-
1 Amboß
сущ.1) общ. наковальня2) воен. объект огневого нападения3) тех. неподвижная пятка, неподвижный упор, шабот, шперак, упорная пятка (микрометра)4) анат. наковальня (ушная косточка)5) авт. наковальня свечи (неподвижный контакт в запальной свече "на отрыв"), неподвижный контакт (прерывателя)6) электр. шабот (напр. молота)8) свар. шабот (напр., молота) -
2 Chabotte
сущ.1) общ. мет. 1. шабот, мет. 2. лещадь, мет. 3. фундаментная плита2) тех. лещадь, фундаментная плита3) маш. шабот -
3 Amboßlager
n мет. -
4 Chabotte
-
5 Schabotte
f =, -nтех. шабот; стул наковальни -
6 Unteramboß
m тех.шабот, стул наковальни -
7 Klotz
сущ.1) геол. балла, крупная глыба, тяжёлая кувалда, крупный блок (породы)2) разг. балда, грубый человек, неотёсанный человек, тяжёлый молот, круглый шип (на подошве бутсов), колодка (у каторжника)3) тех. колода, кряж, чурак, чурбан, чурка, шабот, шашка (напр. протекторного рисунка автомобильной шины)4) хим. доска для ручной набивки5) стр. брусок, шашка деревянной мостовой6) ж.д. (тормозная) колодка7) авт. колодка, шашка (рисунка протектора)8) дор. молода9) лес. бревно, отрубок10) полигр. подставка (для клише)11) текст. батанный брус, доска для набивки, плюс, плюсовочная ванна, плюсовочный раствор13) маш. сухарь14) дер. колодка для клише, шашка (деревянной мостовой)15) судостр. брус, обрубок -
8 Schabotte
сущ.тех. стул наковальни, шабот, стул (молота) -
9 Amboß
m1) наковальня; шперак3) неподвижная [упорная] пятка ( микрометра)4) лит. поршень ( встряхивающего цилиндра формовочной машины) -
10 Amboßklotz
-
11 Amboßlager
n -
12 Chabotte
f машиностр. -
13 Klotz
-
14 Schabotte
fшабот, стул ( молота) -
15 Amboßklotz
-
16 Amboßlager
-
17 Amboß
m контропора ж. (при ультразвуковой сварке); наковальня ж.; неподвижная пятка ж. (микрометра); поршень м. (встряхивающего цилиндра формовочной машины) лит.; упорная пятка ж. (микрометра); шабот м. (молота); шперак м. маш. -
18 Klotz
m баба ж. (копра) стр.; батанный брус м. текст.; колода ж.; колодка ж. маш.; кряж м.; падающая часть ж. (копра) стр.; плюсовочная ванна ж. текст.; плюсовочный раствор м. текст.; подставка ж. (для клише) полигр.; сухарьм. маш.; чурак м.; чурбан м.; чурка ж.; шабот м. маш.; шашка ж. (деревянной мостовой); шашка ж. (напр., протекторного рисунка автомобильной шины)→ Klotzbad→ Nutklotz -
19 Schabotte
f стул м. (молота); шабот м. (молота)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schabotte
-
20 Chabotte
f лещадьфундаментная плитамаш. шаботNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Chabotte
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шабот — преднаковальня Словарь русских синонимов. шабот сущ., кол во синонимов: 2 • основание (85) • … Словарь синонимов
ШАБОТ — ШАБОТ. см. шабат. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
шабот — а, м. chabotte f. Чугунное основание наковальни механического молота. Уш. 1940. БАС 1. Наковальня парового молота. Сл. 1949. || Основание нижнего бойка ковочного молота или нижней части штампа и штамповочного молота. 1995. Машиностр. Вырыть… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
шабот — Массивное основание нижнего бойка ковочного молота или нижнего штампа штамповочного молота. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
ШАБОТ — массивное стальное литое основание нижнего бойка ковочного молота или нижнего штампа штамповочного молота … Большая политехническая энциклопедия
Шабот — Коммуна Шабот Chabottes Герб … Википедия
Шабот — м. Чугунное основание наковальни механического молота. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шабот — шабот, шаботы, шабота, шаботов, шаботу, шаботам, шабот, шаботы, шаботом, шаботами, шаботе, шаботах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ШАБОТ — (франц. chabotte) основание (стальная отливка) ниж. бойка механич. ковочного молота или ниж. части штампа штамповочного молота. Отношение масс Ш. и падающих частей молота должно быть не менее 10, при меньших значениях этого отношения резко… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Шабот — [anvil block, stock anvil] основание нижнего бойка ковочного молота или нижней части штампа штампованного молота. Масса шабота обычно в 10 20 раз больше массы падающих частей … Энциклопедический словарь по металлургии
шабот — у, ч., спец. Чавунна основа ковадла механічного молоту … Український тлумачний словник