-
1 نفوس
-
2 نفوس
n.population -
3 نفوس
ludność; populacja; zaludnienie -
4 تذكرة نفوس
تَذْكِرَةُ هُوِيّة، تَذْكِرَةُ نُفُوسidentity card, identification card, ID card -
5 بثّ
Iبَثَّп. Iа/у بَثٌّ1) рассеивать; распространять; расбрасывать; рассылать; الالغام بثّ ставить мины; العيون بثّ рассылать шпионов; الخوف والرعب فى قلوب (نفوس) الناس вселять страх и ужас в сердца людей2) передавать(по радио и телевид.)3) сообщать,обнородовать.4) открываться, признаваться (в чем либо)IIبَثٌّ11) рассеивание; разбрасывание; распространение2) передача (по радио, телевидению)3) сообщение; обнародование4) признаниеبَثٌّ2 мн. بُثُوثٌгоре, скорбь* * *
аа1) разбрасывать, рассеивать
2) распространять
3) передавать, вещать
-
6 ذات
ذَاتٌ1. имеющая, обладающая; 2.1) обладательница2) то,чем обладают, предмет обладания3) личность, особа, субъект; ذوات тж. ذوات الحيثيّة знатные люди; ابن (بنت) الذوات сын (дочь) знатных лиц; اولاد الذوات дети знатных лиц; папенькины (маменькины) сынки4) сущность, существо; 3. тот же самый; * حُسْنٍ ذات а) красивая; б) красавица; الفتاة ذات الشعر الرمادىّ девушка с пепельными волосами; تذكرة ذات القرش билет ценой в один кирш (пиастр) ; القطعة ذات عشرة القروش монета достоинством в десять киршей (пиастров) ; مدرسة ذات فصلين двухклассная школа; طبقة فى ذاتها филос. класс в себе; طبقة لذاتها филос. класс для себя; ذاته сам, самолично; ب ذات ه а) сам по себе; б) самолично; قائم ب ذات ه а) самостоятельный; б) в своём роде, своеобразный; ذات بال а) как раз, именно; б) по существу; в) лично; ذاتاً лично; ذاتَ مرّة или ذاتَ يوم или فى ذاتَ يوم однажды; فى ذات يوم جميل в один прекрасный день; ذاتَ صباحِ однажды утром; ذاتَ فجرِ однажды на заре; ذاتَ صيفِ однажды летом; ذاتَ عامِ однажды в году; ذاتَ اليمين направо; ذاتَ الشمال налево; ذاتَ نفوس или ذاتَ صدور мысли, помыслы; ذاتَ الجنب плеврит; ذاتَ الرئة воспаление легких; ذاتَ البين рознь, вражда; разногласие; ذاتَ اليد богатство, имущество; ذات الاعجاب بال самовлюбленность; ذات انكار ال самозабвение; ذات محبّة (حبّ) ال эгоизм, себялюбие; الحيوانات ذوات الفقرات позвоночные животные; ذوات الاربع четвероногие; ب ذات المكان на том же самом месте; و فى اليوم ذات ه в тот же самый день; فى ذات الوقت в то же самое время; ذات الحكم ال автономия; самоуправление; ذ ذات ا а) лично, персонально; б) субъективно; ذ ذات التفريغ самозагружающийся; ذ ذات الحركة самоходный; ذات تحقيق ال установление личности* * *
а=pl. = نوات
1. с именем в род. имеющая, обладающая
2.1) сам
2) самый; тот же самый
-
7 شعاع
Iشُعَاعٌмн. أَشِعَّةٌ1) луч, полоска света; اشعّة رونتجين рентгеновы лучи; اشعّة أَلفيّة وبائيّة و جيميّة или اشعّة أَلفا و بيتا و جاما альфа-, бета-, и гамма- лучи; الاشعّة الكونيّة космические лучи; الاشعّة تحت الحمراء инфокрасные лучи; الاشعّة فوق البنفسجيّة ультрофиолетовые лучи; المعالجة بالاشعّة мед. радиотерапия; الامل فى نفوس الناس شعاع образ. вселить луч надежды в сердца людей2) спица (колеса)3) ость (колоса)4) радиусIIشَعَاعٌрасхождение; рассеяние; تطايرت الشظايا شعاعـا осколки разлетелись во все стороны; طار قلبه شعاعـا в голове у него пронеслось множество мыслей; * (طارت نفسه شعاعـﺎ (من الخوف он сильно испугался, у него душа в пятки ушла* * *
уа=pl. = أشعّة
собир. мн. лучи
-
8 بَثَّ
-
9 ذَاتٌ
мн. ذَوَاتٌсм. (ذُو)1. имеющая, обладающая2. 1)обладательница2) то,чем обладают, предмет обладания3) личность, особа, субъект; ذوات тж. ذوات الحيثيّة знатные люди; ابن (بنت) الذوات сын (дочь) знатных лиц; اولاد الذوات дети знатных лиц; папенькины (маменькины) сынки4) сущность, существо3. тот же самый; * حُسْنٍ ذَاتٌ а) красивая; б) красавица; الفتاة ذَاتٌ الشعر الرمادىّ девушка с пепельными волосами; تذكرة ذَاتٌ القرش билет ценой в один кирш (пиастр); القطعة ذَاتٌ عشرة القروش монета достоинством в десять киршей (пиастров); مدرسة ذَاتٌ فصلين двухклассная школа; طبقة فى ذَاتٌها филос. класс в себе; طبقة لذَاتٌها филос. класс для себя; ذاته сам, самолично; ب ذَاتٌ ه а) сам по себе; б) самолично; قائم ب ذَاتٌ ه а) самостоятельный; б) в своём роде, своеобразный; ذَاتٌ بال а) как раз, именно; б) по существу; в) лично; ذاتاً лично; ذاتَ مرّة или ذاتَ يوم или فى ذاتَ يوم однажды; فى ذَاتٌ يوم جميل в один прекрасный день; ذاتَ صباحِ однажды утром; ذاتَ فجرِ однажды на заре; ذاتَ صيفِ однажды летом; ذاتَ عامِ однажды в году; ذاتَ اليمين направо; ذاتَ الشمال налево; ذاتَ نفوس или ذاتَ صدور мысли, помыслы; ذاتَ الجنب плеврит; ذاتَ الرئة воспаление легких; ذاتَ البين рознь, вражда; разногласие; ذاتَ اليد богатство, имущество; ذَاتٌ الاعجاب بال самовлюбленность; ذَاتٌ انكار ال самозабвение; ذَاتٌ محبّة (حبّ) ال эгоизм, себялюбие; الحيوانات ذوات الفقرات позвоночные животные; ذوات الاربع четвероногие; ب ذَاتٌ المكان на том же самом месте; و فى اليوم ذَاتٌ ه в тот же самый день; فى ذَاتٌ الوقت в то же самое время; ذَاتٌ الحكم ال автономия; самоуправление; ذ ذَاتٌ ا а) лично, персонально; б) субъективно; ذ ذَاتٌ التفريغ самозагружающийся; ذ ذَاتٌ الحركة самоходный; ذَاتٌ تحقيق ال установление личности -
10 شُعَاعٌ
мн. أَشِعَّةٌ1) луч, полоска света; اشعّة رونتجين рентгеновы лучи; اشعّة أَلفيّة وبائيّة و جيميّة или اشعّة أَلفا و بيتا و جاما альфа-, бета-, и гамма- лучи; الاشعّة الكونيّة космические лучи; الاشعّة تحت الحمراء инфокрасные лучи; الاشعّة فوق البنفسجيّة ультрофиолетовые лучи; المعالجة بالاشعّة мед. радиотерапия; الامل فى نفوس الناس شُعَاعٌ образ. вселить луч надежды в сердца людей2) спица (колеса)3) ость (колоса)4) радиус -
11 демографический (-ая, -ое, -ие)
صفت demographicوابسته به آمارگیری نفوس -
12 демография
مونث demography(n.) آمارگیری نفوس بشر، آمار مردم گیتی، آمار نگاری -
13 народонаселение
خنثی population(n.) جمعیت، نفوس، تعداد مردم، مردم، سکنه -
14 население
............................................................1. population(n.) جمعیت، نفوس، تعداد مردم، مردم، سکنه............................................................2. inhabitants{ inhabitant: ـ(n.) ساکن، اهل، مقیم، زیست کننده در} -
15 county borouh
شهري كه بيش از 50000تن نفوس دارد -
16 demographic
وابسته به آمارگيري نفوس -
17 demography
آمارگيري نفوس بشر، آمار مردم گيتي، آمار نگاري -
18 population
جمعيت ، نفوس ، تعداد مردم ، مردم ، سكنه -
19 the population is st
شمارهنفوسانجا كموزياد نميشود(ثابتاست) -
20 the total population
همه جمعيت،تمامينفوس،كليه جمعيت،همهمردم
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нуфус — [نفوس] 1. ҷ. нафс 2. аҳолӣ, мардум; афзоиши нуфус афзудани саршумори аҳолӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Egyptians — This article is about the contemporary North African ethnic group. For other uses, see Egyptians (disambiguation). Egyptians مَصريين Masˤreyyīn ϩⲁⲛⲣⲉⲙ̀ⲛⲭⲏⲙⲓ han.Remenkīmi … Wikipedia
Battle of Karbala — Infobox Military Conflict caption= conflict=Battle of Karbala partof= date=October 10, 680 place=Karbala result=Military victory for the forces of Yazid I combatant1=Umayyads combatant2=Supporters of Ali commander1=Yazid ibn Mu awiah Umar ibn Sa… … Wikipedia
Ahvaz — Infobox City official name = Ahvaz native name = اهواز nickname = motto = imagesize = 280px image caption = White bridge. image mapsize = 280px map caption = pushpin pushpin label position = pushpin map caption = pushpin mapsize = subdivision… … Wikipedia
مقدمة — الوسيط مقدمة الوسيط * * * وبعد، فقد يسأَل القارئ حين يتناول هذا المعجمَ: هل كان قُرَّاءُ العربية في حاجةٍ إليه وبين أَيديهم من المعاجم القدِيمُ المطوَّل والمتوسطُ والموجَز، والحديثُ المرتَّب والمصوَّر؟ وماذا عسى أن تكون مميَّزات المعجم الوسيط...، … Arabic modern dictionary
حشيش — معجم اللغة العربية المعاصرة حَشِيش [جمع]: جج حَشَائِش، مف حَشيشة: 1 كلأٌ، عُشبٌ يُجزّ ويُجمع وضع الحشيشَ في المعالف . 2 (نت) كلُّ نبات أخضر له أوراق طويلة شريطيّة، وهو على وجه الخصوص نباتات الفصيلة النجيليّة. 3 مُخدِّر مستخرج من نبات القِنَّب… … Arabic modern dictionary
صدى — I معجم اللغة العربية المعاصرة صدَّى يصدِّي، صَدِّ، تصديةً، فهو مُصَدٍّ • صدَّى فلانٌ: صفَّق بيديه {وَمَا كَانَ صَلاَتُهُمْ عِنْدَ الْبَيْتِ إلاَّ مُكَاءً وَتَصْدِيَةً}: تصفيق أو صياح وصفير . II معجم اللغة العربية المعاصرة صَدًى [مفرد]: ج أَصْداء… … Arabic modern dictionary
ضمير — معجم اللغة العربية المعاصرة ضَمير [مفرد]: ج ضَمَائِرُ: 1 ما يضمره الإنسانُ في نفسه ويخفيه ويصعب الوقوعُ عليه كيف لي أن أدرك ضميرك؟ ظلّت ذكراه في ضميري . 2 (سف) استعداد نفسيّ لإدراك الخبيث والطيِّب من الأعمال والأقوال والأفكار، والتفرقة بينهما،… … Arabic modern dictionary
حوش — حوش: الحُوشُ: بلادُ الجنّ من وراءِ رَمْلِ يَبْرين لا يمرّ بها أَحد من الناس، وقيل: هم حيّ من الجن؛ وأَنشد لرؤبة: إِليك سارَتْ من بِلادِ الحُوشِ والحُوشُ والحُوشِيّةُ: إِبلُ الجنّ، وقيل: هي الإبلُ المُتَوحِّشةُ. أَبو الهيثم: الإِبلُ الحُوشِيّةُ هي … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
رأم — رأم: رَئِمتِ الناقةُ ولدها تَرْأَمُهُ رَأْماً ورَأَماناً: عطفتْ عليه ولزمته، وفي التهذيب: رِئْماناً أَحَبَّتْهُ؛ قال: أَم كيف يَنْفَعُ ما تُعْطي العَلُوقُ به رئْمانُ أَنْفٍ، إِذا ما ضُنَّ باللبن؟ ويروى رِئْمانَ ورِئْمانُ، فمن نصب فعلى المصدر، ومن … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
شري — شري: شَرى الشيءَ يَشْريه شِرىً وشِراءً واشْتَراه سَواءٌ، وشَراهُ واشْتَراهُ: باعَه. قال الله تعالى: ومن الناس من يَشْري نفسَه ابْتِغاءَ مَرْضاةِ اللهِ، وقال تعالى: وشَرَوْهُ بثمَنٍ بَخْسٍ دَراهِمَ مَعْدودةٍ؛ أَي باعوه. وقوله عز وجل: أُولئكَ الذين … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
