-
1 эрзац
-
2 ersatz
эрзац -
3 ersatz
-
4 proxy variable
эрзац-переменная, заменитель -
5 ersatz
эрзац; суррогат; заменитель -
6 ersatz
germ.nounэрзац, суррогат, заменитель* * *(n) суррогат; эрзац* * *замена, заменитель, субститут, суррогат, эрзац* * *[er·satz || 'eəzæts] adj. суррогатный n. суррогат, заменитель, эрзац -
7 ersatz
-
8 Ersatz
nэрзац; суррогат.* * *сущ.эрзац; суррогат. -
9 proxy variable
Общая лексика: эрзац-переменная (не очень качественный заменитель переменной, которая должна стоять в уравнении), эрзац-переменная -
10 ersatz germ.
-
11 ersatz
[ʹeəzæts] nсуррогат, эрзацersatz coffee - суррогат кофе (ячменный кофе и т. п.)
serve as an ersatz for smth. - служить заменителем чего-л.
-
12 substitute
1. сущ.1) общ. заменитель, замена; суррогат, эрзац2) эк. (товар)-заменитель; (товар-)субститутSyn:See:3) общ. заместитель, замена (о человеке, временно выполняющем обязанности другого человека)2. гл.we need to find a substitute while she is sick — нам нужно найти заместителя на время, пока она болеет
1) эк. заменять, замещать (использовать что-л. вместо чего-л.)2) общ. заменять, замещать (другое лицо, временно выполняя его работу и т. п.)* * *заменитель; замещающее изделие; альтернативный инструмент; суррогат. . Словарь экономических терминов .* * *заменитель, субституттовар, спрос на который меняется в противоположном направлении со спросом на некий другой товар, цена которого изменилась -
13 substitute
1) замена
2) заменитель
3) заменять
4) заместительный
5) подставлять
6) субститут
7) суррогат
8) суррогатировать
9) эрзац
10) замещать
– diamond substitute
– if we substitute
– leather substitute
– tannin substitute
– topological substitute
-
14 adulteration
[əˌdʌltə'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: подделка, подмешивание, фальсификация2) Геология: примесь3) Медицина: примешивание4) Техника: имитация5) Химия: замена одного вещества другим6) Юридический термин: фальсификация (пищевых продуктов, лекарств)7) Экономика: подмешивание (о продуктах питани)8) Деловая лексика: фальсифицированный продукт9) Контроль качества: подмешивание (вещества худшего качества), ухудшение качества (из-за примесей)10) Макаров: фальсификат, эрзац, замена одного вещества другим (менее ценным) -
15 ersatz
['eəzæts]1) Общая лексика: искусственный, ненастоящий (ersatz coffee), суррогатный, псевдо2) Немецкий язык: заменитель, суррогат, эрзац -
16 imitation chromo board
1) Общая лексика: картон хром-эрзац2) Лесоводство: заменитель хромового картонаУниверсальный англо-русский словарь > imitation chromo board
-
17 proxy (variable)
Общая лексика: заменитель, эрзац-переменная (не очень качественный заменитель переменной, которая должна стоять в уравнении) -
18 sophisticated food
1) Общая лексика: (пищевые) суррогаты, (пищевые) эрзацы3) Макаров: пищевые суррогаты, пищевые эрзацы -
19 stand-in
['stændɪn]1) Общая лексика: благоприятное положение, почётное место, эрзац2) Спорт: страхующий3) Военный термин: заместитель, сменяющий на вахте, сменяющий на дежурстве4) Сленг: привилегированное положение, дублёр (в кино, театре), заменитель, суррогат, влияние, замена, каскадёр -
20 substitute product
1) Экономика: товар-заменитель, эрзац2) Экология: альтернативный продукт, продукт-заменитель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
эрзац-... — ( … Словарь иностранных слов русского языка
эрзац — заменитель, суррогат, субститут Словарь русских синонимов. эрзац см. заменитель Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЭРЗАЦ — [нем. Ersatz букв. замена] неполноценный заменитель. То же, что СУРРОГАТ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. эрзац (нем. ersatz букв. замена) неполноценный заменитель; то же, что суррогат. Новый словарь иностранных слов. by EdwART … Словарь иностранных слов русского языка
Эрзац — неполноценный заменитель. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЭРЗАЦ — ЭРЗА . Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЭРЗАЦ — (нем. Erzatz) неполноценный заменитель, то же, что суррогат; подделка. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Эрзац — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отред … Википедия
эрзац — а; м. [нем. Ersatz] Неполноценный заменитель чего л.; суррогат (1 зн.). Эрзацы жиров. Э. кожи. □ неизм.; Стаканы с кофе э. Пить эрзац пиво … Энциклопедический словарь
эрзац — а; м. (нем. Ersatz) а) неполноценный заменитель чего л.; суррогат 1) Эрзацы жиров. Эрза/ц кожи. б) лекс., неизм. Стаканы с кофе эрза/ц. Пить эрзац пиво … Словарь многих выражений
эрзац — erzacas statusas T sritis chemija apibrėžtis Prastesnis geresnio daikto ar medžiagos pakaitalas. atitikmenys: angl. erzatz rus. эрзац … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
эрзац-валюта — эрзац валюта, эрзац валюты … Орфографический словарь-справочник