Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

स्तनत्याग

  • 1 चेतनता


    cétana-tā
    f. the state of a sentient orᅠ conscious being, intelligence

    Sanskrit-English dictionary > चेतनता

  • 2 चेतनत्व


    cétana-tva
    n. id. Sarvad. VII, 8 Kum. III, 39 Sch. KapS. I, 100 Sch.

    Sanskrit-English dictionary > चेतनत्व

  • 3 नूतनता


    nū́tana-tā
    nū́tana-tva
    f. newness, novelty W.

    Sanskrit-English dictionary > नूतनता

  • 4 नूतनत्व


    nū́tana-tā
    nū́tana-tva
    f. newness, novelty W.

    Sanskrit-English dictionary > नूतनत्व

  • 5 रचितनति


    racitánati
    mfn. one who has made his obeisance ib.

    Sanskrit-English dictionary > रचितनति

  • 6 स्तनत्याग


    stána-tyāga
    m. « leaving the mother's breast», weaning Malatīm.

    Sanskrit-English dictionary > स्तनत्याग

  • 7 चेतन


    cétana
    mf (ī́)n. visible, conspicuous, distinguished, excellent RV. AV. IX, 4, 21 ;

    percipient, conscious, sentient, intelligent KaṭhUp. V, 13 ṠvetUp. VI, 13 Hariv. 3587 KapS. Tattvas. etc.. ;
    m. an intelligent being, man Sarvad. II, 221 ;
    soul, mind L. ;
    n. conspicuousness RV. I, 13, 11 and 170, 4; III, 3, 8; IV, 7, 2 ;
    soul, mind R. VII, 55, 17 and 20 ;
    (ā) f. consciousness, understanding, sense, intelligence
    Yājñ. III, 175 MBh. etc.. ;
    (often ifc. <f. ā> Mn. IX, 67 MBh. etc..)
    (cf. a-, niṡ-, puru-cét-, vi-, sa-, sú-)
    cetana
    etc. Ṡee ib. ;

    - चेतनता
    - चेतनत्व
    - चेतनभाव

    Sanskrit-English dictionary > चेतन

  • 8 नूतन


    nū́tana
    mf (ā)n. (fr. 1. , orᅠ nū́), belonging to « now» orᅠ the present day, new, novel, recent, modern, young, fresh (opp. to pūrva, purāṇa etc.) RV. etc. etc.;

    (with vayas n. youth, juvenility Hcar.);
    new i.e. curious, strange Bālar. VII, 69 Hit. II, 168/169. ;
    - नूतनगजारोहप्रकार
    - नूतनतरि
    - नूतनता
    - नूतनत्व
    - नूतनप्रतिष्ठाप्रयोग
    - नूतनमूर्तिप्रतिष्ठा
    - नूतनयौवन
    - नूतनश्रुतिगीताव्याख्या

    Sanskrit-English dictionary > नूतन

  • 9 अहो _ahō

    अहो ind.
    1 A particle showing (a) surprise or wonder; often agreeable (ah, how great or wonder- ful); अहो कामी स्वतां पश्यति Ś.2.2; अहो मधुरमासां दर्शनम् Ś.1; अहो बकुलावलिका M.1 Oh, it is बकुला˚ (meaning 'I did not expect to see you here'); अहो रागबद्धचित्तवृत्तिरा- लिखित इव सर्वतो रङ्गः Ś.1; अहो रूपमहो वीर्यमहो सत्त्वमहो द्युतिः Rām. (how wonderful his form &c.). (b) Painful surprise; अहो ते विगतचेतनत्वम् K.146.
    -2 Sorrow or regret in general; ('alas,' 'ah'); अहो दुष्यन्तस्य संशयमारूढाः पिण्डभाजः Ś.6; विधिरहो बलवानिति मे मतिः Bh.2.91.
    -3 Praise ('bravo', 'well done'); अहो देवदत्तः पचति शोभनम् P.VIII.1.4 Sk.
    -4 Reproach ('fie', 'shame'); अहो वो धिग्बलं क्षात्रम् Mb.
    -5 Calling out or addressing; अहो हिरण्यक श्लाध्यो$सि H.1.
    -6 Envy or jealousy; कटमहो करिष्यसि P.VIII.1.41 Com.
    -7 Enjoyment, satisfac- tion.
    -8 Fatigue.
    -9 Doubt (probably for आहो q. v.).
    -1 In the sense, obvious, plain, clear; (प्रसिद्ध) अहो- ष्मान्तर्गतश्चापि गर्भत्वं समुपेयिवान् Mb.12.253.11.
    -11 Some- times merely as an expletive. Prov. अहो रूपमहो ध्वनिः (used to convey the idea of mutual adulation, the ass complimenting the camel upon its fine form, and the camel the ass upon its melodious voice); अहो नु खलु (भोः) generally indicates surprise, often agreeable (आश्चर्य) अहो नु खल्वीदृशीमवस्थां प्रपन्नो$स्मि Ś.5; अहो नु खलु भोस्तदेत- त्काकतालीयं नाम Māl.5. अहो बत shows (a) compassion, pity, regret; अहो बत महत्पापं कर्तुं व्यवसिता वयम् Bg.1.44; (b) satisfaction or admiration (संतोष); अहो बतासि स्पृह- णीयवीर्यः Ku.3.2 (Oh, how enviable is your prowess; Malli. here takes अहो बत in the sense of संबोधन; (c) addressing, calling; (d) fatigue &c. (अहो बतानुकम्पायां खेदे संबोधने) Nm. (अहो धिगर्थे शोके च करुणार्थविषादयोः । संबोधने प्रशंसायां विस्मये पादपूरणे ॥ असूयायां वितर्के च प्रायशोहो प्रयुज्यते । अहो बतानुकम्पायां खेदामन्त्रणयोस्तथा ॥).
    -Comp. -पुरुषिका = आहोपुरुषिका q. v.
    -लाभकर a. (अल्पे$पि लाभे, अहो लाभो जात इति विस्मयं कुर्वाणम्) satisfied with very little; Mb.5.133.27.

    Sanskrit-English dictionary > अहो _ahō

  • 10 तन् _tan

    1
    तन् I. 8 U. (तनोति, तनुते, ततान, तेने, अत-ता-नीत्, तनितुम्, ततः pass. तन्यते or तायते; desid. तितंसति, तितांसति तितनिषति)
    1 To stretch, extend, lengthen, lengthen out; बाह्वोः सकरयोस्त- तयोः Ak.
    -2 To spread, shed, diffuse; कूलानि सा$$मर्षतयेव तेनुः सरोजलक्ष्मीं स्थलपद्महासैः Bk.2.3;1.32;15.91; Ku. 2.33.
    -3 To cover, fill; स तमीं तमोभिरभिगम्य तताम् Śi.9. 23; Ki.5.11.
    -4 To cause, produce, form, give, grant, bestow; त्वयि विमुखे मयि सपदि सुधानिधिरपि तनुते तनुदाहम् Gīt.4; पितुर्मुदं तेन ततान सो$र्भकः R.3.25;7.7; U.3. 39; Māl.9.43; यो दुर्जनं वशयितुं तनुते मनीषाम् Bv.1.95, 1.
    -5 To perform, do, accomplish (as a sacrifice); इति क्षितीशो नवतिं नवाधिकां महाक्रतूनां महनीयशासनः । समारुरुक्षुर्दिव- मायुषः क्षये ततान सोपानपरंपरामिव ॥ R.3.69; Ms.4.25.
    -6 To compose, write (as a work &c.); as in नाम्नां मालां तनोम्यहम् or तनुते टीकाम्.
    -7 To stretch or bend (as a bow).
    -8 To spin out, weave.
    -9 To propagate, or be propagated; धमार्थ उत्तमश्लोकं तन्तुं तन्वन्पितॄन्यजेत् Bhāg.2. 3.8.
    -1 To continue, last.
    -11 To protract, prolong, augment; मुदितस्तं चिरमुत्सवं ततान Ks.51.226; पितुर्मुदं तेन ततान सो$र्भकः R.3.25.
    -12 To emboss.
    -13 To prepare (a way for); यज्ञैरथर्वा प्रथमः पथस्तते Rv.1.83.5.
    -14 To direct one's way towards.
    -15 To compose (a literary work). [cf. L. tendo]. -II. 1 P., 1 U. (तनति, तानयति- ते)
    1 To confide, trust, place confidence in.
    -2 To help, assist, aid.
    -3 To pain or afflict with disease.
    -4 To be harmless.
    -5 To sound.
    2
    तन् f. Ved.
    1 Continuation, diffusion.
    -2 Offspring, posterity.

    Sanskrit-English dictionary > तन् _tan

  • 11 नत _nata

    नत p. p. [नम्-क्त]
    1 Bent, bowed, stooping, inclined.
    -2 Sunk, depressed.
    -3 Crooked, curved.
    -4 Bowing to, saluting; सुविस्मितं कृत्यमजं नतो$स्मि तम् Bhāg.5.18.4.
    -तम् 1 The distance of any planet from the meridian.
    -2 The zenith distance at a meridian transit.
    -3 Incli- nation.
    -4 The buttocks (cf. नततटे); L. D. B.
    -Comp. -अंशः zenith distance.
    -अङ्गः a.
    1 bending the body.
    -2 stooping, bowed.
    (-ङ्गी) 1 a woman with stooping limbs; नताङ्गी मातङ्गी रुचिरगतिभङ्गी भगवती । सती शम्भोरम्भो- रुहचटुलचक्षुर्विजयते ॥ Ā. L.4.
    -2 a woman in general; तामीषत्प्रचलविलोचनां नताङ्गीमालिङ्गन्पवन मम स्पृशाङ्गमङ्गम् Māl. 1.38.
    -उन्नत a. high and low; अस्मिन्नलक्षितनतोन्नतभूमिभागे मार्गे पदानि खलु ते विषमीभवन्ति Ś.4.15.
    -कालः, -घटिका an hour-angle; distance in time from meridian.
    -ज्या the sine of the hour-angle.
    -नाडी, -नाडिका 1 the distance in time of any planet from the meridian.
    -2 any hour of birth after noon or before midnight.
    -नाभि a. thin, slender; तस्याः प्रविष्टा नतनाभिरन्ध्रं रराज तन्वी नवलोमराजिः Ku.1.38.
    -नासिक a. flat-nosed.
    -पर्वन् a. flat-jointed.
    -भूः a woman with curved eye-brows; यदि हंस गता न ते नतभ्रूः सरसो रोधसि दृक्पथं प्रिया मे V.4.32.

    Sanskrit-English dictionary > नत _nata

  • 12 स्तन् _stan

    स्तन् 1 P., 1 U. (स्तनति, स्तनयति, स्तनित)
    1 To sound, make a sound, resound, reverberate.
    -2 To groan, breathe hard, sigh.
    -3 To thunder, roar loudly; तस्तनुर्जज्वलुर्मम्लुर्जग्लुर्लुलुठिरे क्षाताः Bk.14.3. -With नि
    1 to sound.
    -2 to sigh.
    -3 to mourn. -With वि to roar.

    Sanskrit-English dictionary > स्तन् _stan

  • 13 स्तन

    Sanskrit-English dictionary > स्तन

См. также в других словарях:

  • Bahmanî — Sultanat de Bahmanî बहमनी सल्तनत (hi) 1347 – 1518/1527 Le sultanat de Bahmanî vers 1470 …   Wikipédia en Français

  • Делийский султанат — دلی سلطنت ← …   Википедия

  • cétana-tā — चेतनता …   Indonesian dictionary

  • cétana-tva — चेतनत्व …   Indonesian dictionary

  • nū́tana-tā — नूतनता …   Indonesian dictionary

  • nū́tana-tva — नूतनत्व …   Indonesian dictionary

  • racitánati — रचितनति …   Indonesian dictionary

  • stána-tyāga — स्तनत्याग …   Indonesian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»