-
41 kas
-
42 kas
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > kas
-
43 airing cupboard
сущ.; брит.сушилка, сушильный шкаф ( для одежды и белья) -
44 hot press
шкаф, внутри которого находится водонагревательный прибор и в котором есть полки для досушивания белья -
45 closet
ˈklɔzɪt
1. сущ.
1) а) чулан (для хранения домашней утвари, садового инвентаря и т.д.) б) платяной шкаф;
ниша( для хранения белья, одежды и т.д.) Syn: recess
2) а) уст. кабинет б) монашеская келья
3) туалет Syn: water closet
2. прил.
1) личный, конфиденциальный;
секретный, тайный closet information ≈ конфиденциальная информация Syn: private, confidential
2) кабинетный;
умозрительный, абстрактный, теоретический closet thinking ≈ кабинетные умозаключения (далекие от реальности событий) Syn: theoretical
3. гл.
1) блокировать, закрывать, запирать
2) перен.. уединяться (американизм) чулан стенной шкаф таинственность;
неизвестность уединение;
оторванность от жизни (устаревшее) кабинет - bed * маленькая спальня( историческое) личные апартаменты монарха (устаревшее) уборная скрытый, тайный, конфиденциальный - * vows тайный обет, тайные клятвы - * fascist замаскировавшийся фашист кабинетный - * politician кабинетный политик, политик-теоретик - * thinker мыслитель, оторванный от жизни запирать - to be *ed запираться, уединяться - to be *ed with smb., to be *ed together( образное) совещаться наедине closet запирать;
to be closeted( with smb.) совещаться (с кем-л.) наедине ~ (стенной) шкаф;
jam closet буфет;
bed closet ниша для кровати;
маленькая спальня closet запирать;
to be closeted (with smb.) совещаться (с кем-л.) наедине ~ уст. кабинет ~ уборная ~ чулан ~ (стенной) шкаф;
jam closet буфет;
bed closet ниша для кровати;
маленькая спальня ~ attr. кабинетный;
closet strategist кабинетный стратег ~ attr. кабинетный;
closet strategist кабинетный стратег ~ (стенной) шкаф;
jam closet буфет;
bed closet ниша для кровати;
маленькая спальня -
46 hot press
1) Общая лексика: каландр, каландрировать, пресс для глаженья, сатинировать2) Архитектура: шкаф, внутри которого находится водонагревательный прибор и в котором есть полки для досушивания белья3) Полиграфия: горячий каландр4) Текстиль: пресс для лощения ткани, декатир, пресс для глажения ткани5) Нефть: горячий пресс6) Силикатное производство: пресс горячего прессования7) Полимеры: пресс для горячего прессования8) Пластмассы: обогреваемый пресс -
47 linen
ˈlɪnɪn
1. сущ.
1) полотно;
парусина, холст Syn: canvas, sailcloth
2) коллект. белье to change the (bed) linen ≈ сменить( постельное) белье bed linen ≈ постельное белье fine linen ≈ тонкое белье fresh linen ≈ свежее, чистое белье table linen ≈ салфетки и скатерти
2. прил. льняной linen cloth ≈ льняная ткань( льняное) полотно;
холст (собирательнле) (льняное) белье, особ. постельное и столовое > to wash one's dirty * at home не выносить сора из избы > to wash one's dirty * in public стирать грязное белье на людях;
выносить сор из избы льняной - * yarn льняная пряжа - * paper бумага из льняного тряпья полотняный - * shirts полотняные сорочки бельевой - * closet, * press (американизм) бельевой шкаф - * basket корзина для( грязного) белья linen собир. белье ~ льняной ~ полотно;
холст, парусина -
48 linen
1. [ʹlının] n1. (льняное) полотно; холст2. собир. (льняное) бельё, особ. постельное и столовое♢
to wash one's dirty linen at home - ≅ не выносить сора из избы2. [ʹlının] ato wash one's dirty linen in public - стирать грязное бельё на людях; ≅ выносить сор из избы
1) льняной2) полотняный3) бельевойlinen closet, linen press - амер. бельевой шкаф
См. также в других словарях:
шкаф для белья — [ГОСТ 20400 80] Тематики продукция мебельного производства Обобщающие термины виды мебели по функциональному назначению EN linen cupboard DE Wäscheschrank FR armoire (garde robe) … Справочник технического переводчика
Шкаф — для одежды, 1800 … Википедия
Шкаф — Покупать благополучие; что то в нем прятать должен будешьсебя ограничить; видеть откровенность больше привлечет людей, чемскрытность; для белья обручение; для платья счастье … Сонник
ШКАФ ПЛАТЯНОЙ — комбинированный шкаф с отделениями для хранения платья и белья и иногда обуви и головных уборов. Шкафы платяные бывают двухстворчатые, трёхстворчатые и четырёхстворчатые. Отделение для хранения платья устроено так же, как в гардеробе (см.);… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
мебель для хранения вещей — шкаф. гардероб. комод. сервант. шифоньер узкий шкаф с ящиками для белья. шифоньерка. поставец. буфет. горка. шкафчик. тумбочка. сундук. этажерка. вешалка … Идеографический словарь русского языка
Дом Мельникова — Здание Дом мастерская архитектора К.С. Мельникова … Википедия
Дом-мастерская Мельникова — Здание Дом мастерская архитектора К.С. Мельникова Вид дома Мельникова со стороны сада, 2007 год Страна … Википедия
Дом архитектора Мельникова — Здание Дом мастерская архитектора К.С. Мельникова Вид дома Мельникова со стороны сада, 2007 год Страна … Википедия
шифоньерка — и; мн. род. рок, дат. ркам; ж. Небольшой шкаф для белья, предметов туалета, мелких вещей. Изящная ш. красного дерева. ◁ Шифоньерочка, и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. Уменьш. ласк … Энциклопедический словарь
шифоньерка — и; мн. род. рок, дат. ркам; ж. см. тж. шифоньерочка Небольшой шкаф для белья, предметов туалета, мелких вещей. Изящная шифонье/рка красного дерева … Словарь многих выражений
Шифоньер — Шкаф для хранения одежды, белья и мелких вещей. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь