Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ἀνᾴσσω

  • 1 ανάσσω

    ἀνάσσω
    to be lord: pres subj act 1st sg
    ἀνάσσω
    to be lord: pres ind act 1st sg
    ἀ̱νάσσω, ἀνάζω
    aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀνάζω
    aor subj act 1st sg
    ἀνάζω
    fut ind act 1st sg (epic doric aeolic)
    ἀνάζω
    aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ανάσσω

  • 2 ἀνάσσω

    ἀνάσσω
    to be lord: pres subj act 1st sg
    ἀνάσσω
    to be lord: pres ind act 1st sg
    ἀ̱νάσσω, ἀνάζω
    aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀνάζω
    aor subj act 1st sg
    ἀνάζω
    fut ind act 1st sg (epic doric aeolic)
    ἀνάζω
    aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀνάσσω

  • 3 ἀνάσσω

    ἀνάσσω ( ἄναξ), der Gebieter sein, walten, herrschen; oft bei Hom.; μετ' ἀϑανάτοισιν, unter den Unsterblichen der Erste sein, Il. 4, 61; μετ' Ἀργείοισιν 23, 471; ἐν Βουδείῳ Il. 16, 572; ἐν Φαίηξιν Od. 7, 62; am häufigsten mit dem dat., welcher hier, nach Homers Sprachgebrauch, dieselbe Bedeutung hat wie der genetiv., vgl. Friedlaend. Aristonic. p. 22: Il. 1, 287 ff. περὶεἶναι ἄλλων, κρατεῖν πάντων, πάντεσσι δ' ἀνάσσειν, σημαίνειν πᾶσι; 20, 180 Τρώεσσιν ἀν. τιμῆς τῆς Πριάμου; δώμασιν, κτήμασιν οἷσιν, Od. 1, 117. 402, Herr in seinem Hause sein, über sein Vermögen schalten; so Aesch. δόμοις Ch. 129; ἐν Θήβαις Soph. O. R. 1203; absol., οἱ ἀνάσσοντες, die Gebieter, Phil. 6. Doch hat auch Hom. schon den gen., Τενέδοιο, Ἀργείων, πεδίοιο, Il. 1, 38. 10, 33 Od. 4, 602, welches von Pind. an die herrschende Construction ist; ἐν Θήβῃ Καδμείων ἤνασσε Od. 11, 276; ohne casus Iliad. 16, 172. Hom. hat auch das med., in der Bedeutung des activ., seinem Sprachgebrauche gemäß, Od. 3, 245 τρὶς ἀνάξασϑαι γένεα ἀνδρῶν, drei Menschenalter lang König sein; pass. 4, 177 ἀνάσσονται ἐμοί, Homerisch = ὑπ' ἐμοῦ, sie werden von mir beherrscht. Bei Tragg. u. Sp. D. übh. lenken, leiten, πηδήματος Aesch. Pers. 96; σκῆπτρον ἀνάσσεται Soph. Phil. 189; ὄχων Eur. Hel. 1040; στρατηγίας I. T. 17.

    Griechisch-deutsches Handwörterbuch > ἀνάσσω

  • 4 ἀνάσσω

    ᾰνάσσω ( ϝαν-, O. 13.24)
    1 rule over, c. gen.

    ὃς ἀνδρῶν Ἀρκάδων νασσε Φαισάνᾳ O. 6.34

    ὕπατ' εὐρὺ ἀνάσσων Ὀλυμπίας Ζεῦ πάτερ O. 13.24

    ὅσα τ' Ἀρκάσιν ἀνάσσων† (codd. contra metr.) O. 13.107

    Λύκιε καὶ Δάλοἰ ἀνάσσων Φοῖβε P. 1.39

    ὀρχήστ' ἀγλαίας ἀνάσσων, εὐρυφάρετῤ Ἄπολλον fr. 148.

    Lexicon to Pindar > ἀνάσσω

  • 5 ἀνάσσω

    ἀνάσσω [], [tense] impf.
    A

    ἤνασσον Od.11.276

    , [dialect] Dor. ἄνασσον [] Pi.O.6.34, [dialect] Ep. ἄνασσον [] Il.1.252, [dialect] Aeol. [ per.] 3sg.

    ἐάνασσε Alc.64

    : [tense] fut.

    ἀνάξω Il.20.180

    : [dialect] Ep. [tense] aor.

    ἄναξα Hes.Th. 837

    :—rare in [voice] Med. and [voice] Pass., v. infr.: (ϝανάσσω, cf. ἄναξ):—poet. Verb, mostly [tense] pres., to be lord, master, of gods and human rulers: in Hom. mostly c. dat.,

    νήσοισι καὶ Ἄργεϊ

    to be lord, hold sway in..,

    Il.2.108

    ; κτήμασι, κτεάτεσσι, Od.1.117, 4.93: also c. gen.,

    Ἀργείων, πεδίοιο ἀ.

    to be lord of..,

    Il.10.33

    , Od.4.602, cf. Pi. l.c., E.Andr.22, etc.: with dat. pers. added, ἐλπόμενον Τρώεσσι ἀνάξειν.. τιμῆς τῆς Πριάμου to be master of Priam's sovereignty among the Trojans, Il.20.180;

    γῆς ἀνάσσει βαρβάροισι βάρβαρος E.IT31

    ;

    πάντων μὲν κρατέειν ἐθέλειν, πάντεσσι δ' ἀνάσσειν, πᾶσι δὲ σημαίνειν Il.1.288

    : with Prep., μετ' ἀθανάτοισι ib.4.61, cf. 23.471;

    ἐν Βονδείῳ 16.572

    ;

    ἐν Φαίηξι Od.7.62

    ;

    παρὰ τὸν Ἀχέροντα S.El. 184

    ; ὑπὸ γαίας ib. 841: with neut. Adj.,

    Ζεῦ πάντ' ἀνάσσων Id.OT 904

    : in Hom. freq. with

    ἶφι, Τενέδοιό τε ἶφι ἀνάσσεις Il.1.38

    , al.: abs.,

    τῶν ἀνασσόντων

    the kings,

    S.Ph.6

    :—[voice] Med. once in Hom., τρὶς ἀνάξασθαι γένε' ἀνδρῶν to have been king for three generations, Od.3.245:—[voice] Pass., to be ruled,

    ἀνάσσονται δ' ἐμοὶ αὐτῷ 4.177

    .
    II in Trag. sts. metaph. of things,

    κώπης ἀνάσσων E.Fr. 705

    ;

    ὄχων ἀνάσσουσ' Hel. 1040

    ;

    στρατηγίας IT17

    ; πηδήματος ἀνάσσων lord of the leap, dub. in A.Pers.96; ἃ τῶν νυκτιπόλων ἐφόδων ἀνάσσεις, of Persephone, E. Ion 1049 (lyr.):—[voice] Pass.,

    παρ' ὅτῳ σκῆπτρον ἀνάσσεται

    is held as lord,

    S.Ph. 140

    (lyr.).

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀνάσσω

  • 6 ἀνάσσω

    ἀνάσσω ( ϝάναξ), ipf. ἄνασσε, ἤνασσε, fut. ἀνάξω, mid. aor. inf. ἀνάξασθαι: be king, lord, or master of, rule over, reign, said of both gods and men; τινός or τινί (dat. of interest), and freq. w. μετά, sometimes ἐν; abs., of Nestor, τρὶς γὰρ δή μιν φᾶσιν ἀνάξασθαι γένἐ ἀνδρῶν ( γένεα, acc. of time), Od. 3.245; pass., ἀνάσσονται δ' ἐμοὶ αὐτῷ, ‘by me,’ Od. 4.177.

    A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀνάσσω

  • 7 ἀνάσσω

    ἀνάσσω -, der Gebieter sein, walten, herrschen; Herr in seinem Hause sein, über sein Vermögen schalten; absol., die Gebieter; übh. lenken, leiten

    Wörterbuch altgriechisch-deutsch > ἀνάσσω

  • 8 ανασσω

        I.
        1) повелевать, править, царствовать, тж. владеть
        

    (τισί Hom., Hes., τινός, μετά и ἔν τισί Hom., τινί Aesch., τι, παρά τι и ὑπό τινος Soph.)

        οἱ ἀνάσσοντες Soph. — предводители, начальники;
        ἀνάσσεσθαί τινι Hom.находиться в чьей-л. власти;
        τρίς μιν, φασίν, ἀνάξασθαι (med.) γενε΄ ἀνδρων Hom. — говорят, что он (Нестор) был царем трех человеческих поколений

        2) начальствовать, управлять
        

    ἀ. Ἑλλάδος στρατηγίας Eur. — командовать греческим войском;

        ὄχων ἀ. Eur. — править колесницей;
        παρ΄ ὅτω σκῆπτρον ἀνάσσεται Soph. (тот), кому принадлежит скиптр

        II.
        стяж. к ἀναΐσσω

    Древнегреческо-русский словарь > ανασσω

  • 9 ανάσσω

    (тк ενεστ. и παρατ) μη,, αμετ. царствовать, править; повелевать, властвовать (книжн.)

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > ανάσσω

  • 10 ἀνᾴσσω

    ἀν-ᾴσσω, [dialect] Att. for ἀναΐσσω.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀνᾴσσω

  • 11 συν-ανάσσω

    συν-ανάσσω, mit beherrschen, Inscr.

    Griechisch-deutsches Handwörterbuch > συν-ανάσσω

  • 12 ανάξουσ'

    ἀνάξουσα, ἀνάγω
    lead up: fut part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    ἀνάξουσι, ἀνάγω
    lead up: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀνάξουσι, ἀνάγω
    lead up: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀνάξουσι, ἀνάγω
    lead up: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀνάξουσαι, ἀνάγω
    lead up: fut part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)
    ἀνάξουσα, ἀνάσσω
    to be lord: fut part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    ἀ̱νάξουσα, ἀνάσσω
    to be lord: futperf ind act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀνάξουσι, ἀνάσσω
    to be lord: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀνάξουσι, ἀνάσσω
    to be lord: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀνάξουσι, ἀνάσσω
    to be lord: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱νάξουσι, ἀνάσσω
    to be lord: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱νάξουσι, ἀνάσσω
    to be lord: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀνάξουσαι, ἀνάσσω
    to be lord: fut part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)
    ἀ̱νάξουσαι, ἀνάσσω
    to be lord: futperf ind act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀνάξουσα, ἀνάζω
    fut part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    ἀνάξουσι, ἀνάζω
    aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀνάξουσι, ἀνάζω
    fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀνάξουσι, ἀνάζω
    fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀνάξουσαι, ἀνάζω
    fut part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ανάξουσ'

  • 13 ἀνάξουσ'

    ἀνάξουσα, ἀνάγω
    lead up: fut part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    ἀνάξουσι, ἀνάγω
    lead up: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀνάξουσι, ἀνάγω
    lead up: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀνάξουσι, ἀνάγω
    lead up: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀνάξουσαι, ἀνάγω
    lead up: fut part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)
    ἀνάξουσα, ἀνάσσω
    to be lord: fut part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    ἀ̱νάξουσα, ἀνάσσω
    to be lord: futperf ind act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀνάξουσι, ἀνάσσω
    to be lord: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀνάξουσι, ἀνάσσω
    to be lord: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀνάξουσι, ἀνάσσω
    to be lord: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱νάξουσι, ἀνάσσω
    to be lord: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱νάξουσι, ἀνάσσω
    to be lord: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀνάξουσαι, ἀνάσσω
    to be lord: fut part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)
    ἀ̱νάξουσαι, ἀνάσσω
    to be lord: futperf ind act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀνάξουσα, ἀνάζω
    fut part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    ἀνάξουσι, ἀνάζω
    aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀνάξουσι, ἀνάζω
    fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀνάξουσι, ἀνάζω
    fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀνάξουσαι, ἀνάζω
    fut part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀνάξουσ'

  • 14 ανάσσοντ'

    ἀνάσσοντα, ἀνάσσω
    to be lord: pres part act neut nom /voc /acc pl
    ἀνάσσοντα, ἀνάσσω
    to be lord: pres part act masc acc sg
    ἀνάσσοντι, ἀνάσσω
    to be lord: pres part act masc /neut dat sg
    ἀνάσσοντι, ἀνάσσω
    to be lord: pres ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀ̱νάσσοντο, ἀνάσσω
    to be lord: imperf ind mp 3rd pl (doric aeolic)
    ἀνάσσοντε, ἀνάσσω
    to be lord: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual
    ἀνάσσονται, ἀνάσσω
    to be lord: pres ind mp 3rd pl
    ἀνάσσοντο, ἀνάσσω
    to be lord: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic)
    ἀνάσσοντα, ἀνάζω
    fut part act neut nom /voc /acc pl (epic)
    ἀνάσσοντα, ἀνάζω
    fut part act masc acc sg (epic)
    ἀνάσσοντι, ἀνάζω
    fut part act masc /neut dat sg (epic)
    ἀνάσσοντι, ἀνάζω
    fut ind act 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἀνάσσοντε, ἀνάζω
    fut part act masc /neut nom /voc /acc dual (epic)
    ἀνάσσονται, ἀνάζω
    fut ind mid 3rd pl (epic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ανάσσοντ'

  • 15 ἀνάσσοντ'

    ἀνάσσοντα, ἀνάσσω
    to be lord: pres part act neut nom /voc /acc pl
    ἀνάσσοντα, ἀνάσσω
    to be lord: pres part act masc acc sg
    ἀνάσσοντι, ἀνάσσω
    to be lord: pres part act masc /neut dat sg
    ἀνάσσοντι, ἀνάσσω
    to be lord: pres ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀ̱νάσσοντο, ἀνάσσω
    to be lord: imperf ind mp 3rd pl (doric aeolic)
    ἀνάσσοντε, ἀνάσσω
    to be lord: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual
    ἀνάσσονται, ἀνάσσω
    to be lord: pres ind mp 3rd pl
    ἀνάσσοντο, ἀνάσσω
    to be lord: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic)
    ἀνάσσοντα, ἀνάζω
    fut part act neut nom /voc /acc pl (epic)
    ἀνάσσοντα, ἀνάζω
    fut part act masc acc sg (epic)
    ἀνάσσοντι, ἀνάζω
    fut part act masc /neut dat sg (epic)
    ἀνάσσοντι, ἀνάζω
    fut ind act 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἀνάσσοντε, ἀνάζω
    fut part act masc /neut nom /voc /acc dual (epic)
    ἀνάσσονται, ἀνάζω
    fut ind mid 3rd pl (epic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀνάσσοντ'

  • 16 άναχθ'

    ἄνακτα, ἄναξ
    lord: masc acc sg
    ἄνακτι, ἄναξ
    lord: masc dat sg
    ἄνακτε, ἄναξ
    lord: masc nom /voc /acc dual
    ἄ̱νακτο, ἀνάσσω
    to be lord: plup ind mp 3rd sg (doric aeolic)
    ἄ̱νακται, ἀνάσσω
    to be lord: perf ind mp 3rd sg (doric aeolic)
    ἄ̱ναχθε, ἀνάσσω
    to be lord: plup ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἄ̱ναχθε, ἀνάσσω
    to be lord: perf imperat mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἄ̱ναχθε, ἀνάσσω
    to be lord: perf ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἄ̱νακτο, ἀνάζω
    plup ind mp 3rd sg (doric aeolic)
    ἄ̱νακται, ἀνάζω
    perf ind mp 3rd sg (doric aeolic)
    ἄ̱ναχθε, ἀνάζω
    plup ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἄ̱ναχθε, ἀνάζω
    perf imperat mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἄ̱ναχθε, ἀνάζω
    perf ind mp 2nd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > άναχθ'

  • 17 ἄναχθ'

    ἄνακτα, ἄναξ
    lord: masc acc sg
    ἄνακτι, ἄναξ
    lord: masc dat sg
    ἄνακτε, ἄναξ
    lord: masc nom /voc /acc dual
    ἄ̱νακτο, ἀνάσσω
    to be lord: plup ind mp 3rd sg (doric aeolic)
    ἄ̱νακται, ἀνάσσω
    to be lord: perf ind mp 3rd sg (doric aeolic)
    ἄ̱ναχθε, ἀνάσσω
    to be lord: plup ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἄ̱ναχθε, ἀνάσσω
    to be lord: perf imperat mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἄ̱ναχθε, ἀνάσσω
    to be lord: perf ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἄ̱νακτο, ἀνάζω
    plup ind mp 3rd sg (doric aeolic)
    ἄ̱νακται, ἀνάζω
    perf ind mp 3rd sg (doric aeolic)
    ἄ̱ναχθε, ἀνάζω
    plup ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἄ̱ναχθε, ἀνάζω
    perf imperat mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἄ̱ναχθε, ἀνάζω
    perf ind mp 2nd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἄναχθ'

  • 18 αναίξαντ'

    ἀναίξαντα, ἀνᾴσσω
    start up: aor part act neut nom /voc /acc pl
    ἀναίξαντα, ἀνᾴσσω
    start up: aor part act masc acc sg
    ἀναίξαντι, ἀνᾴσσω
    start up: aor part act masc /neut dat sg
    ἀ̱ναίξαντο, ἀνᾴσσω
    start up: aor ind mid 3rd pl (doric aeolic)
    ἀναίξαντε, ἀνᾴσσω
    start up: aor part act masc /neut nom /voc /acc dual
    ἀναίξαντα, ἀναίσσω
    start up: aor part act neut nom /voc /acc pl
    ἀναίξαντα, ἀναίσσω
    start up: aor part act masc acc sg
    ἀναίξαντα, ἀναίσσω
    start up: aor part act neut nom /voc /acc pl
    ἀναίξαντα, ἀναίσσω
    start up: aor part act masc acc sg
    ἀναΐξαντα, ἀναίσσω
    start up: aor part act neut nom /voc /acc pl (epic ionic)
    ἀναΐξαντα, ἀναίσσω
    start up: aor part act masc acc sg (epic ionic)
    ἀναίξαντι, ἀναίσσω
    start up: aor part act masc /neut dat sg
    ἀναίξαντι, ἀναίσσω
    start up: aor part act masc /neut dat sg
    ἀναΐξαντι, ἀναίσσω
    start up: aor part act masc /neut dat sg (epic ionic)
    ἀ̱ναίξαντο, ἀναίσσω
    start up: aor ind mid 3rd pl (doric aeolic)
    ἀνᾱίξαντο, ἀναίσσω
    start up: aor ind mid 3rd pl (doric aeolic)
    ἀνᾱΐξαντο, ἀναίσσω
    start up: aor ind mid 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀναίξαντε, ἀναίσσω
    start up: aor part act masc /neut nom /voc /acc dual
    ἀναίξαντε, ἀναίσσω
    start up: aor part act masc /neut nom /voc /acc dual
    ἀναΐξαντε, ἀναίσσω
    start up: aor part act masc /neut nom /voc /acc dual (epic ionic)

    Morphologia Graeca > αναίξαντ'

  • 19 ἀναίξαντ'

    ἀναίξαντα, ἀνᾴσσω
    start up: aor part act neut nom /voc /acc pl
    ἀναίξαντα, ἀνᾴσσω
    start up: aor part act masc acc sg
    ἀναίξαντι, ἀνᾴσσω
    start up: aor part act masc /neut dat sg
    ἀ̱ναίξαντο, ἀνᾴσσω
    start up: aor ind mid 3rd pl (doric aeolic)
    ἀναίξαντε, ἀνᾴσσω
    start up: aor part act masc /neut nom /voc /acc dual
    ἀναίξαντα, ἀναίσσω
    start up: aor part act neut nom /voc /acc pl
    ἀναίξαντα, ἀναίσσω
    start up: aor part act masc acc sg
    ἀναίξαντα, ἀναίσσω
    start up: aor part act neut nom /voc /acc pl
    ἀναίξαντα, ἀναίσσω
    start up: aor part act masc acc sg
    ἀναΐξαντα, ἀναίσσω
    start up: aor part act neut nom /voc /acc pl (epic ionic)
    ἀναΐξαντα, ἀναίσσω
    start up: aor part act masc acc sg (epic ionic)
    ἀναίξαντι, ἀναίσσω
    start up: aor part act masc /neut dat sg
    ἀναίξαντι, ἀναίσσω
    start up: aor part act masc /neut dat sg
    ἀναΐξαντι, ἀναίσσω
    start up: aor part act masc /neut dat sg (epic ionic)
    ἀ̱ναίξαντο, ἀναίσσω
    start up: aor ind mid 3rd pl (doric aeolic)
    ἀνᾱίξαντο, ἀναίσσω
    start up: aor ind mid 3rd pl (doric aeolic)
    ἀνᾱΐξαντο, ἀναίσσω
    start up: aor ind mid 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀναίξαντε, ἀναίσσω
    start up: aor part act masc /neut nom /voc /acc dual
    ἀναίξαντε, ἀναίσσω
    start up: aor part act masc /neut nom /voc /acc dual
    ἀναΐξαντε, ἀναίσσω
    start up: aor part act masc /neut nom /voc /acc dual (epic ionic)

    Morphologia Graeca > ἀναίξαντ'

  • 20 αναίξει

    ἀνᾴσσω
    start up: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀνᾴσσω
    start up: fut ind mid 2nd sg
    ἀνᾴσσω
    start up: fut ind act 3rd sg
    ἀ̱ναίξει, ἀνᾴσσω
    start up: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ναίξει, ἀνᾴσσω
    start up: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀναίσσω
    start up: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀναίσσω
    start up: fut ind mid 2nd sg
    ἀναίσσω
    start up: fut ind act 3rd sg
    ἀ̱ναίξει, ἀναίσσω
    start up: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ναίξει, ἀναίσσω
    start up: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀναίσσω
    start up: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀναίσσω
    start up: fut ind mid 2nd sg
    ἀναίσσω
    start up: fut ind act 3rd sg
    ἀναΐξει, ἀναίσσω
    start up: aor subj act 3rd sg (epic ionic)
    ἀναΐξει, ἀναίσσω
    start up: fut ind mid 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀναΐξει, ἀναίσσω
    start up: fut ind act 3rd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀνᾱίξει, ἀναίσσω
    start up: futperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀνᾱίξει, ἀναίσσω
    start up: futperf ind act 3rd sg (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > αναίξει

См. также в других словарях:

  • ἀνάσσω — to be lord pres subj act 1st sg ἀνάσσω to be lord pres ind act 1st sg ἀ̱νάσσω , ἀνάζω aor ind mid 2nd sg (doric aeolic) ἀνάζω aor subj act 1st sg ἀνάζω fut ind act 1st sg (epic doric aeolic) ἀνάζω aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ανάσσω — (I) ἀνάσσω (Α) [άναξ] 1. βασιλεύω, κυριαρχώ, κυβερνώ, εξουσιάζω 2. πρωτεύω 3. διευθύνω, χειρίζομαι καλά. (II) ἀνᾴσσω και ἀνᾴττω (Α) [ᾴσσω, ττω] αναΐσσω* …   Dictionary of Greek

  • ἀναίξει — ἀνᾴσσω start up aor subj act 3rd sg (epic) ἀνᾴσσω start up fut ind mid 2nd sg ἀνᾴσσω start up fut ind act 3rd sg ἀ̱ναίξει , ἀνᾴσσω start up futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic) ἀ̱ναίξει , ἀνᾴσσω start up futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναίξουσι — ἀνᾴσσω start up aor subj act 3rd pl (epic) ἀνᾴσσω start up fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀνᾴσσω start up fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀ̱ναίξουσι , ἀνᾴσσω start up futperf ind act masc/neut dat pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναίξῃ — ἀνᾴσσω start up aor subj mid 2nd sg ἀνᾴσσω start up aor subj act 3rd sg ἀνᾴσσω start up fut ind mid 2nd sg ἀ̱ναίξῃ , ἀνᾴσσω start up futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic) ἀ̱ναίξῃ , ἀνᾴσσω start up futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic) ἀναίσσω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναίσσῃ — ἀνᾴσσω start up pres subj mp 2nd sg ἀνᾴσσω start up pres ind mp 2nd sg ἀνᾴσσω start up pres subj act 3rd sg ἀναίσσω start up pres subj mp 2nd sg ἀναίσσω start up pres ind mp 2nd sg ἀναίσσω start up pres subj act 3rd sg ἀναίσσω start up pres subj… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνασσόμενον — ἀνάσσω to be lord pres part mp masc acc sg ἀνάσσω to be lord pres part mp neut nom/voc/acc sg ἀνάζω fut part mid masc acc sg (epic) ἀνάζω fut part mid neut nom/voc/acc sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνασσόντων — ἀνάσσω to be lord pres part act masc/neut gen pl ἀνάσσω to be lord pres imperat act 3rd pl ἀνάζω fut part act masc/neut gen pl (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναίσσει — ἀνᾴσσω start up pres ind mp 2nd sg ἀνᾴσσω start up pres ind act 3rd sg ἀναίσσω start up pres ind mp 2nd sg ἀναίσσω start up pres ind act 3rd sg ἀναίσσω start up pres ind mp 2nd sg ἀναίσσω start up pres ind act 3rd sg ἀναΐσσει , ἀναίσσω start up… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναίσσοντα — ἀνᾴσσω start up pres part act neut nom/voc/acc pl ἀνᾴσσω start up pres part act masc acc sg ἀναίσσω start up pres part act neut nom/voc/acc pl ἀναίσσω start up pres part act masc acc sg ἀναίσσω start up pres part act neut nom/voc/acc pl ἀναίσσω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναίσσουσι — ἀνᾴσσω start up pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀνᾴσσω start up pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀναίσσω start up pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀναίσσω start up pres ind act 3rd …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»