-
21 волтен шындаш
Г.: валтен шӹндӓшспустить, опустить кого-что-л.Михаил Александрович неле пӱкеным изи модышла веле нӧлтал шогале да ӱлыкӧ шыпак волтен шындыш. В. Косоротов. Михаил Александрович как игрушку поднял тяжёлый стул и тихонько опустил вниз.
– Машиным леваш йымак волтен шындаш кӱлеш. Н. Лекайн. – Машину надо спустить под навес.
Составной глагол. Основное слово:
волташ -
22 вӱдыл шындаш
сокр. вӱдылын шындаш[/ref] -
23 вӱдылын шындаш
Окна кандыкым лум вӱдыл шынден. С. Чавайн. Окно окутано снегом.
Составной глагол. Основное слово:
вӱдылаш -
24 иктешлен шындаш
обобщить, объединить, обобществитьКаласкалымым иктешлен шындаш обобщить высказанное;
писын иктешлен шындыш быстро обобщил(а).
Составной глагол. Основное слово:
иктешлаш -
25 йылгыжтен шындаш
лощить, отполировать, придать блеск, довести до блескаКемым йылгыжтен шындаш довести до блеска сапоги.
Составной глагол. Основное слово:
йылгыжташ -
26 йытыраҥден шындаш
вычистить, прочистить, расчиститьКорным йытыраҥден шындаш расчистить дорогу.
Сравни с:
йытыраяшСоставной глагол. Основное слово:
йытыраҥдаш -
27 клеитлен шындаш
склеить, приклеить, заклеитьСусырым пластырь дене клеитлен шындаш. Рану заклеить пластырем.
Составной глагол. Основное слово:
клеитлаш -
28 конден шындаш
принести, доставить (и поставить перед кем-л.)Кажне кастене (туныктышо) лампыжым классышке конден шындаш тӱҥале. О. Тыныш. Учитель каждый вечер стал приносить в класс свою лампу.
1) привести (пригласить, вызвать) и усадить куда-л.Яҥгабыш кугызам погынымаш ончыко конден шынденытат, аморальный койышлан почкат. В. Бояринова. Деда Янгабыша усадили перед собранием и вовсю критикуют его аморальное поведение.
2) переставить; поставить, соорудить, установить сюда на новое местоИмне вӱтана – у верыште. Шыжым гына эҥер вес могыр гыч тышке конден шындышна. А. Эрыкан. Наша конюшня – на новом месте. Ещё только осенью переставили (т. е. перевезли и вновь поставили) сюда с той стороны реки.
Составной глагол. Основное слово:
кондаш -
29 кугыртен шындаш
сжать что-л. каким-л. образом, покоробить, загнутьКумыж коробкам кугыртен шындаш покоробить берестяную шкатулку.
Составной глагол. Основное слово:
кугырташ -
30 кӱш шындаш
сокр. кӱшкӧ шындаш[/ref] -
31 кӱэшт шындаш
сокр. кӱэштын шындаш -
32 кӱэштын шындаш
испечь, зажаритьЛазыр кува тӱрлӧ кочкышым ямдылен, мелнамат кӱэшт шынден. Н. Лекайн. Жена Лазыра приготовила всякую еду, испекла и блины.
Составной глагол. Основное слово:
кӱэшташ -
33 кылден шындаш
завязать, связать, привязатьЫнде шӧрмыч кылым, пӱгӧ колча гоч налын, торта пелен кылден шындаш кӱлын. В. Косоротов. Теперь надо было поводок продеть через колечко дуги и привязать к оглобле.
Составной глагол. Основное слово:
кылдаш -
34 локтыл шындаш
сокр. локтылын шындаш -
35 мариноватлен шындаш
замариновать что-л.Олмам мариноватлен шындаш замариновать яблоки.
Составной глагол. Основное слово:
мариноватлаш -
36 нелын шындаш
наглотаться, проглотить что-кого-н. в большом количестве, быстроВӱдым нелын шындаш наглотаться воды.
Кугу чортан олаҥгым нелын шындыш. В. Соловьёв. Большая щука жадно проглотила окуня.
Составной глагол. Основное слово:
нелаш -
37 подыл шындаш
сокр. подылын шындаш -
38 подылын шындаш
1) хлебнуть, глотнуть что-л.Прокой шылшӱрым коштал налын, шроп подыл шында. М.-Ятман. Прокой, черпнув мясной суп, с шумом хлебнул.
Тудым (Пановым) мокмыр йӧсландара. Кастене уна-влак лийыныт – тудо сайынак подыл шынден. «Ончыко» Панова мучает похмелье. Вчера были гости – он изрядно выпил.
Составной глагол. Основное слово:
подылаш -
39 пӧлен шындаш
-
40 пунчал шындаш
сокр. пунчалын шындаш
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
чоҥен+шындаш
Страницы