-
1 штрих
муж. stroke;
hachures мн. (на карте) ;
trait, feature перен.;
touch (черточка;
деталь) несколько искусных штрихов ≈ a few deft touches добавлять последние штрихи к чему-л. ≈ to put/give the finishing/final touches to smth. обрисовать несколькими штрихами ≈ to portray with a few strokes тонкие штрихи ≈ thin strokes жирные штрихи ≈ thick strokes -
2 штрих
-
3 штрих Шеффера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штрих Шеффера
-
4 штрих дифракционной решетки
grating grooveБольшой англо-русский и русско-английский словарь > штрих дифракционной решетки
-
5 штрих диффракционной решетки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штрих диффракционной решетки
-
6 штрих знака
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штрих знака
-
7 штрих на мере
gage markБольшой англо-русский и русско-английский словарь > штрих на мере
-
8 штрих шкалы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штрих шкалы
-
9 штрих-код
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штрих-код
-
10 штрих-пунктирная линия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штрих-пунктирная линия
-
11 штрих-пунктирный
dash, dashedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > штрих-пунктирный
-
12 волосной штрих
Большой англо-русский и русско-английский словарь > волосной штрих
-
13 выгравированный штрих
engraved lineБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выгравированный штрих
-
14 двойной штрих
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двойной штрих
-
15 наклонный штрих
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наклонный штрих
-
16 начальный штрих
initial indexБольшой англо-русский и русско-английский словарь > начальный штрих
-
17 основной штрих
Большой англо-русский и русско-английский словарь > основной штрих
-
18 основной штрих буквы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > основной штрих буквы
-
19 отсчетный штрих
graduating mark, graduation markБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отсчетный штрих
-
20 отсчетный штрих шкалы
graduated [graduation] lineБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отсчетный штрих шкалы
См. также в других словарях:
штрих — штрих, а … Русский орфографический словарь
штрих — штрих/ … Морфемно-орфографический словарь
ШТРИХ — (нем.). 1) тонкая черта, линия. 2) проведение по струнам смычком. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШТРИХ нем. Strich. Черта. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык … Словарь иностранных слов русского языка
Штрих — Штрих многозначный термин: Штрих в музыке способ извлечения звука. Штрих графический символ. См. также: Штрих пунктир Штрих код … Википедия
ШТРИХ — ШТРИХ, штриха, муж. (нем. Strich). 1. Тонкая черта, линия. Штрих на бумаге. Штрихами на планах изображается рельеф местности. «Портрет был почти совсем готов, оставалось докончить лицо несколькими штрихами.» А.Тургенев. 2. перен. Характерная… … Толковый словарь Ушакова
штрих — подробность, румб, особенность, свойство, линия, гатура, штришок, атрибут, качество, тушевка, черта, момент, частность, принадлежность Словарь русских синонимов. штрих 1, см. черта. 2. см. качество Словарь синонимов русского языка. Практич … Словарь синонимов
ШТРИХ — ШТРИХ, а, муж. 1. Тонкая короткая черта. Штрихи на рисунке. 2. перен. Характерный момент, частность. Любопытный ш. в рассказе. Ш. к портрету кого н. (маленькая, но существенная черта характера). | прил. штриховой, ая, ое (к 1 знач.). Ш. рисунок.… … Толковый словарь Ожегова
штрих — а; м. [нем. Strich] 1. Короткая черта, линия (как элемент рисунка, чертежа и т.п.). Сделать несколько штрихов. Покрыть штрихами. Тонкие штрихи рисунка. 2. (обычно с опр.). Отдельная подробность, черта, сторона чего л. Завершающий ш. рассказа.… … Энциклопедический словарь
штрих — штрих, а; мн. штрихи, ов … Русское словесное ударение
Штрих — I м. 1. Тонкая короткая черта, линия (в рисунке, чертеже и т.п.). 2. перен. Отдельная подробность, характерный момент чего либо. II м. Специальное средство для исправления дефектов в машинописи. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ШТРИХ — муж., нем. черта, черточка. Отделывать штрихами или штриховать рисунок. ся, страд. Штрихованье ср. ховка жен. действие по гл. Тень сплошная, слитная (кистью), тень точечная, и тень штриховая, в чертах, чертами. Толковый словарь Даля. В.И. Даль.… … Толковый словарь Даля