-
1 affinoir
-
2 fort
1. adj ( fém - forte)1) сильный, крепкийfort comme un bœuf [comme un Turc] — сильный как быкcela est plus fort que moi — это выше моих силfort de... — уверенный в чём-либоêtre fort de qch — черпать свою силу, свою уверенность в чём-либоfort de l'expérience... — опираясь на опыт...••l'homme fort — сильный человек (режима, партии и т. п.)se porter fort pour qn — брать ответственность, поручиться за кого-либо••3) крепкий, сильный (о запахе и т. п.)4) крупный, большой, значительный, основательный5) стойкий, труднопреодолимый6) ( en qch) искусный, сильный в чём-либоêtre fort en mathématiques — быть сильным в математикеêtre fort sur qch — быть хорошо подкованным в чём-либоêtre fort à un jeu — хорошо играть в какую-либо игру••fort en thème — 1) зубрила; первый ученик 2) старательный, работящий человек; серьёзный человек7) толстый, грузный8) сильный, большой••voix forte — громкий голосtemps fort — 1) муз. сильная доля такта 2) перен. важнейший моментc'est trop [peu] fort! — это уж слишком!elle est forte, celle-là! разг. — это поразительно; ну и нуce qu'il y a de plus [le plus] fort c'est... — самое поразительное, самое худшее то, что...ce n'est pas fort разг. — это не очень умно2. adv1) сильно, крепкоde plus en plus fort — всё крепче и крепче; всё громче и громче; всё сильнее и сильнееça va fort! — всё прекрасно!, всё идёт наилучшим образомfaire fort — 1) заходить слишком далеко; использовать все средства 2) иметь огромный успех, производить сильное впечатление2) громко3) весьма, очень••il aura fort à faire pour... — ему будет нелегко...3. mson fort, c'est l'histoire — он силён в истории2) главное••au fort de... — в разгар(е)...au fort du combat — в пылу сражения, в разгаре битвыle plus fort de la mêlée — гуща свалки3) форт, укрепление••5) силач7) мор. мидель ( судна) -
3 moucharabieh
-
4 rissole
-
5 Société Anonyme
сущ.общ. Бизнес-корпорации (наиболее частая структура для крупного бизнеса. Минимум семь акционеров и капитал в 37000 Евро. Половина капитала должна быть внесена наличными (или натурой) при создании, и остаток в течение пяти лет после создания) -
6 affinoir
сущ.общ. частая чесалка (для льна, пеньки) -
7 haie forte
сущ.общ. частая изгородь -
8 moucharabieh
сущ.общ. балкон с решёткой, деревянная частая решётка у окна (на Востоке) -
9 moucharaby
сущ.общ. балкон с решёткой, деревянная частая решётка у окна (на Востоке) -
10 raz le bol
сущ.общ. недовольство (более частая форма: ras le bol), возмущение -
11 rissole
См. также в других словарях:
частая оборачиваемость деталей — частая смена деталей — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы частая смена деталей EN turn over … Справочник технического переводчика
Частая Дубрава — Село Частая Дубрава Страна РоссияРоссия Субъект … Википедия
Частая (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Частая (значения). Частая Характеристика Длина 17 км Площадь бассейна 164 км² Бассейн Каспийское море Бассейн рек Кама … Википедия
ЧАСТАЯ ДУБРАВА — с. Липецкого района, центр Частодубравского сельсовета. В ревизских сказках отмечается, что она была в 1835 г. селом Сырской волости (РСЛипУ). Название по дубовым лескам … Липецкая топонимия
Частая Дубрава — 398513, Липецкой, Липецкого … Населённые пункты и индексы России
редкая (частая) строчка в швейном изделии — Дефект в виде отклонения от требований к качеству шва швейного изделия, характеризуемый несоответствием частоты стежков в строчке швейного изделия. [ГОСТ 24103 80] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины дефекты швейных изделий … Справочник технического переводчика
ТЕКУЧЕСТЬ — частая смена, непостоянность … Большой экономический словарь
Microblogging — Частая публикация в блог коротеньких заметок, обычно при помощи мобильного телефона … Словарь 2007 года
398513 — Частая Дубрава, Липецкой, Липецкого … Населённые пункты и индексы России
Стресс, вызванный разводом или раздельным проживанием — – частая причина обращения за психологической помощью, важный источник уязвимости также в плане психопатологии … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Канонада — частая артиллерийская стрельба … Популярный политический словарь
