-
1 чмок
-
2 чмокать, чмокнуть
чмок|ать, чмокнуть -
1. make* a sucking sound;
(губами от удовольствия) smack one`s lips;
(понукая лошадь) chuck;
2. (издавать хлюпающие звуки) squelch;
грязь ~ала под ногами the mud squelched underfoot;
3. (вн.) разг. (звучно целовать) kiss (smb.) ;
~ кого-л. в щёку give* smb. а smacking kiss on the cheek;
~нуть сов. см. чмокать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > чмокать, чмокнуть
-
3 Smack!
-
4 XXX
1.Обозначение поцелуев, обычно в конце письма или записки. Например, "Love and XXX" = "Люблю, целую"2.см X -
5 smooch
[smuːtʃ]1) Общая лексика: грязнить, грязное пятно, грязь, крутить любовь, лёгкий признак, лизаться, мазок, обниматься, осквернять, пачкать, порок, пятнать, сажа, тёмное пятно, целоваться, чернить, штрих, слабое подобие (чего-л.)2) Разговорное выражение: чмок3) Сленг: занимать без отдачи, использовать шпаргалку, красть, ласка, покрыть грязью, брать без отдачи, вывалять в грязи, поцелуй, целовать и ласкать, списать (напр., на экзамене)4) Табуированная лексика: заниматься петтингом, целовать -
6 slurp
[slɜːp]хлюпать, пить причмокивая; есть шамкая, чавкатьпричмокивание, чавкание; хлюпаниечмок, (хлюп-)хлюпАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > slurp
-
7 Kiss and Ride
разг"чмок и вперед"Места около станций метро в г. Вашингтоне, где разрешается только короткая остановка автомобиля для высадки или посадки пассажировтж Kiss & Ride areasEnglish-Russian dictionary of regional studies > Kiss and Ride
-
8 slurp
(v) заглатывать; заглотить; хлебать; чавкать* * *хлюпать, пить причмокивая; есть шамкая, чавкать* * *1. гл. хлюпать, пить причмокивая; есть шамкая 2. сущ. причмокивание 3. межд. чмок -
9 mwah
[mwɑː]межд.; информ.; жарг.мва!, чмок! ( звук поцелуя) -
10 slurp
[slɜːp] 1. гл.хлюпать, пить причмокивая; есть шамкая, чавкатьSyn:champ I 1.2. сущ.причмокивание, чавкание; хлюпание3. межд.чмок, (хлюп-)хлюп -
11 kiss and ride
разг "чмок и вперёд" (место для короткой остановки автомобиля около станции метро, где разрешается только высадить пассажира и откуда нужно немедленно уехать)The Americanisms. English-Russian dictionary. > kiss and ride
-
12 smooch
См. также в других словарях:
ЧМОК — ЧМОК. 1. в знач. сказуемого. Чмокнул. Он чмок губами. Он чмок ее в губки. 2. межд. Звукоподражание, означающее чмоканье (см. чмоканье во 2 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
чмок — ЧМОК, а, м. То же, что чмо. Ср. уг. «чмок» издевательство физически сильного над слабым в зоне, тюрьме и т. д … Словарь русского арго
Чмок — I нескл. ср. разг. Звук, возникающий при поцелуе. II предик. разг. Обозначение поцелуя как действия. III межд. разг. Употребляется при обозначении, при передаче звука поцелуя. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Чмок — I нескл. ср. разг. Звук, возникающий при поцелуе. II предик. разг. Обозначение поцелуя как действия. III межд. разг. Употребляется при обозначении, при передаче звука поцелуя. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чмок — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
чмок — сущ., кол во синонимов: 5 • буська (2) • мудило (33) • поцелуй (11) • … Словарь синонимов
чмок — чмок, неизм … Русский орфографический словарь
чмок — Разг. I. межд. Употр. для обозначения отрывистого звука, вызванного всасывающим движением губ (обычно при поцелуе, во время еды, говорения и т.п.). II. в функц. сказ. Обозначает быстрое действие (по зн. чмокать чмокнуть, чмокаться чмокнуться). В… … Энциклопедический словарь
чмок — вигук незмінювана словникова одиниця розм … Орфографічний словник української мови
чмок — межд., чмокать, укр. цмок чмок , цмокати чмокать , цмакати – то же (Р. Смаль Стоцкий, Slavia , 5,23), блр. цмокать – то же, польск. сmоk звонкий поцелуй , cmoknąc чмокнуть . Звукоподражательного происхождения, как и смокотать (см.); ср. Брюкнер… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
чмок — междом. 1. Употребляется звукоподражательно для обозначения отрывистых звуков, вызванных всасывающим движением губ. 2. Употребляется звукоподражательно для обозначения характерных хлюпающих звуков. 3. в знач. сказ. Употребляется по значению… … Малый академический словарь