-
1 गुणशब्द
-
2 पर्णशब्द
parṇá-ṡabdam. the rustling of leaves Pañc.
-
3 वाणशब्द
-
4 वाणः _vāṇḥ
वाणः 1 Sounding, sound; वाणैर्बाणैः समासक्तम् Ki.15. 1.-2 An arrow; see बाण.-3 Music.-4 A harp with 1 strings.-Comp. -शब्दः the sound of a lute; नीहारे वाणशब्दे च Ms.4.113 (v. l.). -
5 गुण
guṇá
string orᅠ thread, rope TS. VII Mṛicch. Kum. Ragh. ;
a garland W. ;
a bow-string R. III, 33, 16 ( cāpa-) Ragh. IX, 54 Ṛitus. Hit. ;
(in geom.) a sinew;
the string of a musical instrument, chord Ṡiṡ. IV, 57:
ifc. (f. ā) with numerals « fold, times» ( seeᅠ cátur-, tri-, daṡa-, dví-, pañca-;
rarely the numeral stands by itself along with guṇá <e.g.. viṡishṭodaṡabhirguṇaiḥ, « of ten times higher value» Mn. II, 85 >
AV. X, 8, 43 MBh. III, 15649 Hariv. 509 ;
< guṇa = bhāga> Pāṇ. 5-2, 47 Kāṡ.);
a multiplier, co-efficient (in alg.);
subdivision, species, kind
(e.g.. gandhasyaguṇāḥ, the different kinds of smell MBh. XII, 6847);
the 6 subdivisions of action for a king in foreign politics (viz. peace, war, march, halt, stratagem, andᅠ recourse to the protection of a mightier king) Mn. VII, 160 Yājñ. I, 346 MBh. II, 155 ;
= upâ̱ya (q.v., denoting the 4 ways of conquering an enemy) R. V, 81, 41 ;
« requisite» seeᅠ - ṇôpêta;
a secondary element, subordinate orᅠ unessential part of any action (e.g.. sarva-g- mfn. « reaching to all subordinate parts», hence « valid throughout» KātyṠr.) ṠāṇkhṠr. ĀṡvṠr. KātyṠr. R. V, 1, 71 ;
an auxiliary act ṠāṇkhBr. XXVI, 4 ;
a secondary dish (opposed to anna i.e. rice orᅠ the chief dish), side-dish Mn. III, 224 ff. ;
(= - karman, in Gr.) the secondary orᅠ less immediate object of an action Pāṇ. 1-4, 51 Sch. ;
a quality, peculiarity, attribute orᅠ property Lāṭy. ṠāṇkhGṛ. Mn. III, IX, etc.. ;
an attribute of the 5 elements (each of which has its own peculiar quality orᅠ qualities as well as organ of sense;
thus
1. ether has ṡabda, orᅠ sound for its Guṇa andᅠ the ear for its organ;
2. the air has tangibility andᅠ sound for its Guṇas andᅠ the skin for its organ;
3. fire orᅠ light has shape orᅠ colour, tangibility, andᅠ sound for its Guṇas, andᅠ the eye for its organs;
4. water has flavour, shape, tangibility, andᅠ sound for its Guṇas, andᅠ the tongue for its organ;
5. earth has the preceding Guṇas,
with the addition of its own peculiar Guṇa of smell, andᅠ the nose for its organ)
Mn. I, 20 and 76-78 MBh. XII, 6846 ff. Ṡak. I, 1 BhP. III, 5, 35 ;
(in Ṡāṃkhya phil.) an ingredient orᅠ constituent of Prakṛiti, chief quality of all existing beings
(viz. sattva, rajas, andᅠ tamas
i.e. goodness, passion, andᅠ darkness, orᅠ virtue, foulness, andᅠ ignorance;
cf. RTL. pp. 31; 36; 163)
Mn. I; III, 40; XII, 24 ff. Sāṃkhyak. Bhag. XIII f. ;
(hence) the number « three» VarBṛS. IIc, 1 ;
a property orᅠ characteristic of all created things (in Nyāya phil. twenty-four Guṇas are enumerated, viz.
1. rūpa, shape, colour;
2. rasa, savour;
3. gandha, odour;
4. sparṡa, tangibility;
5. saṉkhyā, number;
6. parimāṇa, dimension;
7. pṛithaktva, severalty;
8. saṉyoga, conjunction;
9. vibhāga, disjunction;
10. paratva, remoteness;
11. aparatva, proximity;
12. gurutva, weight;
13. dravatva, fluidity;
14. sneha, viscidity;
15. ṡabda, sound;
16. buddhi orᅠ jñāna, understanding orᅠ knowledge;
17. sukha, pleasure;
18. duḥkha, pain;
19. icchā, desire;
20. dvesha, aversion;
21. prayatna, effort;
22. dharma, merit orᅠ virtue;
23. adharma, demerit;
24. saṉskāra, the self-reproductive quality);
an epithet KātyṠr. ;
good quality, virtue, merit, excellence Mn. MBh. etc.;
the merit of composition (consistency, elegance of expression, etc.) Kāvyâd. I, 41 f. Kpr. VIII Sāh. VIII ;
the peculiar properties of the letters (11 in number,
viz. the 8 bāhya-prayatnās <q.v.> andᅠ the 3 accents) Kāṡ. on Pāṇ. 1-1, 9 and 50 (cf. - mātra);
the first gradation of a vowel, the vowels a (with ar, al Pāṇ. 1-1, 51),
e, o Nir. X, 17 RPrāt. XI, 6 Pāṇ. ;
an organ of sense L. ;
a cook (cf. - kāra) L. ;
Bhīma-sena (cf. - kāra) L. ;
(ā) f. Sanseviera Roxburghiana L. ;
the plant māṉsarohiṇī L. ;
N. of a princess Rājat. IV, 695 (cf. nir-, vi-, sa-;
gauṇa.)
- गुणकरण्डव्यूह
- गुणकरी
- गुणकर्मन्
- गुणकार
- गुणकारक
- गुणकिरणावली
- गुणकिरी
- गुणकीर्तन
- गुणकृत्य
- गुणकेतु
- गुणकेशी
- गुणक्री
- गुणगण
- गुणगान
- गुणगृध्नु
- गुणगृह्य
- गुणग्रहण
- गुणग्रहीतृ
- गुणग्राम
- गुणग्राहक
- गुणग्राहिन्
- गुणघातिन्
- गुणचन्द्र
- गुणच्छेद
- गुणज्ञ
- गुणतन्त्र
- गुणतस्
- गुणता
- गुणत्यागिन्
- गुणत्रय
- गुणत्रितय
- गुणत्व
- गुणदीधितिटिप्पनी
- गुणदीधितिटिका
- गुणदीपक
- गुणदेव
- गुणदोष
- गुणधर
- गुणधर्म
- गुणनिधि
- गुणपदी
- गुणपालित
- गुणपूग
- गुणप्रकर्ष
- गुणप्रकाशदीधितिमाथुरी
- गुणप्रकाशविवृति
- गुणप्रभ
- गुणप्रिय
- गुणबद्ध
- गुणभद्र
- गुणभाज्
- गुणभिन्न
- गुणभुज्
- गुणभूत
- गुणभेदतस्
- गुणभोक्तृ
- गुणभ्रंश
- गुणमत
- गुणमति
- गुणमय
- गुणमहत्
- गुणमात्र
- गुणमुख्या
- गुणयुक्त
- गुणयोग
- गुणरत्न
- गुणराग
- गुणराजप्रभास
- गुणराशि
- गुणर्द्ध
- गुणलक्षण
- गुणलयनिका
- गुणलयनी
- गुणलेशसुखद
- गुणलुब्ध
- गुणवचन
- गुणवत्
- गुणवर्णन
- गुणवर्तिन्
- गुणवर्मन्
- गुणवाचक
- गुणवाद
- गुणवादिन्
- गुणविध
- गुणविवेचन
- गुणविशेष
- गुणविष्णु
- गुणविस्तर
- गुणवृक्ष
- गुणवृक्षक
- गुणवृत्ति
- गुणवृद्धी
- गुणवेदिन्
- गुणवैचित्र्य
- गुणवैशेष्य
- गुणव्रत
- गुणशत
- गुणशब्द
- गुणशिल
- गुणशील
- गुणश्लाघा
- गुणसंयुक्त
- गुणसंस्कार
- गुणसंकीर्तन
- गुणसंख्यान
- गुणसङ्ग
- गुणसंग्रह
- गुणसमुद्र
- गुणसम्पद्
- गुणसम्पन्न
- गुणसागर
- गुणसुन्दर
- गुणस्तुति
- गुणस्थानप्रकरण
- गुणहानि
- गुणहीन
-
6 पर्ण
parṇán. a pinion, feather ( alsoᅠ of an arrow), wing RV. etc. Br. MBh. ;
a leaf (regarded as the plumage of a tree) RV. etc. etc.
(ifc. f. ā, but in N. of plants ī; cf. Pāṇ. 4-1, 64);
the Pān orᅠ betel leaf L. ;
m. Butea Frondosa (a large-leaved sacred tree whose wood is used for making sacred vessels, later generally called palāṡa) RV. AV. Br. Yājñ. (- tvá n. MaitrS.);
N. of a teacher VāyuP. (cf. gaṇa ṡivâ̱di);
(pl.) of a people VP. ;
of a place, IV, 2, 145 ;
(ī) f. a collect. N. of 4 plants ending with parṇī Car. ;
Pistia Stratiotes L. ;
the leaf of Asa Foetida (?) L. <According to Uṇ. IV, 6 fr. pṛī. but more probably fr. a pṛi, orig. spṛi;
+ cf. Lith. sparna;
High Germ. varn, Farn;
Angl. Sax. fearn;
Eng. fern
- पर्णकषायनिष्पक्व
- पर्णकषायपक्व
- पर्णकार
- पर्णकुटिका
- पर्णकुटी
- पर्णकृच्छ्र
- पर्णखण्ड
- पर्णचर
- पर्णचीरपट
- पर्णचोरक
- पर्णत्व
- पर्णदत्त
- पर्णधि
- पर्णध्वस्
- पर्णनर
- पर्णनाल
- पर्णपुट
- पर्णपुरुष
- पर्णप्रात्यिक
- पर्णप्राशनिन्
- पर्णभक्ष
- पर्णभेदिनी
- पर्णभोजन
- पर्णमणि
- पर्णमय
- पर्णमाचाल
- पर्णमुच्
- पर्णमृग
- पर्णरुह्
- पर्णलता
- पर्णवत्
- पर्णवल्क
- पर्णवल्ली
- पर्णवाद्य
- पर्णविलासिनी
- पर्णवी
- पर्णवीटिका
- पर्णशद
- पर्णशबर
- पर्णशब्द
- पर्णशय्या
- पर्णशर्
- पर्णशाखा
- पर्णशाद
- पर्णशाला
- पर्णशुष्
- पर्णसंस्तर
-
7 वाण
vāṇá1) m. (fr. vaṇ;
often written bāṇa q.v.) sounding, a sound Kir. XV, 10 ;
an arrow ( seeᅠ bāṇa for comp.) RV. IX, 50, 1 ;
music (esp. of flutes, harps etc.) RV. I, 85, 10 etc.. AV. X, 2, 17 (here written bāṇá);
a harp with 100 strings TS. Br. ṠrS. ;
(ī) f. seeᅠ below;
n. the sound of a partic. little hand-drum L. ;
vāṇa
( seeᅠ 3. andᅠ 6. vāna)
- वाणवत्
- वाणशब्द
- वाणशाल
См. также в других словарях:
guṇá-ṡabda — गुणशब्द … Indonesian dictionary
parṇá-ṡabda — पर्णशब्द … Indonesian dictionary
vāṇá-ṡabda — वाणशब्द … Indonesian dictionary