-
1 hinchar
гл.1) общ. (надуть) раздуть, (отечь, распухнуть) набухать (se), (отечь, распухнуть) набухнуть (se), (шину, баллон и т. п.) накачать, (шину, баллон и т. п.) накачивать, вдувать, вдунуть, вдуть, вспухать, вспухнуть, делать чванливым, надуть, наполнять, раздувать, замочить (бочки), делать высокомерным, надувать2) разг. (непомерно увеличивать) раздувать, (непомерно увеличивать) раздуть, выпятить, выпячивать, распереть, распирать,оттопырить (выпячивать), оттопыривать (выпячивать)
3) перен. раздувать (слух и т.п.)4) книжн. муссировать5) прост. @вспучить, вспучивать -
2 férula
-
3 descalzar
-
4 desinflar
vt2) преуменьшать ( принижать) важность (значение) ( чего-либо) -
5 emparchar
-
6 enllantar
-
7 entablillar
vt мед.накладывать лубок( шину), фиксировать лубком (повязкой) -
8 накачать
сов., вин. п.1) (воду, газ и т.п.) sacar vt ( con una bomba)накача́ть мы́шцы перен. — desarrollar los músculos3) прост. ( напоить допьяна) emborrachar vt, achispar vt, amonar vt4) прост. ( втолковать) meter vt ( en la cabeza)••не́ было печа́ли, (так) че́рти накача́ли — éramos pocos y parió mi abuela -
9 descalzar
гл.общ. разуть, снимать тормоз, разувать (кого-л.), снимать шину (с колеса) -
10 emparchar
гл.общ. накладывать заплатку на автомобильную шину, накладывать пластырь -
11 entablillar
-
12 inmovilización con férula
-
13 descalzar
-
14 desinflar
vt1) спускать (баллон, шину и т.п.); выпускать (воздух, газ) -
15 emparchar
-
16 enllantar
-
17 entablillar
vt мед.накладывать лубок (шину), фиксировать лубком (повязкой)
См. также в других словарях:
абонент шины, запрашивающий шину — устройство – абонент — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы устройство – абонент EN bus requester … Справочник технического переводчика
максимально допускаемая статическая нагрузка на массивную шину — Предельная нагрузка, которую выдерживает массивная шина в статическом положении. [ГОСТ 28630 90] Тематики шины пневматические Обобщающие термины показатели функциональной и технической эффективности массивных шин … Справочник технического переводчика
обмен данными через шину CAN — [Интент] Тематики сети вычислительные EN CAN bus communication … Справочник технического переводчика
Форум по вопросам развития стандарта на универсальную последовательную шину USB — Cм.www.usb.org. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN USB ForumUniversal Senal Bus Forum … Справочник технического переводчика
VMEbus — (англ. VersaModule Eurocard bus, иногда VME) стандарт на компьютерную шину, первоначально разработанный для семейства микропроцессоров Motorola 68000, и в дальнейшем нашедший применение для множества других приложений. Шина VME была… … Википедия
Видеокарта — семейства GeForce 4, с радиатором и вентилятором Видеокарта (также видеоадаптер, графический адаптер, графическая плата, графическая карта, графический ускоритель) … Википедия
Планета Шина — Planet Sheen Жанр Мультсериал Комедия Научная фантастика Приключения Режиссёр Мик Грейвс Продюсер … Википедия
IEEE-488 — англ. Standard Digital Interface for Programmable Instrumentation кабель IEEE 488 с соед … Википедия
Запасное колесо — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
Разрушители легенд (11-й сезон) — Страна … Википедия
Intel 8086 — << Intel 8086 >> Центральный процессор Микропроцессор Intel 8086 Производство: 8 июня 1978 Производители … Википедия