-
61 ушен шындаш
1) соединить, присоединить одно к другомуКок мучашым иктыш ушен шындаш. Два конца соединить вместе (в одно).
2) привить, пересадить часть одного растения в ткань другого растения(Мария Васильевна) тодылалтше укшым пушеҥгыш угыч ушен шындыме гай лийын. В. Чалай. Мария Васильевна стала словно сломанный сук, привитый снова на дерево.
Составной глагол. Основное слово:
ушаш -
62 уш шындаш
сокр. ушым шындаш[/ref] -
63 ӱлык шындаш
сокр. ӱлыкӧ шындаш -
64 ӱштын шындаш
1) выместиЯрмиҥга деч вара черке воктене площадь ден уремым ӱштервоштыр дене йыклык ӱштын шындышт. «Ончыко» После ярмарки площадь и улицу возле церкви метлами вымели начисто.
2) протеретьЛаштык дене окнам ӱштын шындаш протереть окно тряпкой.
Составной глагол. Основное слово:
ӱшташ -
65 шинчам карен шындаш
таращить (вытаращить) глаза; делать (сделать) большие (круглые) глаза; выражать (выразить) крайнее удивление, недоумениеМишук, шке тетрадьшым почын ончалят, шинчам каралтыш. М. Якимов. Мишук, развернув свою тетрадь, сделал большие глаза.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
шинча -
66 шурен шындаш
-
67 шӱдышлен шындаш
1) набить, надеть (обруч, обод, кольцо)Печкем шӱдышлен шындаш набить обруч на бочку.
2) перен. окружить; быть расположенным вокруг кого-чего-л.Тӱва ӱмбалне, шӱдышлен шындымыла койын, ынде ала-мыняр шӱдӧ ий пистеран ото шога. Д. Орай. На возвышенности, как бы взятая в кольцо, уже несколько столетий стоит липовая роща.
Составной глагол. Основное слово:
шӱдышлаш -
68 авалтен шындаш
Изам мыйым туге вачем гыч авалтен шындыш, вачемат шодыр шоктыш. Брат мой так обхватил меня за плечи, что даже затрещали кости.
Составной глагол. Основное слово:
авалташ -
69 авырал шындаш
-
70 авырен шындаш
загородить, окружить, закрытьТудым (эҥерым) кок могыр гыч чашкер авырен шынден. Г. Чемеков. Речку с обеих сторон окружили кустарники.
Составной глагол. Основное слово:
авыраш -
71 агун шындаш
Идиоматическое выражение. Основное слово:
агун -
72 аклен шындаш
Оҥай айдеме койыш, поснак самырыкын. Вашлиеш палыдыме еҥым, первый ужмо гычак аклен шында. П. Корнилов. Интересно поведение человека, особенно у молодых. Встретит незнакомого человека и с первого взгляда оценит.
Составной глагол. Основное слово:
аклаш -
73 акым шындаш
оценивать, оценитьАкым ӱшкыжлан кызыт огына шынде, пошкудо-шамыч. Д. Орай. Сейчас не будем оценивать быка, соседи.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
ак -
74 алгаштарен шындаш
соблазнить, обольстить, прельстить, развратитьТыйым арака алгаштарен шынден, моло огыл. Тебя совратила водка, не что-нибудь.
Составной глагол. Основное слово:
алгаштараш -
75 амыртен шындаш
запачкать, замаратьСоставной глагол. Основное слово:
амырташ -
76 аҥысыремден шындаш
(Романын) шӱргыжым локшичмыла аҥысыремден шынден. Д. Орай. Лицо Романа сузило, будто его обтесали.
Составной глагол. Основное слово:
аҥысыремдаш -
77 аптыратен шындаш
смутить; привести в замешательствоВучыдымо йодыш Кавырлям изишлан аптыратен шындыш. М.-Азмекей. Неожиданный вопрос ненадолго привёл в замешательство Кавырлю.
Составной глагол. Основное слово:
аптыраташ -
78 ачален шындаш
отремонтировать, починитьТракторым ачален шындыме трактор отремонтирован.
Составной глагол. Основное слово:
ачалаш -
79 бинтоватлен шындаш
Йод дене шӱрӧ да пӱчмӧ вержым марле дене бинтоватлен шынде. А. Айзенворт. Смажь рану йодом и забинтуй марлей.
Составной глагол. Основное слово:
бинтоватлаш -
80 ваптен шындаш
спутать что-л.Пеҥгыде шӱртыж дене тудо (эҥыремыш) уалам ваптен шынден. «Ончыко» Паук сплёл паутину в ивняке.
Составной глагол. Основное слово:
вапташ
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
чоҥен+шындаш
Страницы