-
1 страхующий трос
Большой англо-русский и русско-английский словарь > страхующий трос
-
2 assister
-
3 spotter
-
4 stand-in
-
5 safety pilot
-
6 life line
-
7 safety line
-
8 safety observer
страхующий лётчик (при полете «под колпаком»)Englsh-Russian aviation and space dictionary > safety observer
-
9 hedging
страхующий; страхование -
10 preventer
1. превентор, противовыбросовое устройство ( на устье скважины), приспособление для предупреждения выбросов газа и жидкости3. предохранительный [страхующий] трос
* * *
1. противовыбросовый превентор, противовыбросовое устройство ( на устье скважины), приспособление для предупреждения выбросов газа и жидкости3. предохранительный трос; страхующий тросpressure packed type blowout preventer — противовыбросовый превентор с гидравлической системой уплотнения
* * *
превентор, приспособление для предупреждения выбросов газа и жидкости
* * *
3) предохранительный трос; страхующий трос•- annular blowout preventer
- automatic blowout preventer
- automatic rotating blowout preventer
- bag-type preventer
- blind-ram blowout preventer
- blowout preventer
- blowout preventer of pressure packed type
- blowout preventer of stage packer type
- blowout preventer of stuffing box type
- cartridge-type blowout preventer
- double blowout preventer
- double ram type preventer
- hydraulic blowout preventer
- hydraulically actuated blowout preventer
- hydril blowout preventer
- inside blowout preventer
- internal preventer
- kelly preventer
- nipple-down blowout preventer
- nipple-up blowout preventer
- overspeed preventer
- pipe-ram blowout preventer
- pressure packed blowout preventer
- ram blowout preventer
- revolving blowout preventer
- rotating blowout preventer
- sea-bottom blowout preventer
- shear ram blowout preventer
- single blowout preventer
- spherical blowout preventer
- static blowout preventer
- stripper-type preventer
- stuffing box-type blowout preventer
- three-stage packer type preventer
- universal blowout preventer
- wireline preventer
- wireline blowout preventer* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > preventer
-
11 preventer
предохранительный трос
страхующий трос
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
противовыбросовое устройство (на устье скважины)
противовыбросовый превентор
Приспособление для предупреждения выбросов газа и жидкости
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > preventer
-
12 aleatory contract
1) страховой контракт, страхующий людей от случайных событий
2) алеаторный договор, рисковый договорБольшой англо-русский и русско-английский словарь > aleatory contract
-
13 preventer
prɪˈventə сущ.
1) человек или предмет, сдерживающий что-л, предохраняющий от чего-л.
2) мор. предохранитель (тросовый или цепной) ;
предохранительный трос( морское) предохранитель (тросовый или цепной) ;
предохранительный страхующий трос - rust * антикоррозийное средство превентор (устройство для герметизации нефтяной скважины) preventer мор. предохранитель (тросовый или цепной) ;
предохранительный тросБольшой англо-русский и русско-английский словарь > preventer
-
14 preventer
[prıʹventə] n1. см. prevent + er2. мор. предохранитель ( тросовый или цепной); предохранительный, страхующий трос3. превентор ( устройство для герметизации нефтяной скважины) -
15 floater
сущ.1)а) общ., разг., преим. амер. "летун" (человек, часто меняющий место работы или место жительства)Syn:б) эк. тр., разг., преим. амер. (работник, которого по мере необходимости переводят с одного задания на другое или с одного участка работы на другой, т. е. работник без четко зафиксированных обязанностей)2) пол., амер. "летун"* (избиратель, незаконно голосующий несколько раз на разных избирательных участках)See:3) страх. флоатер*, (плавающий) полис страхования движимого имущества* (страховой полис, страхующий движимое личное имущество, местонахождение которого меняется либо согласно регулярному расписанию, либо нерегулярным образом)Syn:See:4) фин. обязательство [облигация\] с плавающей ставкой* (долговое обязательство, ставка процента по которому периодически пересчитывается в соответствии с заранее утвержденной формулой, обычно в зависимости от величины какого-л. рыночного показателя)See:
* * *
1) ценная бумага с "плавающей" ставкой: долговой инструмент с плавающей процентной ставкой (ставка обычно прикреплена к ставке-ориентиру рынка); такие облигации, как правило, популярны в период повышения процентных ставок, а при снижении популярность получают бумаги с фиксированной ставкой; = floating rate note; 2) страховое покрытие движимого имущества.* * * -
16 floating policy
страх. плавающий полис* (страховой полис, страхующий движимое личное имущество, местонахождение которого меняется либо согласно регулярному расписанию, либо нерегулярным образом)Syn:floater 3)See:* * *полис, по условиям которого считаются застрахованными все получаемые или отправляемые страхователем грузы в течение определенного срока в известных размерах ответственности страховщика см. open cover -
17 ASTRA
1) Компьютерная техника: Телевизионный спутник Астра2) Военный термин: Air Staff Training, airspace transportation, automatic sorting, testing, recording, analysis3) Техника: astronomical and space techniques for research on atmosphere, astronomical space telescope research assembly, automatic strobe tracking4) Сокращение: Advanced Sonar Transmitting & Receiving Architecture, Air Staff Training (USAF)5) Космонавтика: Application of Space Techniques Relating to Aviation7) Парашютный спорт: страхующий прибор производства фирмы FXC -
18 CYPRES
Парашютный спорт: страхующий прибор производства Airtec -
19 additional assistant
Спорт: второй страхующий -
20 additional spotter
Спорт: второй страхующий
См. также в других словарях:
страхующий — прил., кол во синонимов: 14 • берегущий (26) • застраховывающий (3) • защищающий (31) … Словарь синонимов
Страхующий — м. Тот, кто обеспечивает безопасность при выполнении каких либо работ, упражнений. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дренаж страхующий — (син. дренаж страховочный) дренирование операционной раны, предназначенное для обнаружения послеоперационного кровотечения, подтекания желчи, кишечного содержимого и др., для удаления подтекающей мочи, а также для предупреждения возникновения… … Большой медицинский словарь
Парашют — Парашюты на китайской марке 1958 года Парашют (фр. parachute) устройство из ткани, в основн … Википедия
Парашют лётчика — Парашютист Парашют (фр. parachute, от греч. para против и фр. chute падение) устройство, использующееся для мягкого приземления людей или предметов. Для обучения существуют разные программы, основные из них AFF и «Классика» … Википедия
Метод мягких узлов — Источник: http://www.climbing.com/print/techtips/ttalpine246/ Ссылка на РИСКе http://www.risk.ru/users/4apay/1874/ Связывание методом мягких узлов. Пока я шел по леднику под гребень горы Foraker’s Talkeetna, у меня было достаточно времени… … Энциклопедия туриста
Страховка (альпинизм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Страховка. Страховка на скалах … Википедия
Страховка (скалолазание) — У этого термина существуют и другие значения, см. Страховка. Страховка (в скалолазании) система мероприятий для предотвращения несчастных случаев во время срыва спортсмена с трассы. Во всех видах страховки с использованием верёвки используется… … Википедия
АБАНДОН — (фр. abandon, от кельтск. a без и band связь). 1) акт, по которому страхующий представляет, в несчастном случае, застрахованную вещь обществу застрахования, чтобы получить страховую сумму. 2) как таможенный термин, означает уступку таможне… … Словарь иностранных слов русского языка
хранящий — охраняющий, страхующий, блюдущий, уберегающий, спасающий, соблюдающий, приберегающий, выдерживающий, дрожащий, помнящий, не нарушающий, держащий, прячущий, сохраняющий, держащийся, содержащий, оберегающий, поддерживающий, берегущий,… … Словарь синонимов
Срыв — потеря устойчивости альпиниста (туриста) с последующим падением или скольжением по склону. Неблагоприятные последствия срыва может предотвратить правильная страховка. Срыв практически всегда внезапен. Ни сам ведущий, ни его страхующий к срыву… … Энциклопедия туриста