-
1 ατρέμ'
-
2 ἀτρέμ'
-
3 ἀτρέμα
A = ἀτρέμας,usually before a conson., once in Hom.,αἰγίδα.. ἔχ ἀ. Φοῖβος Il.15.318
; proleptic,ἀτρέμ' ἀμπαύσας μεριμνᾶν B.5.7
;μέν'.. ἀ. σοῖς ἐν δεμνίοις E.Or. 258
, cf. Ba. 1072; ἔχ' ἀ. keep still! Ar.Nu. 743, Av. 1244, cf. Alciphr.3.2; elided before a vowel, Ar.Ra. 339;ἀτρέμα ἑστάναι Antipho 3.4.7
s.v.l. (butἀτρέμας ἑστάναι 3.3.10
);ἀ. διαπορεύεσθαι X.Cyn.5.31
, cf. 9.5; freq. in Plu.,μειδιάσας ἀ. Per.28
, cf. Alex.46.2 fixedly, i.e. precisely, accurately,χρονικοῖς ἀ. συνταττομένοις Plu.Them.27
.3 slightly, Diocl.Fr. 141. -
4 ἀτρεμέω
A- ήσω Plu.Pomp.58
, App.Syr.2, etc.: [tense] aor. ἠτρέμησα v.l. in Hdt. (v. infr.), Hp.Morb.Sacr.14:—not to tremble, to keep still or quiet,ἵνα τοι τρίχες ἀτρεμέωσι Hes.Op. 539
; οὐδαμά κω ἠτρεμήσαμεν, of a restless people, Hdt.7.8.ά (as v.l., cf. ἀτρεμίζω), etc.; of a state of health, remain stationary, Hp.Aph.1.3;ἀτρεμέει ἡ χολή Aret.SD1.15
; of the patient, endure, ib.1.1;σχεδὸν οὐκ ἀναπνέων ἠτρέμει Luc.Am. 16
, al.; of water, to be calm, Antyll. ap. Orib.10.3.9:— ἀτρέμ' ἔσεσθαι shd. be read for inf. [voice] Med. ἀτρεμέεσθαι in Thgn.47.—Found in Arist.Xen. 977b17, but ἠρεμέω is the [dialect] Att. equivalent.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀτρεμέω
-
5 ἀτρεμαιότης
A calmness, Hp.Praec.13.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀτρεμαιότης
-
6 ἀτρεμαῖος
A = ἀτρεμής, βοά a whisper, l.c.: neut. pl.as Adv., Id.HF 1053 (lyr.); regul.Adv.- αίως Call.Iamb. 1.241
;οὐκ ἀτρεμαῖοι Hp.Morb.Sacr.15
, cf. J.AJ15.7.5.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀτρεμαῖος
-
7 ἀτρεμεί
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀτρεμεί
-
8 ἀτρεμής
ἀτρεμ-ής, ές,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀτρεμής
-
9 ἀτρέμητον
ἀτρέμ-ητον· ἀσάλευτον, Hsch.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀτρέμητον
-
10 ἀτρεμί
-
11 ἀτρεμία
ἀτρεμ-ία, ἡ,A keeping still,ἀτρεμίαν ἔχειν X.Cyr.6.3.13
, cf. Max.295;ἀ. λιμένων AP9.555.6
(Crin.);ἐν ἀτρεμίᾳ Cerc.5.7
: pl., Arist.HA 537a4.2 intrepidity, Pi.N.11.12.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀτρεμία
-
12 ἀτρεμίζω
A- ῐῶ Hdt.8.68
.β: [tense] aor.ἠτρέμισα Hp.Morb.Sacr.7
:—keep quiet, Thgn. 303: in [dialect] Ion. Prose, mostly with neg., ἀσπίδος.. οὐδαμὰ ἀτρεμιζούσης never being kept still, Hdt.9.74; of restless, aggressive kings or nations,οὐκ ἀτρεμίζειν Id.1.185
, 190; of people attacked,οὔτε αὐτοὺς οἰκὸς.. ἀτρεμιεῖν Id.8.68
.β; without a neg., , cf. Hp.Morb.Sacr.14, Vict. 1.10.—Not in good [dialect] Att., exc. Antipho 2.4.9 (opp. νεωτερίζειν), cf. 3.4.4 and 5: also in later Prose, Ti.Locr.104b, D.C.43.35, Them.Or. 26.317a, etc.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀτρεμίζω
-
13 ἄτρεμας
ἄτρεμ-ᾰς, Adv.A without trembling, without motion,ἀ. ἑσταότα Il.13.438
;ὀφθαλμοὶ δ' ὡς εἰ κέρα ἕστασαν ἠὲ σίδηρος ἀ. ἐν βλεφάροισι Od.19.212
;ἀ. εὕδειν Il.14.352
, Od.13.92; ἀ. ἧσο sit still! Il.2.200; ἀ. ἔχειν to keep quiet, Hdt.5.19, 8.16;ἀ. εἶχον τὸ στρατόπεδον Id.9.53
; σφέας αὐτούς ib.54;ἀ. ἴθι E.Or. 149
(lyr.);ἔχ' ἀ. Ar.Av. 1200
, Luc.Herm.41;ἀ. ἅπτεσθαί τινος
gently, softly,E.
Hipp. 1358; ἀ. βαδίζειν, opp.ταχύ, D.37.55.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἄτρεμας
-
14 ἄτρεπτος
ἄτρεπτος, ον,A unchangeable, opp.παθητός, οὐσία Chrysipp.Stoic. 2.158
; unmoved, inflexible, Arist.Mu. 401b19; irreparable,φόνος A.R. 4.704
;Μοῖρα IG9(2).317
, cf. 14.1839;ἀτρέπτους κἀπαραιτήτους Phld. D.1.18
;ἄ. τὸ πρόσωπον Luc.VH2.23
;ἄ. πρὸς κινδύνους J.BJ7.8.7
; πρὸς τὸ κακῶς ἀκούειν indifferent to ill-repute, not caring, Plu.Alc.13. Adv.- τως Ph.2.87
, J.BJ7.9.1; without hesitation, D.S.34.2, Ael. NA17.17:—also [suff] ἀτρεμ-πτί, Hdn.Epim. 256.II Medic., of food, undigested, Aret.SD1.16, Gal.16.800.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἄτρεπτος
См. также в других словарях:
ἀτρέμ' — ἀτρέμα , ἀτρέμας poetic indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ηρέμα — και ήρεμα (AM ἠρέμα) επίρρ. βλ. ήρεμος. [ΕΤΥΜΟΛ. < η ρέμ ᾱ (το ᾱ < *n), συνδέεται με μια λεξιλογική ομάδα που σημαίνει «ήσυχος, ησυχάζω» σε διάφορες γλώσσες, όπως λ.χ. στις ινδοϊρανικές, βαλτικές, γερμανικές, κελτικές (αρχ. ινδ. ramate… … Dictionary of Greek
