-
1 braise
-
2 braise
сущ.1) общ. горящие угли, мелкий кокс, раскалённые угли, угольная пыль, штыб, огонёк (горящей сигареты) (Au contact de la braise de la cigarette (quand on l'éteint par exemple), la diffusion de parfum est plutôt agréable.), уголь (негорящий), жар2) разг. деньги3) тех. горящий штыб, древесный уголь, раскалённый уголь4) метал. коксовая мелочь -
3 braise
I f1) жар, горящие, раскалённые углиcuire sur la braise — печь на углях••être sur la braise — быть, сидеть как на угольях, на угляхn'y voir que de la braise разг. — ничего не замечатьil a passé là-dessus comme chat sur braise разг. — он вскользь упомянул об этомII f разг. -
4 brasque
f1) угольная мелочь, толчёный уголь; штыб -
5 charbonnaille
-
6 fraisil
mштыб; угольная пыль; каменноугольная зола -
7 havrit
придых. m горн. -
8 houille
придых. fhouille brune — лигнит, бурый угольhouille maigre — тощий угольhouille à coke — коксующийся уголь••houille blanche — белый уголь ( гидроэнергия горных потоков)houille bleue — голубой уголь (движущая сила моря)houille atmosphérique, houille incolore — бесцветный уголь ( движущая сила ветра)houille d'or — солнечная энергия, энергия солнца -
9 brasque
-
10 houille menue
мелкий уголь; штыб, угольная мелочь -
11 brasque
сущ.1) общ. толчёный уголь, штыб, набойка (для металлургической печи), огнеупорная облицовка, угольная мелочь2) тех. угольная пыль, огнеупорная набойка (печи, горна)3) метал. огнеупорная набойка (печи, горна, тигля), огнеупорная футеровка (печи, горна, тигля) -
12 charbon en poussière
сущ.тех. угольная пыль, штыбФранцузско-русский универсальный словарь > charbon en poussière
-
13 charbon fin
-
14 charbonnailie
сущ.общ. мелкий уголь, штыб -
15 charbonnaille
сущ.тех. мелкий уголь, угольная мелочь, штыб -
16 fraisil
сущ.1) общ. каменноугольная зола, угольная пыль, штыб2) тех. угольная мелочь3) метал. каменноугольная мелочь, коксовая мелочь -
17 gravats
-
18 gravois
-
19 haverie
сущ.1) тех. зарубка по слабому прослойку, зарубной штыб2) горн. прослоек пустой породы, разделяющий пласт на отдельные слои, зарубной прослоек -
20 havrit
сущ.горн. зарубной штыб
- 1
- 2
См. также в других словарях:
штыб — штыб, а … Русский орфографический словарь
штыб — штыб/ … Морфемно-орфографический словарь
штыб — а; м. [от нем. Staub пыль] Техн. Мелкий или измельчённый каменный уголь. Угольный ш. * * * штыб (от нем. Staub пыль), каменный уголь, крупность частиц которого обычно менее 6 мм. * * * ШТЫБ ШТЫБ (от нем. Staub пыль), каменный уголь (см. КАМЕННЫЙ … Энциклопедический словарь
штыб — (нем. staub пыль) каменноугольная мелочь с размерами обычно менее 6 мм в поперечнике, используемая как топливо; вдувается в топки паровых котлов. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. штыб штыба, мн. нет, м. [нем. Gestubbe] (горн.,… … Словарь иностранных слов русского языка
ШТЫБ — ШТЫБ, штыба, мн. нет, муж. (нем. Gestübbe) (горн., тех.). Мелкий или измельченный антрацит, уголь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШТЫБ — (от нем. Staub пыль) каменный уголь, крупность частиц которого обычно менее 6 мм … Большой Энциклопедический словарь
Штыб — (от нем. Staub пыль * a. chippings, rubble; н. Kohlenklein; ф. fraisil, charbon fin, charbonnaille; и. carbon menudo) класс крупности (сорт) кам. угля, включающий его частицы размером до 6 мм. Oбразуется при переизмельчении угля исполнит … Геологическая энциклопедия
Штыб — м. Мелкий или измельченный каменный уголь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
штыб — сущ., кол во синонимов: 2 • мелочь (82) • уголь (99) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
штыб — Мелкий уголь. [ГОСТ 17321 71] Тематики угли … Справочник технического переводчика
Штыб — У этого термина существуют и другие значения, см. Штыб (значения). Штыб (нем. Staub пыль) производный продукт от добычи каменного угля. По кусковатости каменный уголь подразделяется на ряд категорий: самый мелкий, размером от 0 до 6… … Википедия