-
1 конфиденциальный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > конфиденциальный
-
2 конфиденциальный информация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > конфиденциальный информация
-
3 конфиденциальный сообщение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > конфиденциальный сообщение
-
4 off-the-record
-
5 off-the-record
-
6 confidential
-
7 confidentional call
конфиденциальный вызов; конфиденциальный запросАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > confidentional call
-
8 confidential
-
9 tete-a-tete
-
10 confidential
конфиденциальный
ДСП
Для служебного пользования.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > confidential
-
11 secure audio simple endpoint type
конфиденциальный простой аудиотип конечной точки
(МСЭ-Т Н.235.0).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secure audio simple endpoint type
-
12 SASET
конфиденциальный простой аудиотип конечной точки
(МСЭ-Т Н.235.0).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SASET
-
13 off-the-record
конфиденциальный неофициальный;
не подлежащий оглашению;
не (предназначенный) для печати, "не для протокола" - * opinion неофициальное мнение конфиденциально в неофициальном порядке, неофициально;
не для печати, "не для протокола"Большой англо-русский и русско-английский словарь > off-the-record
-
14 matter of confidence
-
15 off-the-record
конфиденциальныйнеофициальный, не предназначенный для печатиконфиденциальнонеофициально, не для печатиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > off-the-record
-
16 classified document
конфиденциальный документ; секретный документ, документ с грифом секретностиАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > classified document
-
17 confidential document
конфиденциальный документ; секретный документ, документ с грифом секретностиАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > confidential document
-
18 confidential parameter
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > confidential parameter
-
19 confidentional password
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > confidentional password
-
20 private conversation
конфиденциальный (засекреченный) разговорАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > private conversation
См. также в других словарях:
КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫЙ — [лат. confidentia доверие] доверительный, секретный. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. конфиденциальный (лат. confidentia доверие) доверительный, не подлежащий огласке, секретный. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
конфиденциальный — секретный, доверительный; засекреченный, тайный. Ant. открытый, гласный Словарь русских синонимов. конфиденциальный см. секретный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алек … Словарь синонимов
КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫЙ — КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫЙ, конфиденциальная, конфиденциальное; конфиденциален, конфиденциальна, конфиденциально (от лат. confidentia уверенность, надежность) (книжн.). Не подлежащий оглашению, секретный. Конфиденциальный разговор. Конфиденциальное… … Толковый словарь Ушакова
конфиденциальный — ая, ое. confidentiel, lle adj. нем. konfidentiell < confidentia. дипл. Откровенный, доверительный; тайный, неразглашаемый. Сл. 18. Имей с ними о всем конфиденциальную корришпонденцию и сношение. АК 3 60. Посол Французской при Порте .. сделал… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫЙ — (от латинского confidentia доверие), доверительный, секретный … Современная энциклопедия
КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫЙ — (от лат. confidentia доверие) доверительный, секретный … Большой Энциклопедический словарь
КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫЙ — [дэ ], ая, ое; лен, льна (книжн.). Секретный, доверительный. К. разговор. Сообщить конфиденциально (нареч.). | сущ. конфиденциальность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Конфиденциальный — (от лат. confidentia доверие) доверительный, секретный. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
конфиденциальный — конфиденциальный. Произношение [конфидэнциальный] устаревает … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
конфиденциальный — ДСП Для служебного пользования. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации Синонимы ДСП EN confidentialC … Справочник технического переводчика
конфиденциальный — ая, ое; лен, льна, книжн. Секретный, не подлежащий огласке; доверительный. Конфиденциальный разговор. Конфиденциальное сообщение. Разговор [Базарова с Одинцовой]... становится конфиденциальным и почти нежным (Писарев). Родственные слова:… … Популярный словарь русского языка