-
1 частность
ж.1) ( единичность) particularidad f2) ( подробность) detalle m, pormenor m••в ча́стности вводн. сл. — en particular, particularmente -
2 detalle
m1) деталь, мелкая подробность, частность2) деталь (часть механизма и т.п.)3) знак внимания (уважения); дружеский жест••con detalles, con todo detalle, con todos los detalles, en detalle loc. adv. — обстоятельно, детально, во всех подробностяхdar detalles de una cosa — сообщать подробности чего-либо -
3 particularidad
f1) особенность, своеобразие; специфика; свойство2) пристрастие ( к кому-либо)3) частность, подробность, деталь -
4 pormenor
-
5 virguería
-
6 extremo
1) крайний, дальний, предельный; исключительный, отличный (от чего-либо);2) деталь; частность; подробность;3) подробное заявление, описание;4) конец, край;5) крайность, чрезмерность;6) тщательность* * *1. m1) требование; иск, исковое требование2) конец, край•- extremo de sentencia
- extremo laboral 2. adjокончательный, крайний, последний -
7 detalle
гл.1) общ. (подробность) частность, подробность, тонкости, деталь (часть механизма и т.п.), дружеский жест, знак внимания, фрагмент, элемент2) коммер. подробный счёт -
8 particularidad
сущ.общ. особенность, специфика, частность, пристрастие, своеобразная особенность -
9 pormenor
сущ.общ. подробность, частность, тонкости (подробности, детали), деталь (чаще мн.) -
10 virguerìa
сущ.общ. пируэт, деталь, излишнее украшение, тонкости, финтифлюшка, частность -
11 detalle
m1) деталь, мелкая подробность, частность2) деталь (часть механизма и т.п.)3) знак внимания (уважения); дружеский жест••con detalles, con todo detalle, con todos los detalles, en detalle loc. adv. — обстоятельно, детально, во всех подробностях
tener un detalle — проявлять чуткость (деликатность, такт)
-
12 particularidad
f1) особенность, своеобразие; специфика; свойство2) пристрастие ( к кому-либо)3) частность, подробность, деталь -
13 pormenor
-
14 virguería
f1) разг. излишнее украшение, финтифлюшка2) деталь, частность, тонкости
См. также в других словарях:
частность — См … Словарь синонимов
ЧАСТНОСТЬ — [сн], частности, жен. (книжн.). 1. только ед. отвлеч. сущ. к частный в 1 и 2 знач. (редк.). Частность случая. 2. Подробность, деталь, частное (см. частный в 1 и 2 знач.) обстоятельство. Незначительная частность. Обращать внимание на частности. ❖… … Толковый словарь Ушакова
частность — ЧАСТНОСТЬ, частичность ЧАСТНЫЙ, долевой, частичный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЧАСТНОСТЬ — ЧАСТНОСТЬ, и, жен. 1. см. частный. 2. Частное, мелкое обстоятельство, подробность. Не вдаваться в частности. • В частности, вводн. употр. для подчёркивания чего н. частного, отдельного в знач. например, в том числе. Рецензент сделал замечания и,… … Толковый словарь Ожегова
частность — подробность деталь частный определенный особый — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы подробностьдетальчастныйопределенныйособый EN… … Справочник технического переводчика
частность — частный, частность. Произносится [часный], [часность] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Частность — ж. отвлеч. сущ. по прил. частный I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
частность — частность, частности, частности, частностей, частности, частностям, частность, частности, частностью, частностями, частности, частностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
частность — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? частности, чему? частности, (вижу) что? частность, чем? частностью, о чём? о частности; мн. что? частности, (нет) чего? частностей, чему? частностям, (вижу) что? частности, чем? частностями, о … Толковый словарь Дмитриева
частность — общность … Словарь антонимов
частность — ч астность, и … Русский орфографический словарь