-
1 шатёр
шатёр м Zelt n 1a -
2 Gezelt
-
3 Zelt
-
4 Beduinenzelt
-
5 Gezelt
n -(e)s, -e поэт. -
6 Hütte
I f =, -n2) мор. каютаII f =, -n -
7 Sternenzelt
-
8 Wappenzelt
-
9 Zelt
I -(e)s, -edie Zelte (auf)bauen — ставить палаткиdie Zelte aufschlagen — разбить палатки; расположиться лагеремseine Zelte aufschlagen — перен. шутл. расположиться, обосноваться, поселиться (где-л.)seine Zelte abbrechen — перен. шутл. покинуть какое-л. место, уехать; отправиться в путь2) поэт. свод (небесный и т. п.)II m -(e)sсм. ZeltergangIII m -(e)s, -eсм. Zelte -
10 Bohrhaus
сущ.горн. буровая вышка, буровой шатёр -
11 Dachhaut
сущ.1) общ. кровля, кровельное покрытие2) тех. кровельный ковер3) авт. обшивка крыши, обшивка потолка4) судостр. шатёр (надувного спасательного плота) -
12 Sternenzelt
сущ.поэт. звёздное небо, звёздный купол, звёздный шатёр, (звёздное) небо -
13 Abteufgerüstlaterne
сущ.горн. верхняя часть проходческого копра, шатёр над подшкивной площадкой проходческого копра -
14 Bohrgebäude
сущ.горн. буровой шатёр -
15 Festzelt
n <-(e)s, -e> шатёр для проведения праздников -
16 Zelt
I
n <-(e)s, -e> палатка; шатёрdie [séíne] Zelte áúfschlagen* — 1) разбить палатки; расположиться лагерем 2) обыкн шутл обосноваться; поселиться (где-л)
die [séíne] Zelte ábbrechen* — 1) свернуть палатки; сняться со стоянки [с лагеря] 2) обыкн шутл покинуть какое-л место, уехать; отправиться в путь
II
-
17 Beduinenlager
Beduinenlager n стоя́нка бедуи́новBeduinenzelt n шатё́р бедуи́на -
18 Gezelt
-
19 Hütte
Hütte I f =, -n избу́шка, хи́жина; шала́ш; го́рная хи́жина; прию́т (для альпини́стов)Hütte I f =, -n . мор. каю́таHütte I f =, -n1. ло́жа (масо́нов)2. библ. шатё́р, ку́ща; die ewigen Hütten селе́ния пра́ведных (не́бо);Hütte II f =, -n1. металлурги́ческий заво́д;2. стеко́льный [стеклоде́лательный] заво́д -
20 Schindel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шатёр — шатёр … Словарь употребления буквы Ё
шатёр — шатёр/ … Морфемно-орфографический словарь
Шатёр — шатровое покрытие, завершение центрических в плане построек (колоколен, храмов, башен, крылец) в виде высокой четырёхгранной или многогранной пирамиды. Применялось в русском деревянном, а в XVI XVII вв. и в каменном зодчестве. Деревянные… … Художественная энциклопедия
ШАТЁР — ШАТЁР, тра, муж. 1. Большая палатка, крытая тканью, коврами. 2. Высокая пирамидальная четырёхгранная или восьмигранная крыша (колоколен, башен, церквей) (спец.). | прил. шатёрный, ая, ое (к 1 знач.) и шатровый, ая, ое (ко 2 знач.). Шатёрная ткань … Толковый словарь Ожегова
шатёр — тра; м. 1. Большая палатка (обычно в форме конуса), крытая тканью, кожей, коврами и т.п. Разбить, раскинуть ш. Цыганский ш. Жить в шатре. / Трад. поэт. Ш. неба; небесный ш. (небосвод). Ш. звёзд (звёздное небо). 2. Навес, образуемый переплетением… … Энциклопедический словарь
Шатёр — Шатёр. Шатер ШАТЁР (шатровое покрытие), завершение центрических в плане построек (колоколен, башен, храмов) в виде высокой 4 гранной или многогранной пирамиды. Применялся в русском деревянном и каменном зодчестве в 16 18 вв. В культовом… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ШАТЁР — ШАТЁР, шатра, муж. (перс.). Временная легкая постройка для жилья, род палатки из тканей, кож или ветвей. Раскинуть шатер. «На поле бранном тишина, огни между шатрами.» Жуковский. «Они (цыганы)… над рекой в шатрах изодранных ночуют.» Пушкин. ||… … Толковый словарь Ушакова
шатёр — шатёр, шатры, шатра, шатров, шатру, шатрам, шатёр, шатры, шатром, шатрами, шатре, шатрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
шатёр — тра, м. (казах. šatyr палатка, тур. čadyr палатка, шатер). 1. Большая палатка, крытая тканью, коврами. Шатёрный относящийся к шатру, шатрам. 2. архит. Высокая пирамидальная четырех или восьмискатная крыша (колоколен, башен, церквей). Шатровый… … Словарь иностранных слов русского языка
ШАТ — бьёт (валит, ведёт/ повёл, заколотил) кого. Пск. О сильном головокружении. ПОС 11, 253. Шат в голове у кого. Перм. О головокружении, шуме в голове. Подюков 1989, 47. Шатом шатает кого. Сиб. Кого л. качает от усталости. СФС, 204. Шатом шататься.… … Большой словарь русских поговорок
ШАТЁР — (шатровое покрытие), завершение центрических в плане построек (колоколен, башен, храмов) в виде высокой 4 гранной или многогранной пирамиды. Применялся в русском деревянном и каменном зодчестве в 16 18 вв. В культовом сооружении увенчивался… … Современная энциклопедия