-
1 vacío
1. adj3)4) бесплодный ( о фруктовом дереве)5) бездельный, праздный6) пустой, безлюдный, необитаемый7) пустой, бессодержательный2. m1) полость; впадина, углубление2) анат. подвздошная впадина3) см. vacante 2. 1)5) одиночество, пустота, отсутствие близкого человека6) пропуск, промежуток; интервал7) физ. пустота, вакуум8) тех. холостой ход- de vacío - en vacío - hacer el vacío••beber de vacío Кол., К.-Р. — пить, ничем не заедаяcaer en el vacío разг. — не встретить поддержки (о предложении и т.п.)comer de vacío Кол., П.-Р. — есть без хлеба -
2 vaca estéril
сущ.общ. яловая корова (machorra) -
3 vacío
1. adj1) пустой, порожний, незанятый2) пустой, полый, вакуумный3)4) бесплодный ( о фруктовом дереве)5) бездельный, праздный6) пустой, безлюдный, необитаемый7) пустой, бессодержательный8) высокомерный, спесивый, надменный2. m1) полость; впадина, углубление2) анат. подвздошная впадина3) см. vacante 2. 1)5) одиночество, пустота, отсутствие близкого человека6) пропуск, промежуток; интервал7) физ. пустота, вакуум8) тех. холостой ход- de vacío- en vacío
- hacer el vacío••beber de vacío Кол., К.-Р. — пить, ничем не заедая
caer en el vacío разг. — не встретить поддержки (о предложении и т.п.)
comer de vacío Кол., П.-Р. — есть без хлеба
См. также в других словарях:
Яловая, Жудитт-Флорес Мануэлевна — Жудитт Флорес Яловая Лич … Википедия
Яловая — – бесплодная самка, не давшая приплода в течение хозяйственного года. … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных
ЯЛОВАЯ САМКА — Полновозрастная самка, числящаяся в маточном составе, но не давшая приплода в течение года … Термины и определения, используемые в селекции, генетике и воспроизводстве сельскохозяйственных животных
Все нам печаль по чужим печам, а своя словно яловая. — Все нам печаль по чужим печам, а своя словно яловая. См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЯЛОВЫЙ — скот, говорится только о самках, яловая, нестельная, несуягняя, нежеребая, без приплоду, порозжая, праздная; | не давшая еще приплоду. Яловая рыба, без икры (Шимкевич: ошибочно без молок; молоки у самца). Хоть ты мне ялова, да телись! | О дереве… … Толковый словарь Даля
яловый — ялый бесплодный, необрабатываемый (о земле) , яловица нетелящаяся корова , диал. яловина необрабатываемая земля , укр. яловий бесплодный, бесполезный , яловина яловое животное , яловля ж., яловя ср. р. теленок , блр. ялоўка яловая корова , др.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
я́ловый — ая, ое. 1. Бесплодный, неоплодотворенный (о самках сельскохозяйственных животных). Яловая овца. □ Кузнецов писал, что за коровами трудно было ухаживать: мало было кормов. Может, поэтому многие коровы оказались яловыми. Наседкин, Большая семья. || … Малый академический словарь
Ялов — ЯЛОВЕНКО ЯЛОВОЙ ЯЛОВКИН ЯЛОВЧУК ЯЛОВКИН ЯЛОВЧУК Это одна из коровьих фамилий от яловая корова пустая, не давшая приплоду.. (Э) Но ялъ у Даля также корень конской шеи где растет грива (сиб.) и небольшое гребное судно, шлюпка . А яловая может… … Русские фамилии
Яловенко — ЯЛОВ ЯЛОВЕНКО ЯЛОВОЙ ЯЛОВКИН ЯЛОВЧУК ЯЛОВКИН ЯЛОВЧУК Это одна из коровьих фамилий от яловая корова пустая, не давшая приплоду.. (Э) Но ялъ у Даля также корень конской шеи где растет грива (сиб.) и небольшое гребное судно, шлюпка . А яловая может… … Русские фамилии
Яловкин — ЯЛОВ ЯЛОВЕНКО ЯЛОВОЙ ЯЛОВКИН ЯЛОВЧУК ЯЛОВКИН ЯЛОВЧУК Это одна из коровьих фамилий от яловая корова пустая, не давшая приплоду.. (Э) Но ялъ у Даля также корень конской шеи где растет грива (сиб.) и небольшое гребное судно, шлюпка . А яловая может… … Русские фамилии
Яловой — ЯЛОВ ЯЛОВЕНКО ЯЛОВОЙ ЯЛОВКИН ЯЛОВЧУК ЯЛОВКИН ЯЛОВЧУК Это одна из коровьих фамилий от яловая корова пустая, не давшая приплоду.. (Э) Но ялъ у Даля также корень конской шеи где растет грива (сиб.) и небольшое гребное судно, шлюпка . А яловая может… … Русские фамилии