-
1 απιόν
ἄπειμι 1sum: pres part act masc voc sg (doric)ἄπειμι 1sum: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric)ἄπειμι 2ibo: pres part act masc voc sgἄπειμι 2ibo: pres part act neut nom /voc /acc sg——————ἀπιόν, ἄπειμι 1sum: pres part act masc voc sg (doric)ἀπιόν, ἄπειμι 1sum: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric)ἀπιόν, ἄπειμι 2ibo: pres part act masc voc sgἀπιόν, ἄπειμι 2ibo: pres part act neut nom /voc /acc sgἐπιόν, ἔπειμι 1sum: pres part act masc voc sg (doric)ἐπιόν, ἔπειμι 1sum: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric)ἐπϊόν, ἔπειμι 1sum: pres part act masc voc sgἐπϊόν, ἔπειμι 1sum: pres part act neut nom /voc /acc sgἐπιόν, ἔπειμι 2ibo: pres part act masc voc sgἐπιόν, ἔπειμι 2ibo: pres part act neut nom /voc /acc sg -
2 άπιον
ἄπιονpear: neut nom /voc /acc sgἄπιος 1pear-tree: fem acc sgἄπιος 2far away: masc acc sgἄπιος 2far away: neut nom /voc /acc sgἄ̱πιον, ἄπιος 2far away: masc acc sgἄ̱πιον, ἄπιος 2far away: neut nom /voc /acc sgἄπῑον, ἀπίωνnot fat: masc /fem voc sgἄπῑον, ἀπίωνnot fat: neut nom /voc /acc sg -
3 ἄπιον
ἄπιονpear: neut nom /voc /acc sgἄπιος 1pear-tree: fem acc sgἄπιος 2far away: masc acc sgἄπιος 2far away: neut nom /voc /acc sgἄ̱πιον, ἄπιος 2far away: masc acc sgἄ̱πιον, ἄπιος 2far away: neut nom /voc /acc sgἄπῑον, ἀπίωνnot fat: masc /fem voc sgἄπῑον, ἀπίωνnot fat: neut nom /voc /acc sg -
4 Απιον
-
5 Ἄπιον
-
6 ἄπιον
2 = ἄπιος (A), pear-tree, ib.1.15.2. -
7 ἄπιον
Grammatical information: n.Meaning: `pear' (Pl.)Origin: XX [etym. unknown]Etymology: To Lat. pirum, pirus. Generally considerd a Mediterranian loan; initial ἀ- a prothesis, Kretschmer Glotta 21, 89. See Hubschmid, Thesaurus 2, 121. Berger MSS 9 (1956) 15ff compares Burushaski pheṣ̌o; improbable. Steinbauer, Etym. Unters. 1989, 68 argues that it could be IE * h₂pis-os; less likely: PIE root * h₂peis-?Page in Frisk: 1,121Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἄπιον
-
8 ἀπιόν
Βλ. λ. απιόν -
9 ἁπιόν
Βλ. λ. απιόν -
10 'πιον
ἄπιον, ἄπιονpear: neut nom /voc /acc sgἄπιον, ἄπιος 1pear-tree: fem acc sgἄπιον, ἄπιος 2far away: masc acc sgἄπιον, ἄπιος 2far away: neut nom /voc /acc sgἄ̱πιον, ἄπιος 2far away: masc acc sgἄ̱πιον, ἄπιος 2far away: neut nom /voc /acc sgἄπῑον, ἀπίωνnot fat: masc /fem voc sgἄπῑον, ἀπίωνnot fat: neut nom /voc /acc sgἔπιον, ἔπιονoil for lamps: neut nom /voc /acc sgἔπιον, πίνωAër.aor ind act 3rd plἔπιον, πίνωAër.aor ind act 1st sg -
11 απίω
ἄπειμι 1sum: pres subj act 1st sg (doric)ἄπειμι 2ibo: pres subj act 1st sgἄπιονpear: neut nom /voc /acc dualἄπιονpear: neut gen sg (doric aeolic)ἄπιος 1pear-tree: fem nom /voc /acc dualἄπιος 1pear-tree: fem gen sg (doric aeolic)ἄπιος 2far away: masc /neut nom /voc /acc dualἄπιος 2far away: masc /neut gen sg (doric aeolic)ἀ̱πίω, ἄπιος 2far away: masc /neut nom /voc /acc dualἀ̱πίω, ἄπιος 2far away: masc /neut gen sg (doric aeolic)ἀφίημιsend forth: pres subj act 1st sg (ionic)——————ἄπιονpear: neut dat sgἄπιος 1pear-tree: fem dat sgἄπιος 2far away: masc /neut dat sgἀ̱πίῳ, ἄπιος 2far away: masc /neut dat sg -
12 άπια
ἄπιονpear: neut nom /voc /acc plἄπιος 2far away: neut nom /voc /acc plἄ̱πια, ἄπιος 2far away: neut nom /voc /acc pl -
13 ἄπια
ἄπιονpear: neut nom /voc /acc plἄπιος 2far away: neut nom /voc /acc plἄ̱πια, ἄπιος 2far away: neut nom /voc /acc pl -
14 απίοιο
ἄπιονpear: neut gen sg (epic)ἄπιος 1pear-tree: fem gen sg (epic)ἄπιος 2far away: masc /neut gen sg (epic)ἀ̱πίοιο, ἄπιος 2far away: masc /neut gen sg (epic)ἀφίημιsend forth: pres opt mp 2nd sg (ionic) -
15 ἀπίοιο
ἄπιονpear: neut gen sg (epic)ἄπιος 1pear-tree: fem gen sg (epic)ἄπιος 2far away: masc /neut gen sg (epic)ἀ̱πίοιο, ἄπιος 2far away: masc /neut gen sg (epic)ἀφίημιsend forth: pres opt mp 2nd sg (ionic) -
16 απίοις
ἄπειμι 2ibo: pres opt act 2nd sgἄπιονpear: neut dat plἄπιος 1pear-tree: fem dat plἄπιος 2far away: masc /neut dat plἀ̱πίοις, ἄπιος 2far away: masc /neut dat pl -
17 ἀπίοις
ἄπειμι 2ibo: pres opt act 2nd sgἄπιονpear: neut dat plἄπιος 1pear-tree: fem dat plἄπιος 2far away: masc /neut dat plἀ̱πίοις, ἄπιος 2far away: masc /neut dat pl -
18 απίου
ἄπιονpear: neut gen sgἄπιος 1pear-tree: fem gen sgἄπιος 2far away: masc /neut gen sgἀ̱πίου, ἄπιος 2far away: masc /neut gen sg -
19 ἀπίου
ἄπιονpear: neut gen sgἄπιος 1pear-tree: fem gen sgἄπιος 2far away: masc /neut gen sgἀ̱πίου, ἄπιος 2far away: masc /neut gen sg -
20 απίων
ἄπιονpear: neut gen plἄπιος 1pear-tree: fem gen plἄπιος 2far away: fem gen plἄπιος 2far away: masc /neut gen plἀ̱πίων, ἄπιος 2far away: fem gen plἀ̱πίων, ἄπιος 2far away: masc /neut gen plἀπί̱ων, ἀπίωνnot fat: masc /fem nom sg
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ἁπιόν — ἀπιόν , ἄπειμι 1 sum pres part act masc voc sg (doric) ἀπιόν , ἄπειμι 1 sum pres part act neut nom/voc/acc sg (doric) ἀπιόν , ἄπειμι 2 ibo pres part act masc voc sg ἀπιόν , ἄπειμι 2 ibo pres part act neut nom/voc/acc sg ἐπιόν , ἔπειμι 1 sum pres… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
άπιον — ἄπιον, το κ. ἄπιος, η (Α) 1. απίδι, αχλάδι 2. απιδιά, αχλαδιά. [ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης ετυμολ. Ο συσχετισμός του τ. με λατ. pirum, pirus, μεσογειακής προέλευσης, οδηγεί σε προελληνικό επίθημα α και θ. *piso. Σύγχυση παρατηρείται ως προς τη χρήση του… … Dictionary of Greek
ἄπιον — pear neut nom/voc/acc sg ἄπιος 1 pear tree fem acc sg ἄπιος 2 far away masc acc sg ἄπιος 2 far away neut nom/voc/acc sg ἄ̱πιον , ἄπιος 2 far away masc acc sg ἄ̱πιον , ἄπιος 2 far away neut nom/voc/acc sg ἄπῑον , ἀπίων not fat masc/fem voc sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπιόν — ἄπειμι 1 sum pres part act masc voc sg (doric) ἄπειμι 1 sum pres part act neut nom/voc/acc sg (doric) ἄπειμι 2 ibo pres part act masc voc sg ἄπειμι 2 ibo pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἄπιον — Ἀπ/ίων masc voc sg ἄπιος 2 far away masc acc sg ἄπιος 2 far away neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
'πιον — ἄπιον , ἄπιον pear neut nom/voc/acc sg ἄπιον , ἄπιος 1 pear tree fem acc sg ἄπιον , ἄπιος 2 far away masc acc sg ἄπιον , ἄπιος 2 far away neut nom/voc/acc sg ἄ̱πιον , ἄπιος 2 far away masc acc sg ἄ̱πιον , ἄπιος 2 far away neut nom/voc/acc sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπίοιο — ἄπιον pear neut gen sg (epic) ἄπιος 1 pear tree fem gen sg (epic) ἄπιος 2 far away masc/neut gen sg (epic) ἀ̱πίοιο , ἄπιος 2 far away masc/neut gen sg (epic) ἀφίημι send forth pres opt mp 2nd sg (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπίου — ἄπιον pear neut gen sg ἄπιος 1 pear tree fem gen sg ἄπιος 2 far away masc/neut gen sg ἀ̱πίου , ἄπιος 2 far away masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπίων — ἄπιον pear neut gen pl ἄπιος 1 pear tree fem gen pl ἄπιος 2 far away fem gen pl ἄπιος 2 far away masc/neut gen pl ἀ̱πίων , ἄπιος 2 far away fem gen pl ἀ̱πίων , ἄπιος 2 far away masc/neut gen pl ἀπί̱ων , ἀπίων not fat masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπίῳ — ἄπιον pear neut dat sg ἄπιος 1 pear tree fem dat sg ἄπιος 2 far away masc/neut dat sg ἀ̱πίῳ , ἄπιος 2 far away masc/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄπια — ἄπιον pear neut nom/voc/acc pl ἄπιος 2 far away neut nom/voc/acc pl ἄ̱πια , ἄπιος 2 far away neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)