-
1 exposition de l'hologramme
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > exposition de l'hologramme
-
2 exposition à la lumière
1) экспонирование; экспонирование видимым светом2) засветка (напр. в процессе обращения)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > exposition à la lumière
-
3 exposition à la lumière
сущ.тех. экспонирование видимый светом, экспонирование, засветка (напр. в процессе обращения)Французско-русский универсальный словарь > exposition à la lumière
-
4 surimpression
сущ.1) общ. надпечатка, повторное печатание (на том же листе)2) перен. наложение одного образа на другой, совмещение двух образов3) кино. двойная экспозиция, многократная экспозиция, многократное экспонирование, повторная съёмка на уже снятый кадр, двойное экспонирование4) текст. накладная печать по цветному фону, прямая печать по цветному фону, печатание по цветному фону5) выч. перепечатка (на тот же носитель)6) лингвостран. впечатывание (наложение одного изображения на другое) -
5 impression
f1) тиснение, набивка ( узора на ткани)2) печатание, печать4) впечатление; ощущениеavoir l'impression — иметь, испытывать впечатление, ощущениеdonner l'impression [une impression] de... — создать впечатление, иллюзию; казатьсяfaire impression — производить впечатление, вызывать интересfaire bonne [mauvaise] impression sur... — производить хорошее [плохое] впечатление на...laisser qn sur une impression — оставить кого-либо под впечатлением...6) давление, вдавливание8) кфт. экспонирование -
6 insolation
f3) выставление на солнце, обогревание на солнце; экспонирование -
7 surimpression
f1) кфт. двойное, многократное экспонирование; повторная съёмка на уже снятый кадр2) текст. печатание по цветному фону3) повторное печатание ( на том же листе); надпечатка4) перен. совмещение двух образов; наложение одного образа на другойen surimpression перен. — воспринимаемый одновременно с другим, наслаивающийся; на фоне чего-либо -
8 exposition
f1) кфт. экспозиция; выдержка2) кфт. экспонирование3) облучение•- exposition continue
- exposition courte
- exposition externe
- exposition de l'hologramme
- exposition interne
- exposition à la lumière
- exposition multiple
- exposition optimale
- exposition postérieure
- exposition préalable
- exposition prolongée
- exposition sélective
- exposition à séparation de couleurs
- exposition seule
- exposition simultanée
- exposition successive -
9 exposition à séparation de couleurs
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > exposition à séparation de couleurs
-
10 exposition continue
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > exposition continue
-
11 exposition courte
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > exposition courte
-
12 exposition multiple
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > exposition multiple
-
13 exposition postérieure
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > exposition postérieure
-
14 exposition préalable
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > exposition préalable
-
15 exposition prolongée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > exposition prolongée
-
16 exposition sélective
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > exposition sélective
-
17 exposition seule
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > exposition seule
-
18 exposition simultanée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > exposition simultanée
-
19 exposition successive
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > exposition successive
-
20 insolation
См. также в других словарях:
экспонирование — сущ. • выставление Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. экспонирование сущ., кол во синонимов: 3 • выставление (23) … Словарь синонимов
экспонирование — Воздействие излучения на фотографический материал. [ГОСТ 24449 80] экспонирование Процесс образования на ЭФГ фоторецепторе скрытого электростатического изображения. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в… … Справочник технического переводчика
экспонирование — ЭКСПОНИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., кого что (спец.). Выставить ( влять) для обозрения, показа. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Экспонирование — вид музейной деятельности, заключающийся в демонстрации, выставлении экспонатов (музейных фондов, коллекций) в определенной системе (хронологической, типологической и пр.)... Источник: Постановление главы Ступинского муниципального района МО от… … Официальная терминология
Экспонирование — Экспонирование процесс облучения светочувствительного материала актиничным электромагнитным излучением. Также экспонирование может быть названо облучением. При экспонировании изменяются физико химические свойства материала. Например, в… … Википедия
экспонирование — eksponavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. exposure vok. Belichtung, f; Bestrahlung, f; Exposition, f rus. экспонирование, n pranc. exposition, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Экспонирование товара — (в рекламе) привлечение к товару дополнительного внимания за счет выделения места для его выкладки (размещения) … Реклама и полиграфия
экспонирование с микрозазором — prošvaisinis eksponavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. proximity exposure vok. Abstandsbelichtung, f rus. экспонирование с микрозазором, n pranc. exposition à micro écart, f … Radioelektronikos terminų žodynas
экспонирование дальним ультрафиолетовым излучением — eksponavimas tolimuoju ultravioletu statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. deep ultraviolet exposure vok. Belichtung mit Wellenlängen im fernen Ultraviolett, f rus. экспонирование дальним ультрафиолетовым излучением, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
экспонирование ближним ультрафиолетовым излучением — eksponavimas artimuoju ultravioletu statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. near ultraviolet exposure vok. Belichtung mit Wellenlängen im nahen Ultraviolett, f rus. экспонирование ближним ультрафиолетовым излучением, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
экспонирование по всему полю пластины — visos plokštelės eksponavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. full wafer exposure; whole wafer exposure vok. Gesamtscheibenbelichtung, f; Gesamtwaferbelichtung, f rus. экспонирование по всему полю пластины, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas