-
1 άπελος
-
2 ἄπελος
-
3 ἄπελος
-
4 ἄπελος
Grammatical information: n.Meaning: `wound' (Call. Fr. 343).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Unknown. α-privans with πέλας `skin' or Lat. pello `push' is improbable. vW. Orbis 15 (1966) 256 compares Toch. B pīle, A päl `wound', on which see Adams, Dict.; all very uncertain.Page in Frisk: 1,120Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἄπελος
-
5 ἄπελος
ἄ-πελος, eine Wunde, worüber sich noch keine Haut gebildet hat, unverharscht; pellis -
6 απελών
ἄπελοςwound not skinned over: neut gen pl (attic epic doric)ἀφαιρέωtake away from: fut part act masc nom sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)ἀπελαύνωdrive away: fut part act masc voc sg (attic)ἀπελαύνωdrive away: fut part act neut nom /voc /acc sg (attic)ἀπελαύνωdrive away: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)ἀπελαύνωdrive away: pres part act masc voc sg (epic)ἀπελαύνωdrive away: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic)ἀπελαύνωdrive away: pres part act masc nom sg (attic epic ionic) -
7 ἀπελῶν
ἄπελοςwound not skinned over: neut gen pl (attic epic doric)ἀφαιρέωtake away from: fut part act masc nom sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)ἀπελαύνωdrive away: fut part act masc voc sg (attic)ἀπελαύνωdrive away: fut part act neut nom /voc /acc sg (attic)ἀπελαύνωdrive away: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)ἀπελαύνωdrive away: pres part act masc voc sg (epic)ἀπελαύνωdrive away: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic)ἀπελαύνωdrive away: pres part act masc nom sg (attic epic ionic) -
8 απέλα
ἀπέλᾱ, ἄπελοςwound not skinned over: neut nom /voc /acc pl (doric aeolic)ἀπέλᾱ, ἀπελαύνωdrive away: pres imperat act 2nd sg (epic)ἀπέλᾱ, ἀπελαύνωdrive away: imperf ind act 3rd sg (epic) -
9 ἀπέλα
ἀπέλᾱ, ἄπελοςwound not skinned over: neut nom /voc /acc pl (doric aeolic)ἀπέλᾱ, ἀπελαύνωdrive away: pres imperat act 2nd sg (epic)ἀπέλᾱ, ἀπελαύνωdrive away: imperf ind act 3rd sg (epic) -
10 εὐηπελής
εὐηπελ-ής, ές,A prosperous, Hsch. (glossed by πρᾶοι, wh. however belongs to εὐήνιοι; perh. fr. Απελος 'strength', cf. ONorse afl 'strength'; v. ἀναπελάσας, ἀνηπελίη, κακηπελίη, νηπελέω, ὀλιγηπελέω).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὐηπελής
-
11 ὀλιγηπελέων
Grammatical information: adj. (ptc.)Etymology: From ὀλιγ-ηπελής (AP, Opp.) metr. enlarged (Schwyzer 724, Leumann Hom. Wörter 116 n. 83, Chantraine Gramm. hom. 1, 349). From there ὀλιγηπελ-ίη f. `weakness, impotence' (ε 468). Thus εὑηπελ-ίη f. `strength, thriving' (Call.: εὑηπελής H.), opposite κακηπελ-ίη, - έων (Nic.); also ἀνηπελίη ἀσθένεια H. and νηπελέω = ἀδυνατέω (Hp.). Since Düntzer KZ 13, 17 f. ( ὀλιγ)-ηπελής is derived from a noun *ἄπελος n. `strength' (with comp. lengthening; Schwyzer 447) and connected with Germ., e.g. OWNo. afl, OE afol n. `strength'; here alo El. (Illyr.?) PN Τευτί-απλος, Illyr. PN Mag-aplinus etc. As however the Germ. words on the other hand must be connected with Lat. ops, opus etc., the Gr. ἀ- would be unclear. -- Here still the denominative ἀν-απελάζω in ἀναπελάσας ἀναρρωσθείς H. -- Details w. further lit. in Bechtel Lex. s. v., WP. 1, 176, Pok. 52, W.-Hofmann s. epulum and ops. Cf. also on νήπιος. - This leads to the reconstruction * h₂pel- (with νηπελ-έω \< *n̥-h₂pel-); the connection with Lat. ops may have to be abandoned.Page in Frisk: 2,377Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ὀλιγηπελέων
-
12 Άπόλλων
Άπόλλων, - ωνοςGrammatical information: m.Meaning: gods name (Il.)Other forms: Voc. ῎Απολλον.Dialectal forms: In Myc. perh. ] perjo[ \/A]pely[on-\/, Ruijgh Études 56. Άπέλλων (Dor.), Άπείλων (Cypr.), Ἄπλουν (Thess.)Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Since J. Schmidt KZ 32, 327ff. explained from the voc. Ἄπολλον, itself assimilated from Ἄπελλον, cf. PN Άπελλίων, Άπελλῆς etc. Cypr. Άπείλων points to *Άπέλι̯ων as the basis of Dor. Άπέλλων; Thess. Ἄπλουν perhaps from (Pre-Greek) Apel-on- (Ruijgh, ap. Beekes, below).- There is no IE etymology. One tried connection with *ἄπελος `Kraft', (in ὀλιγηπελίη, q.v.) and Germanic e. g. in awno. afi n. `Kraft' (Kretschmer Glotta 13, 242 A. 1; 15,191; 18, 205; 27, 32; 31, 102); also Illyrian PN, as Mag- aplinus, Aplo etc. (Krahe IF 57, 117f.). Criticism by Sommer IF 55, 176 A. 2 and Nilsson, s. below). - Improbable Solders Arch. f. Religionswiss. 32, 142ff. (to ἀπέλλαι σηκοί H., orig. "Steinfügung", from α copulativum and πέλλα λίθος H., because of the holy stones in the cult of Apollon; s. Kretschmer Glotta 27, 32). See also Bq. As Apollon was assumed to come from Asia Minor, one looked there for a connection. But Lyd. Pλdans Artimuk (s. on Ἄρτεμις) had initial q-. - Cf. Nilsson Gr. Rel. 1, 498ff. (esp. 523ff.); Chantraine L'Ant. class. 22, 68. - Burkert's idea that the name was derived from ἀμέλλαι is impossible (Beekes, Journ. Anc. Near Eastern Rel. 2, 2003). The name is prob. Pre-Greek, and Hitt. ] appaliunas, in a treaty between Alaksandus of Wilusa and the Hittite king, may well be the Pre-Greek proto-form (Apalyun).Page in Frisk: 1,124-125Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > Άπόλλων
См. также в других словарях:
άπελος — ἄπελος, το (Μ) πληγή που δεν έχει επουλωθεί. [ΕΤΥΜΟΛ. Οι αρχαίοι συνέδεαν τη λ. με το ρ. πελάζω «πλησιάζω». Σύμφωνα με νεώτερες απόψεις, ο τ. προήλθε από α στερ. και κάποιο ουσιαστικό που θα δήλωνε το δέρμα (πρβλ. ερυσίπελας «φλεγμονή του… … Dictionary of Greek
ἄπελος — wound not skinned over neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπελῶν — ἄπελος wound not skinned over neut gen pl (attic epic doric) ἀφαιρέω take away from fut part act masc nom sg (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) ἀπελαύνω drive away fut part act masc voc sg (attic) ἀπελαύνω drive away fut part act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ολιγηπελής — ὀλιγηπελής, ές (Α) αδύναμος, ανίσχυρος, ασθενικός. [ΕΤΥΜΟΛ. Πρόκειται για σύνθ. λ. με α συνθετικό το επίθ. ὀλίγος και β συνθετικό ένα αμάρτυρο ουδ. ουσ. *ἄπελος. Το η τού τ. ὀλιγηπελέων οφείλεται σε έκταση λόγω συνθέσεως. Ο τ. *ἄπελος θα μπορούσε … Dictionary of Greek
νηπελέω — (Α) είμαι αδύνατος, αδυνατώ. [ΕΤΥΜΟΛ. < στερ. πρόθημα νη * + *ἄπελος, τ. που σχηματίστηκε κατά το ὀλιγηπελέων*] … Dictionary of Greek
ἀπέλα — ἀπέλᾱ , ἄπελος wound not skinned over neut nom/voc/acc pl (doric aeolic) ἀπέλᾱ , ἀπελαύνω drive away pres imperat act 2nd sg (epic) ἀπέλᾱ , ἀπελαύνω drive away imperf ind act 3rd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)