Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

علنىّ

  • 1 علنىّ

    عَلَنِىٌّ
    1) публичный, открытый; جلسة علنىّ ـة открытое заседание; علنىّ المزاد ال аукцион
    2) легальный; بصورة علنىّ ـة открыто, легально
    * * *

    ааи=
    открытый, публичный; легальный

    Арабско-Русский словарь > علنىّ

  • 2 بيع

    I
    II
    بَيْعٌ
    мн. بُيُوعٌ
    продажа, торг; بالتجزئة بيع продажа в розницу; بالجملة بيع продажа оптом; بالمناداة بيع торговля вразнос; علنىّ بيع публичный торг; العينة بيع уст. продажа под заклад или в кредит; فوبْ بيع ком. фоб, франкоборт = (تسليم ظهر الباخرة (السفينة ; (كافْ (سيفْ) بيع ком. каф (сиф) (стоимость, страховка, фрахт) = بيع تسليم ميناء الوسول) ; النسيئة بيع продажа в кредит; ال بيع والشراء купля-продажа, торгвля; بيع للـ продаётся
    * * *

    а-=
    продажа

    Арабско-Русский словарь > بيع

  • 3 مزاد

    I
    مَزَادٌ
    = زَوَّادَةٌ
    дорожная провизия, провиант
    II
    مَزَادٌ
    мн. اتٌ
    продажа с аукциона, аукцион; علنىّ مزاد публичный аукцион; مزاد بيع بال продажа с аукциона, с молотка; مزاد باع بال продовать с аукциона; مزاد عرض شيئا للـ или مزاد طرح شيئا بال отдать что-л. для продажи с аукциона
    * * *

    аа=
    аукцион

    Арабско-Русский словарь > مزاد

  • 4 بَيْعٌ

    мн. بُيُوعٌ
    продажа, торг; بالتجزئة بَيْعٌ продажа в розницу; بالجملة بَيْعٌ продажа оптом; بالمناداة بَيْعٌ торговля вразнос; علنىّ بَيْعٌ публичный торг; العينة بَيْعٌ уст. продажа под заклад или в кредит; فوبْ بَيْعٌ ком. фоб, франкоборт = (تسليم ظهر الباخرة (السفينة ; (كافْ (سيفْ) بَيْعٌ ком. каф (сиф) (стоимость, страховка, фрахт) = بيع تسليم ميناء الوسول); النسيئة بَيْعٌ продажа в кредит; ال بَيْعٌ والشراء купля-продажа, торгвля; بَيْعٌ للـ продаётся

    Арабско-Русский словарь > بَيْعٌ

  • 5 مَزَادٌ

    = زَوَّادَةٌ
    дорожная провизия, провиант
    мн. اتٌ
    продажа с аукциона, аукцион; علنىّ مَزَادٌ публичный аукцион; مَزَادٌ بيع بال продажа с аукциона, с молотка; مَزَادٌ باع بال продовать с аукциона; مَزَادٌ عرض شيئا للـ или مَزَادٌ طرح شيئا بال отдать что-л. для продажи с аукциона

    Арабско-Русский словарь > مَزَادٌ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»