زعامة

предводительство, главенство, руководство; ведущая роль, гегемония

* * *

руководство; лидерство

güdüm; komuta; komutanlık; kumanda; kumandanlık; liderlik; önderlik

leadership; commandement

n. leadership, colonelcy

n f

قِيادَةٌ gestion f, direction f

◊

زَعامَةُ الحِزْبِ — la gestion du parti

♦ زَعامَةٌ روحِيَّةٌ guide spirituel

1. güdüm

Anlamı: yönetmek işi, idare

2. kumandanlık

Anlamı: kumandan olma durumu, komutanlık

3. önderlik

Anlamı: öncülük, liderlik

4. liderlik

Anlamı: lider olma durumu

5. komuta

Anlamı: askerî birliği ve onunla ilgili işleri yönetme görevi

6. komutanlık

Anlamı: komutanın görevi veya makamı

7. kumanda

Anlamı: komuta

нижняя часть (чего-либо)

под, снизу, внизу; ниже; الارض تحت а) под землей; б) подземный; السكّة الحديديّة تحت الارض метро; تحت ل вниз; من تحتُ снизу; из-под; من تحت الوسادة из под подушки; الصفر تحت ниже нуля; *... عنوان تحت под заглавием... ; الطبع تحت находится в печати;... زعامة تحت под руководством... ; يده تحت под его властью; تصرّفه تحت в его распоряжении; بقى تحت السلاح оставаться под ружьём (об армии) ; عين رجال البوليس تحت на глазах у полиции; طىّ الخفاء تحت тайно, скрытно, украдкой; ! انا) تحت امرك) {я} к твоим услугам!; تحت من تحت ل тайком; تحت يجرى هضا من تحت الى это происходит тайно; تحتُ внизу

* * *

предлог под; ниже, внизу

под, снизу, внизу; ниже; الارض تَحْتَ а) под землей; б) подземный; السكّة الحديديّة تَحْتَ الارض метро; تَحْتَ ل вниз; من تحتُ снизу; из-под; من تَحْتَ الوسادة из под подушки; الصفر تَحْتَ ниже нуля; *... عنوان تَحْتَ под заглавием... ; الطبع تَحْتَ находится в печати;... زعامة تَحْتَ под руководством... ; يده تَحْتَ под его властью; تصرّفه تَحْتَ в его распоряжении; بقى تَحْتَ السلاح оставаться под ружьём (об армии); عين رجال البوليس تَحْتَ на глазах у полиции; طىّ الخفاء تَحْتَ тайно, скрытно, украдкой; ! انا) تَحْتَ امرك) {я} к твоим услугам!; تَحْتَ من تَحْتَ ل тайком; تَحْتَ يجرى هضا من تَحْتَ الى это происходит тайно; تحتُ внизу