-
1 член-корреспондент
ngener. membro corrispondente, socio corrispondente -
2 член
1) ( объединения) membro м., aderente м., iscritto м.2) ( участник) membro м., componente м.3) ( тела) membro м.4) ( часть целого) membro м., elemento м., parte ж.* * *м.1) ( часть тела) membro m (f pl membra)2) ( часть целого) parte fчлены предложения — parti / membri di una proposizione di un periodo
3) (общества, организации) iscritto, tesserato, socio, membro, componenteчлен... партии — membro del iscritto al partito...
члены комитета — membri / componenti del comitato
действительный член академии — accademico m, socio effettivo d'una accademia
стать членом организации — affiliarsi, iscriversi all'organizzazione
4) ( участник) membro, componenteчлен жюри — componente la giuria, giurato, membro della giuria
5) ( мужской половой орган) membro, pene* * *n1) gener. aderente (какой-л. организации), affiliato (организации, общества), membro (общества), tesserato (партии; профсоюза и т.п.), elemento (напр. жюри), iscritto (организации), socio (клуба, ассоциации)2) sl. pirla3) gram. termine (предложения), articolo4) math. termine (пропорции)5) econ. membro (общества, организации)6) fin. associato7) rude.expr. pipa -
3 член
[člen] m.2) membro, socio, iscritto, tesseratoдействительный член Академии наук — accademico (m.), membro effettivo dell'Accademia delle Scienze
3) (gramm.) articolo -
4 корреспондент
[korrespondént] m. (f. корреспондентка)1.corrispondente, inviatoсобственный корреспондент — inviato speciale, nostro inviato
2.◆
См. также в других словарях:
Член корреспондент — академии учёное звание. В России член корреспондент избирается в состав Российской академии наук за выдающиеся успехи в развитии науки тайным голосованием в соответствующем отделении Академии и утверждается Общим собранием Академии. Впоследствии… … Википедия
член-корреспондент — члена корреспондента; м. Учёный или деятель искусств, избранный общим собранием какой л. академии в её состав без права решающего голоса по некоторым кадровым и организационным вопросам (в отличие от действительного члена академии). * * * член… … Энциклопедический словарь
член-корреспондент — член корреспондент, род. члена корреспондента (не рекомендуется член корреспондента) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
член-корреспондент — ЧЛЕН КОРРЕСПОНДЕНТ, члена корреспондента, м Человек ученый или деятель искусств, имеющий ученое звание члена академии наук, следующее после звания академика (в академиях с двухступенчатой структурой членства), избранный общим собранием какой л.… … Толковый словарь русских существительных
ЧЛЕН-КОРРЕСПОНДЕНТ — академическое звание. Принято в научной и других академиях многих стран, а также в некоторых научных обществах. В России Петербургская АН избирала членов корреспондентов со 2 й пол. 18 в … Большой Энциклопедический словарь
член-корреспондент — сущ., кол во синонимов: 1 • членкор (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
член-корреспондент — член корреспондент, члена корреспондента … Орфографический словарь-справочник
член-корреспондент — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Associate MemberA.M … Справочник технического переводчика
Член-корреспондент — Содержание 1 История 2 Член корреспондент РАН 3 См. также … Википедия
ЧЛЕН – КОРРЕСПОНДЕНТ — – академическое научное звание академии наук России или отраслевой академии. Избирается Общим собранием академии. Член корреспондент – кандидат в академики … Современный образовательный процесс: основные понятия и термины
Член-корреспондент РАН — Член корреспондент академии учёное звание. В России член корреспондент избирается в состав Российской академии наук за выдающиеся успехи в развитии науки тайным голосованием в соответствующем отделении Академии и утверждается Общим собранием… … Википедия