-
1 быстро
нареч. тагъд, цырд -
2 письма идут быстро
-
3 вскочить
совер.он вскочил на лошадь – бæхмæ сгæпп кодта
2. (быстро подняться) фестын; фæгæпп кæнын, фесхъиуынон вскочил с места – иæ бынатæй фестад, фæгæпп кодта
-
4 горкнуть
от жары масло быстро горкнет – тæвдæй царв тагъд хъæхъхъаг кæны
-
5 дойти
совер. бахæццæ уынписьмо дошло быстро – фыстæг тагъд бахæццæ ис
до меня дошли слухи – мæ хъустыл æрцыди
-
6 живо
нареч.1. (ясно, отчетливо) хорз, ирдæйя живо помню все события – æз хорз хъуыды кæнын хабæрттæ иууылдæр
2. разг. (быстро, скоро) цырд, рæвдз, тагъд, цæрдæгон живо сбегал за доктором – уый цæрдæг ауад дохтырмæ
3. повел. восклицание:живо! – марадз!, тагъд!, цæрдæг!
-
7 идти
несовер.1. цæуын, æрцæуын, фæцæуындва путника лесной тропой идут под утреннею мглой (Лермонтов) – дыууæ бæлццоны хъæды къахвæндагыл фæцæуынц сæууон фæлмы
лед идет – их рацæуы
идти войной – хæцынмæ цæуын
весна идет – уалдзæг æрцæуы
часы идут верно – сахат раст цæуы
мы идем к коммунизму – мах коммунизммæ цæуæм
2. (проходить) цæуын, уайындни идут – бонтæ уайынц
шли годы – азтæ цыдысты
дождь идет – уары
снег идет – мит уары
град идет – их уары
новое платье ей идет – ног къаба йыл фидауы
5. (расходоваться) хъæуын, цæуынна костюм идет три метра – костюмæн хъæуы æртæ метры
-
8 исцелить
совер. сдзæбæх кæнын. сæнæниз кæнынюжный воздух быстро исцелил меня от недугов – хуссайраг уæлдæф мæ тæгъд сдзæбæх кодта мæ низтæй
-
9 разнестись
совер. ахæлиу уын, апырх уынвесть быстро разнеслась – хабар тагъд ахæлиу ис
-
10 скомкать
совер. батымбылтæ кæнын, бацыбыртæ кæнынон быстро скомкал письмо – уый тагъд-тагъд фыстæг батымбылтæ кодта
скомкать доклад (перен.) – доклад бацыбыртæ кæнын
-
11 сойтись
совер.идя путем-дорогою, сошлись мы невзначай (Некрасов) – фæндагыл цæугæйæ æнæнхъæлæджы фембæлдыстæм
3. (сблизиться) æмуд æруын, слымæн уынони быстро сошлись – тагъд слымæн сты
не сошлись в цене – аргъыл нæ бафидыдтой
счета сошлись – хыгъдтæ кæрæдзиуыл бадынц
-
12 строиться
несовер.1. арæзт цæуындом быстро строится – хæдзар тагъд арæзт цæуы
2. воен. рæнхъытæй лæууынвойска строятся – æфсад рæнхъытæй лæууынц
-
13 удаляться
См. также в других словарях:
быстро — Живо, бойко, бегло, проворно, поспешно, спешно, скоро, стремительно, торопливо, борзо, резво, оживленно, лихо, шибко, мгновенно, опрометью, вскачь, рысью. Несется на всех парусах. Бежать со всех ног, во весь дух, во весь опор, во всю мочь, во всю … Словарь синонимов
быстро — (9*) нар. 1.Нар. к быстрыи: быстро поидѣмъ СбТр XII/XIII, 21; старци быстро шествоваху КТур XII сп. XIV, 6; Нынѣ новоражаѥмии агньци, быстро путь перуще, скачють, и скоро къ мт҃рмъ възращающесѩ, веселѩтсѩ Там же, 21; зосима же забы свою старость … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Быстро и без боли — Kurz und schmerzlos Жанр драма криминальный фильм … Википедия
Быстро и без боли (фильм) — Быстро и без боли Kurz und schmerzlos Жанр драма, криминал, мелодрама Режиссёр Фатих Акин Автор сценария … Википедия
быстро-быстро — нареч, кол во синонимов: 2 • быстро (300) • быстро пребыстро (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
быстро-пребыстро — нареч, кол во синонимов: 2 • быстро (300) • быстро быстро (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
БЫСТРО: — БЫСТРО: БЫСТРО... Первая часть сложных слов со знач.: 1) быстрый, быстро, напр. быстродействующий, быстрорастворимый, быстросъёмный, быстрорежущий, быстросохнущий; 2) с быстрым, с быстрыми, напр. быстроглазый, быстрокрылый, быстроногий,… … Толковый словарь Ожегова
быстро-быстро — быстро быстро … Орфографический словарь-справочник
быстро изнашиваемые детали — быстро изнашиваемые элементы — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы быстро изнашиваемые элементы EN mortality parts … Справочник технического переводчика
быстро... — быстро... Первая часть сложных слов со знач.: 1) быстрый, быстро, напр. быстродействующий, быстрорастворимый, быстросъёмный, быстрорежущий, быстросохнущий; 2) с быстрым, с быстрыми, напр. быстроглазый, быстрокрылый, быстроногий, быстроходный.… … Толковый словарь Ожегова
быстро схватывает — на лету схватывает, догадливый, с полуслова понимает, легко схватывает, сообразительный, умный, смышленый, находчивый, сметливый, смекалистый Словарь русских синонимов. быстро схватывает прил., кол во синонимов: 11 • догадливый (22) … Словарь синонимов