-
101 rabblement
(редкое) толпа( редкое) (the *) (презрительное) чернь, сброд( редкое) свалка, куча - a * of books of all ages свалка новых и старых книг - a * of doubts уйма сомнений (диалектизм) набор слов, чепуха буйство;
шумное и вызывающее поведение;
беспорядокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rabblement
-
102 rascality
rɑ:sˈkælɪtɪ сущ.
1) жульничество, мошенничество, обман Syn: swindle, fraud
2) сброд, отребье мошенничество;
нечестность;
низость, подлость низкий, подлый поступок( собирательнле) (устаревшее) сброд, чернь rascality мошенничествоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rascality
-
103 ribble-rabble
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ribble-rabble
-
104 riff-raff
1. сущ.
1) подонки общества, отбросы сброд, чернь
2) диал. барахло, мусор, хлам
2. прил.;
разг. никудышный, никчемный, бесполезный Syn: good-for-nothing, useless подонки (общества) (мн.ч.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > riff-raff
-
105 riffraff
ˈrɪfræf сущ. сброд, чернь Syn: rabble, canaille подонки общества подонок;
сволочь (американизм) отбросы;
мусор в грам. знач. прил.: (разговорное) никчемный, никудышный, никуда не годныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > riffraff
-
106 tula
-
107 unwashed
ˈʌnˈwɔʃt прил. немытый;
нестиранный немытый, неумытый нестиранный > the great * (презрительное) чернь, толпа, голытьба unwashed немытый;
нестиранныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unwashed
-
108 varletry
Большой англо-русский и русско-английский словарь > varletry
-
109 vulgar herd
презр. черньБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vulgar herd
-
110 black
black [blæk]1. a1) чёрный;2) тёмный3) темноко́жий; сму́глый4) мра́чный, уны́лый; безнадёжный;things look black положе́ние ка́жется безнадёжным
5) серди́тый, злой;black looks злы́е взгля́ды
;to look black вы́глядеть мра́чным, хму́риться
6) дурно́й;he is not so black as he is painted он не так плох, как о нём говоря́т
7) гря́зный (о руках, белье)8) злове́щийа) чёрный как са́жа;б) мра́чный, безра́достный;black art чёрная ма́гия
;B. Belt чёрный по́яс, ю́жные райо́ны США, где преоблада́ет негритя́нское населе́ние
;the B. Country чёрная страна́, каменноу́го́льный и железообраба́тывающий райо́н Ста́ффордшира и Уо́ркшира
;black as hell ( или night, pitch, my hat) тьма кроме́шная
;black as sin ( или thunder, a thundercloud) мрачне́е ту́чи
;black and blue в синяка́х
;to beat black and blue изби́ть до синяко́в, живо́го ме́ста не оста́вить
;black and tan чёрный с ры́жими подпа́линами
;B. and Tans ист. англи́йские кара́тельные отря́ды в Ирла́ндии по́сле пе́рвой мирово́й войны́, уча́ствовавшие в подавле́нии восста́ния шинфе́йнеров
;black dog ≅ тоска́ зелёная; дурно́е настрое́ние, уны́ние
;black gang мор. жарг. кочега́ры
;black hand сл. ша́йка банди́тов
;black in the face багро́вый ( от раздражения или напряжения)
;to know black from white понима́ть что к чему́, быть себе́ на уме́
;black hole ка́рцер
2. n1) чёрный цвет, чернота́;to swear black is white называ́ть чёрное бе́лым, заве́домо говори́ть непра́вду
2) чёрная кра́ска; чернь;Berlin black чёрный лак для мета́лла
3) черноко́жий4) чёрное пятно́5) пла́тье чёрного цве́та; тра́урное пла́тье3. v1) окра́шивать чёрной кра́ской2) ва́ксить;to black boots чи́стить сапоги́ ва́ксой
3) черни́тьа) выма́рывать, зама́зывать текст чёрной кра́ской; не пропуска́ть, запреща́ть;б) маскирова́ть; затемня́ть; выключа́ть свет;в) амер. засекре́чивать;г) на мгнове́ние теря́ть созна́ние; -
111 canaille fr.
canaille fr. noun сброд, чернь -
112 mob
mob [mɒb]1. n1) толпа́, сбо́рище2) (the mob) презр. чернь3) разг. (воровска́я) ша́йка, ба́нда2. v1) толпи́ться, окружа́ть2) напада́ть толпо́й -
113 niello it.
niello it. noun; pl. -li, -os 1) чернь (на металле) 2) работа чернью по се-ребру 3) изделие с чернью -
114 patina
patina [ˊpætɪnə] nпа́ти́на ( налёт на бронзе), чернь -
115 platinum
platinum [ˊplætɪnəm] n1) пла́тина2) attr. пла́тиновый;platinum metal мета́лл пла́тиновой гру́ппы
;platinum black пла́тиновая чернь
;platinum blonde о́чень све́тлая блонди́нка
-
116 platinum black
platinum black платиновая чернь; -
117 populace
populace [ˊpɒpjυləs] n1) просто́й наро́д; ма́ссы2) презр. чернь, сброд -
118 rabble
Ⅰrabble [ˊræbl] n1) толпа́2) (the rabble) презр. сброд, черньⅡrabble [ˊræbl] nметал. механи́ческая меша́лка ( в печи); кочерга́ -
119 ruck
Ⅰruck [rʌk] n1) ма́сса, мно́жество2) толпа́, толчея́3) пренебр. безли́кая ма́сса, чернь4) спорт. спортсме́ны, далеко́ отста́вшие от ли́дера; ло́шади, оста́вшиеся за фла́гомⅡ -
120 tag-rag
tag-rag 1. noun rare толпа, чернь 2. adj. оборванный
См. также в других словарях:
чернь — чернь, и … Русский орфографический словарь
чернь — чернь/ … Морфемно-орфографический словарь
Чернь — Чернь: Чернь (историзм, от «чёрные люди») люди из непривилегированных классов, простонародье, толпа, в поэтической речи народ, лишённый высоких интересов. См. также охлократия, народ. Чернь чёрный цвет в геральдике. Чернь или… … Википедия
Чернь — ниелло (итал. niello, от лат. nigellus, уменьшительное от niger чёрный), сплав серебра, свинца, серы и других варьирующихся компонентов, с помощью которого украшают изделия из металлов, главным образом из серебра. Измельчённая чернь… … Художественная энциклопедия
чернь — Простонародье, народ, улица, масса, плебс, плебеи; отребье, подонки общества. Ср. толпа... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. чернь простонародье, народ, улица, масса, плебс … Словарь синонимов
ЧЕРНЬ — ЧЕРНЬ, черни, мн. нет, жен. 1. То же, что чернота (устар., прост.). «На площадь, мрачно очерченную чернью, багровой крови пролилась струя.» Маяковский. 2. Черненое серебро, употр. в ювелирных изделиях. Табакерка с чернью. 3. То же, что… … Толковый словарь Ушакова
чернь — ЧЕРНЬ, и, жен. (устар.). 1. В дворянском обществе, в высокопарно презрительной речи: люди, принадлежащие к непривилегированным классам. 2. Люди, далёкие от духовной жизни, высоких идеалов. Светская ч. II. ЧЕРНЬ, и, жен. Гравировка на металле… … Толковый словарь Ожегова
чернь — и; ж. 1. Книжн. = Чернота (1 2 зн.). Ч. ночи, неба. Ч. волос, крыла. Ч. южного загара. 2. Художественная обработка металла, при которой гравированный на нём рисунок заполняется чёрным матовым сплавом из серебра, меди, серы и т.п.; самый этот… … Энциклопедический словарь
чернь — Барин, благотворительность, господин, жалованье, чернь. Резкий сдвиг в русском языке произошел в эпоху социалистической революции. Ликвидация классов приводит к постепенному отмиранию классовых и сословных диалектов. Уходят в архив истории слова … История слов
чернь — 1 іменник жіночого роду сплав із срібла, свинцю, сірки, який використовується для художнього оздоблення металевих виробів; одяг чорного кольору арх.; чорні нитки; чорна вугільна фарба) чернь 2 іменник жіночого роду простолюд) збірн., зневажл.… … Орфографічний словник української мови
ЧЕРНЬ 2 — ЧЕРНЬ 2, и, ж. Гравировка на металле (серебре, золоте), штрихи к рой заполнены чёрным металлическим сплавом. Кубок с чернью. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова