-
1 άλαστος
-
2 ἄλαστος
-
3 ἄλαστος
Grammatical information: adj.Meaning: Meaning of this and related words very difficult; see DELG. As adj. of πένθος, ἄχος `insufferable'?; also as vocative, `accursed'? ( ἄλαστε, e. g. Χ 261).Other forms: Original noun ἀλάστωρ `avenging spirit' or `he who does deeds which merit vengeance', either from ἀλαστέω or directly from ἄλαστος; attribute of gods, but also of men; in Homer proper name.Derivatives: Denomin. verb ἀλαστέω (Hom.), ἐπαλαστήσας (α 252), `be full of wrath'?, `be distraught'? Also ἀλασταίνω δυσπαθέω H.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Unknown. One connects λανθάνομαι: *`who cannot forget or be forgotten'. Frisk correctly considers it formally impeccable, but as to the meaning very hypothetical; DELG accepts it. - Muller's explanation (Don. nat. Schrijnen 649ff., Mnemos. 57, 116ff.): to λάω `see' with ἀ- from *n̥-, zero grade of ἐν ("invisus, invisor, qui invidendo nocet") is also unconvincing; the last point is without parallel, the whole artificial.Page in Frisk: 1,64-65Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἄλαστος
-
4 ἄλαστος
A not to be forgotten. insufferable, πένθος, ἄχος, Il.24.105, Od.4.108, Hes.Th. 467, cf. Alcm.23, A.Pers. 990;ἔπαθον ἄλαστα S.OC 538
: [comp] Sup.-ότατον, πῆμα IG12
(5). 64 ([place name] Naxos); neut. as Adv., ἄλαστον ὀδύρομαι I wail inconsolably, Od.14.174, cf. B.3.34.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἄλαστος
-
5 ἄλαστος
ἄ-λαστος, ον ( λαθέσθαι): never to be forgotten, ‘ceaseless;’ ἄλος, πένθος, ἄλαστον ὀδύρομαι, ἄλαστε, ‘eternal foe,’ Il. 22.261.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἄλαστος
-
6 άλαστ'
ἄλᾱστα, ἄλαστοςnot to be forgotten. insufferable: neut nom /voc /acc plἄλᾱστε, ἄλαστοςnot to be forgotten. insufferable: masc /fem voc sg -
7 ἄλαστ'
ἄλᾱστα, ἄλαστοςnot to be forgotten. insufferable: neut nom /voc /acc plἄλᾱστε, ἄλαστοςnot to be forgotten. insufferable: masc /fem voc sg -
8 άλαστον
ἄλᾱστον, ἄλαστοςnot to be forgotten. insufferable: masc /fem acc sgἄλᾱστον, ἄλαστοςnot to be forgotten. insufferable: neut nom /voc /acc sg -
9 ἄλαστον
ἄλᾱστον, ἄλαστοςnot to be forgotten. insufferable: masc /fem acc sgἄλᾱστον, ἄλαστοςnot to be forgotten. insufferable: neut nom /voc /acc sg -
10 άληστον
ἄλαστοςnot to be forgotten. insufferable: masc /fem acc sg (ionic)ἄλαστοςnot to be forgotten. insufferable: neut nom /voc /acc sg (ionic)ἄληστοςunforgettable: masc /fem acc sgἄληστοςunforgettable: neut nom /voc /acc sg -
11 ἄληστον
ἄλαστοςnot to be forgotten. insufferable: masc /fem acc sg (ionic)ἄλαστοςnot to be forgotten. insufferable: neut nom /voc /acc sg (ionic)ἄληστοςunforgettable: masc /fem acc sgἄληστοςunforgettable: neut nom /voc /acc sg -
12 αλάστως
ἀλά̱στως, ἄλαστοςnot to be forgotten. insufferable: adverbialἀλά̱στως, ἄλαστοςnot to be forgotten. insufferable: masc /fem acc pl (doric) -
13 ἀλάστως
ἀλά̱στως, ἄλαστοςnot to be forgotten. insufferable: adverbialἀλά̱στως, ἄλαστοςnot to be forgotten. insufferable: masc /fem acc pl (doric) -
14 αλήστως
ἄλαστοςnot to be forgotten. insufferable: adverbial (ionic)ἄλαστοςnot to be forgotten. insufferable: masc /fem acc pl (doric ionic)ἄληστοςunforgettable: adverbialἄληστοςunforgettable: masc /fem acc pl (doric) -
15 ἀλήστως
ἄλαστοςnot to be forgotten. insufferable: adverbial (ionic)ἄλαστοςnot to be forgotten. insufferable: masc /fem acc pl (doric ionic)ἄληστοςunforgettable: adverbialἄληστοςunforgettable: masc /fem acc pl (doric) -
16 άλαστα
-
17 ἄλαστα
-
18 άλαστε
-
19 ἄλαστε
-
20 άλαστοι
См. также в других словарях:
άλαστος — ἄλαστος, ον (Α) 1. (για καταστάσεις) α. αλησμόνητος, αξέχαστος β. αφόρητος, δεινός 2. (για πρόσωπα) α. δημιουργός αλησμόνητων έργων, αλησμόνητος β. καταραμένος, άθλιος 3. (το ουδ. ως επίρρ.) τὸ ἄλαστον ακατάπαυστα 4. φρ. «ὀδύρομαι ἄλαστον», θρηνώ … Dictionary of Greek
ἄλαστος — ἄλᾱστος , ἄλαστος not to be forgotten. insufferable masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλήστως — ἄλαστος not to be forgotten. insufferable adverbial (ionic) ἄλαστος not to be forgotten. insufferable masc/fem acc pl (doric ionic) ἄληστος unforgettable adverbial ἄληστος unforgettable masc/fem acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄληστον — ἄλαστος not to be forgotten. insufferable masc/fem acc sg (ionic) ἄλαστος not to be forgotten. insufferable neut nom/voc/acc sg (ionic) ἄληστος unforgettable masc/fem acc sg ἄληστος unforgettable neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλήστοιο — ἄλαστος not to be forgotten. insufferable masc/fem/neut gen sg (epic ionic) ἄληστος unforgettable masc/fem/neut gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλήστου — ἄλαστος not to be forgotten. insufferable masc/fem/neut gen sg (ionic) ἄληστος unforgettable masc/fem/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλήστους — ἄλαστος not to be forgotten. insufferable masc/fem acc pl (ionic) ἄληστος unforgettable masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλήστων — ἄλαστος not to be forgotten. insufferable masc/fem/neut gen pl (ionic) ἄληστος unforgettable masc/fem/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλήστῳ — ἄλαστος not to be forgotten. insufferable masc/fem/neut dat sg (ionic) ἄληστος unforgettable masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄληστα — ἄλαστος not to be forgotten. insufferable neut nom/voc/acc pl (ionic) ἄληστος unforgettable neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄληστος — ἄλαστος not to be forgotten. insufferable masc/fem nom sg (ionic) ἄληστος unforgettable masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
