Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

كرسىّ

  • 1 كرسىّ

    كُرْسِىٌّ
    мн. كَرَاسِىُّ
    1) сиденье, стул, кресло; بمساند كرسىّ кресло с подлокотниками; هزّاز كرسىّ качалка; خيزران كرسىّ плетёное кресло (из тростника) ; الولادة كرسىّ кресло для роженицы
    2) кафедра; الآداب كرسىّ кафедра литературы
    3) трон; место (в парламенте) ; الملك كرسىّ трон короля; الدولة كرسىّ или المملكة كرسىّ столица; الخلافة كرسىّ ист. столица халифата; الاسقف كرسىّ резиденция епископа; كرسىّ آية ال коран. стих о троне
    4) тж. التمثال كرسىّ пьедестал
    5) тех. опора; подшипник, втулка, муфта; اسطوانات كرسىّ роликовый подшипник; الجسر كرسىّ береговой устой моста; الحوذيّة كرسىّ козлы; الهمزة كرسىّ грам. подставка для хамзы; * كرسىّ ذات ال астр. Кассиопея
    * * *

    у-и=

    1) стул; кресло
    2) кафедра (в учебном заведении)
    3) трон

    Арабско-Русский словарь > كرسىّ

  • 2 اعتراف

    إِعْتِرَافٌ
    мн. اتٌ
    1) признание; ـا به اعتراف признавая это
    2) рел. исповедь; اعتراف كرسىّ ال исповедальня; اعتراف معلّم ال исповедник, духовник; اعتراف احر прощальный день

    Арабско-Русский словарь > اعتراف

  • 3 بلية

    بِلْيَةٌ
    мн. بِلْىٌ мн. بِيَلٌ
    шарик; كرسى بلى шарикоподшибник

    Арабско-Русский словарь > بلية

  • 4 رئاسة

    رِئَاسَةٌ
    رِيَاسَةٌ
    1) возглавление, председательствование; президентство; منصب رئسة الخمهورية пост президента республики; شغل كرسىّ ال رئاسة занять место преседателя
    2) президиум; هيئة رئاسة مجلس السوفيات الاعلى Президиум Верховного Совета СССР

    Арабско-Русский словарь > رئاسة

  • 5 رياسة

    رِيَاسَةٌ
    1) возглавление, председательствование; президентство; منصب رئسة الخمهورية пост президента республики; شغل كرسىّ ال رياسة занять место преседателя
    2) президиум; هيئة رياسة مجلس السوفيات الاعلى Президиум Верховного Совета СССР

    Арабско-Русский словарь > رياسة

  • 6 قشّ

    I
    قَشَّ
    п. I
    а/у قَشٌّ
    1) собирать, подбирать
    2) мести
    3) карт. брать взятку
    4) сохнуть, высыхать (о растениях)
    II
    قَشٌّ
    собир. солома. الارزّ قشّ рисовая солома; البحر قشّ водоросли; قشّ كرسىّ ال плетёный стул
    * * *

    а=
    собир. солома

    Арабско-Русский словарь > قشّ

  • 7 قضاء

    I
    قَضَاءٌ
    1 мн. أَقْضِيَةٌ мн. قَضَاوَاتٌ
    1) каза (административная еденица, соответствующая уезду)
    2) провинция (Ирак)
    II
    قَضَاءٌ
    2
    1) юриспруденция, право
    2) юстиция, судопроизводство; شرعىّ قضاء судопроизводство по шариату; قضاء دار ال суд, трибунал; ال قضاء والادارة судебная и административная власть; قضاء كرسىّ ال судейское место
    3) судебное ведомство
    4) выполнение, совершение, проведение; الوقت قضاء времяпровождение
    5) судьба, приговор; рел. непреложный приговор Аллаха; الله قضاء или ال قضاء المحتوم смерть; لا يرَدّ قضاء неотвратимая судьба; بال قضاء والقدر или قضاءً وقدرا по воле судьбы, случайно; الاعتقاد (العقيدة) بالقضاء والقدر фатализм; نزل قضاء الله فيه он скончался
    6) уничтожение, ликвидация (чего على) ; ال قضاء على الامّيّة ликвидация неграмотности; ال قضاء على الملكيّة الخاصّة ликвидация частной собственности
    * * *

    аа=
    1. мсд.

    2.
    1) приговор, судебное решение

    2) юриспруденция, правоведение
    3) судопроизводство
    4) судьба, участь

    Арабско-Русский словарь > قضاء

  • 8 نصّب

    نَصَّبَ
    п. II
    назначать,ставить (на должность, пост) ; ﮫ في كرسىّنصّب назначать кого-л. на кафедру;... ـه حاكما فىنصّب назначить кого-л. правителем... ; * اذنيه نصّب навострить уши

    Арабско-Русский словарь > نصّب

  • 9 هزّاز

    هَزَّازٌ
    1.
    1) качающийся; هزّاز كرسىّ кресло-качалка
    2) дрожащий; 2. тех. вибратор

    Арабско-Русский словарь > هزّاز

  • 10 إِعْتِرَافٌ

    мн. اتٌ
    1) признание; ـا به إِعْتِرَافٌ признавая это 2) рел. исповедь; إِعْتِرَافٌ كرسىّ ال исповедальня; إِعْتِرَافٌ معلّم ال исповедник, духовник; إِعْتِرَافٌ احر прощальный день

    Арабско-Русский словарь > إِعْتِرَافٌ

  • 11 بِلْيَةٌ

    мн. بِلْىٌ
    мн. بِيَلٌ
    шарик; كرسى بلى шарикоподшибник

    Арабско-Русский словарь > بِلْيَةٌ

  • 12 رِئَاسَةٌ

    رِيَاسَةٌ
    1) возглавление, председательствование; президентство; منصب رئسة الخمهورية пост президента республики; شغل كرسىّ ال رِئَاسَةٌ занять место преседателя
    2) президиум; هيئة رِئَاسَةٌ مجلس السوفيات الاعلى Президиум Верховного Совета СССР

    Арабско-Русский словарь > رِئَاسَةٌ

  • 13 رِيَاسَةٌ

    1) возглавление, председательствование; президентство; منصب رئسة الخمهورية пост президента республики; شغل كرسىّ ال رِيَاسَةٌ занять место преседателя
    2) президиум; هيئة رِيَاسَةٌ مجلس السوفيات الاعلى Президиум Верховного Совета СССР

    Арабско-Русский словарь > رِيَاسَةٌ

  • 14 قَشٌّ

    собир. солома. الارزّ قَشٌّ рисовая солома; البحر قَشٌّ водоросли; قَشٌّ كرسىّ ال плетёный стул

    Арабско-Русский словарь > قَشٌّ

  • 15 قَضَاءٌ

    1
    мн. أَقْضِيَةٌ
    мн. قَضَاوَاتٌ
    1) каза (административная еденица, соответствующая уезду)
    2) провинция (Ирак)
    2
    1) юриспруденция, право
    2) юстиция, судопроизводство; شرعىّ قَضَاءٌ судопроизводство по шариату; قَضَاءٌ دار ال суд, трибунал; ال قَضَاءٌ والادارة судебная и административная власть; قَضَاءٌ كرسىّ ال судейское место
    3) судебное ведомство
    4) выполнение, совершение, проведение; الوقت قَضَاءٌ времяпровождение
    5) судьба, приговор; рел. непреложный приговор Аллаха; الله قَضَاءٌ или ال قَضَاءٌ المحتوم смерть; لا يرَدّ قَضَاءٌ неотвратимая судьба; بال قَضَاءٌ والقدر или قضاءً وقدرا по воле судьбы, случайно; الاعتقاد (العقيدة) بالقَضَاءٌ والقدر фатализм; نزل قَضَاءٌ الله فيه он скончался
    6) уничтожение, ликвидация (чего على); ال قَضَاءٌ على الامّيّة ликвидация неграмотности; ال قَضَاءٌ على الملكيّة الخاصّة ликвидация частной собственности

    Арабско-Русский словарь > قَضَاءٌ

  • 16 نَصَّبَ

    II
    назначать,ставить (на должность, пост); ﮫ في كرسىّنَصَّبَ назначать кого-л. на кафедру;... ـه حاكما فىنَصَّبَ назначить кого-л. правителем... ; * اذنيه نَصَّبَ навострить уши"

    Арабско-Русский словарь > نَصَّبَ

  • 17 هَزَّازٌ

    1.
    1) качающийся; هَزَّازٌ كرسىّ кресло-качалка
    2) дрожащий
    2. тех. вибратор

    Арабско-Русский словарь > هَزَّازٌ

  • 18 كراسىّ


    ааиу
    pl. от كرسىّ

    Арабско-Русский словарь > كراسىّ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»