇ — ἐμπολάω get by barter pres subj mp 2nd sg (doric) ἐμπολάω get by barter pres ind mp 2nd sg (doric) ἐμπολάω get by barter pres subj act 3rd sg (doric) ἐμπολάω get by barter pres ind act 3rd sg (doric) ἐμπολάω get by barter pres subj mp 2nd sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμπολῶ — ἐμπολάω get by barter pres imperat mp 2nd sg ἐμπολάω get by barter pres subj act 1st sg (attic epic ionic) ἐμπολάω get by barter pres ind act 1st sg (attic epic ionic) ἐμπολάω get by barter pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic) ἐμπολάω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμπολᾶν — ἐμπολάω get by barter pres part act masc voc sg (doric aeolic) ἐμπολάω get by barter pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) ἐμπολάω get by barter pres part act masc nom sg (doric aeolic) ἐμπολᾶ̱ν , ἐμπολάω get by barter pres inf act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμπολᾶτε — ἐμπολάω get by barter pres imperat act 2nd pl ἐμπολάω get by barter pres subj act 2nd pl ἐμπολάω get by barter pres ind act 2nd pl ἐμπολάω get by barter imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμπολᾷ — ἐμπολάω get by barter pres subj mp 2nd sg ἐμπολάω get by barter pres ind mp 2nd sg (epic) ἐμπολάω get by barter pres subj act 3rd sg ἐμπολάω get by barter pres ind act 3rd sg (epic) ἐμπολή merchandise fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμπολῶμεν — ἐμπολάω get by barter pres subj act 1st pl (attic epic ionic) ἐμπολάω get by barter pres ind act 1st pl ἐμπολάω get by barter pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic) ἐμπολάω get by barter imperf ind act 1st pl (homeric ionic) ἐμπολέω Erster … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμπολῶν — ἐμπολάω get by barter pres part act masc voc sg ἐμπολάω get by barter pres part act neut nom/voc/acc sg ἐμπολάω get by barter pres part act masc nom sg (attic epic ionic) ἐμπολάω get by barter pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμπολῶσιν — ἐμπολάω get by barter pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐμπολάω get by barter pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) ἐμπολάω get by barter pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ἐμπολάω get by barter pres subj act 3rd … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμπολήσω — ἐμπολάω get by barter aor subj act 1st sg (attic ionic) ἐμπολάω get by barter fut ind act 1st sg (attic ionic) ἐμπολάω get by barter aor ind mid 2nd sg (attic ionic) ἐμπολέω Erster Bericht aor subj act 1st sg ἐμπολέω Erster Bericht fut ind act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμπολῶντι — ἐμπολάω get by barter pres part act masc/neut dat sg ἐμπολάω get by barter pres ind act 3rd pl (doric) ἐμπολάω get by barter pres subj act 3rd pl (epic doric ionic) ἐμπολέω Erster Bericht pres subj act 3rd pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμπολεῖ — ἐμπολάω get by barter pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) ἐμπολάω get by barter pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) ἐμπολέω Erster Bericht pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) ἐμπολέω Erster Bericht pres ind act 3rd sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)