-
61 civil
adj1) громадянськийcivil disobedience — громадянська непокора; пасивний опір
C. Service — державна служба
2) цивільний, штатський; невійськовийC. Defence Corps — війська цивільної оборони
C. Law — цивільне право
3) календарний (про місяць, рік)4) ввічливий, чемний; коректний5) цивілізований* * *I a1) цивільний; який стосується, відноситься до громадян або громадянства2) цивільний, невоєнний; партикулярний3) юp. цивільний ( не карний)4) цepк. мирський, світський5) календарний (про місяць, рік)II a1) ввічливий; коректний -
62 civilian
I n1) цивільний; цивільна особа; pl цивільне населення; особа, що знаходиться на цивільній службі; цивільний чиновник2) юp. фахівець з цивільного права; цивілістII aцивільний ( про людину); цивільний, партикулярний ( про одяг) -
63 гражданский
общественный) громадський, громадянськийю -ий долг - громадянська повинність, громадянський обов'язок. -кая война - громадянська війна. -ое мужество - громадянська (гал. цивільна) відвага; (не военный) цивільний. [Одягнутий він не по військовому, а по цивільному. Курс цивільного права]. Свод гражданских законов - всезбірка цивільних законів.* * *1) громадя́нськийгражда́нская война́ — громадя́нська війна́
гражда́нская смерть — політи́чна (громадя́нська) смерть
2) ( не военный) циві́льний; ( штатский) шта́тський\гражданский брак — циві́льний шлюб
\гражданский кодекс — юр. циві́льний ко́декс
3) ( светский) сві́тський -
64 mufti
n1) рел. муфтій2) розм. цивільний одяг3) цивільний; людина в цивільному одязі* * *I [`mefti] n; араб. II [`mefti] nцивільний одяг; цивільний; людина, одягнена в цивільний одяг -
65 civil
I a1) цивільний; який стосується, відноситься до громадян або громадянства2) цивільний, невоєнний; партикулярний3) юp. цивільний ( не карний)4) цepк. мирський, світський5) календарний (про місяць, рік)II a1) ввічливий; коректний -
66 civilian
1) цивільна особа, цивільний; особа на цивільній службі; розм. фахівець з цивільного права, цивіліст2) цивільний (прикм.)•- civilian aviation law
- civilian clothes
- civilian duty
- civilian government
- civilian head of state
- civilian investigator
- civilian person
- civilian population
- civilian rule -
67 mufti
I [`mefti] n; араб. II [`mefti] nцивільний одяг; цивільний; людина, одягнена в цивільний одяг -
68 civvy
n1) цивільна людина2) pl цивільний одяг* * *[`sivi]= civy; n; військ.; жарг. -
69 civil proceeding
= civil proceedings цивільний судовий розгляд; цивільне провадження; судовий цивільний огляд -
70 civic
-
71 private
1. n1) військ. рядовий2) pl зовнішні статеві органиin private — конфіденціально, секретно; у вузькому колі; у приватному житті
2. adj1) приватний; особистий2) окремий; власнийprivate house — особняк, будинок для однієї сім'ї
3) закритий, недоступний для усіх; неофіційнийprivate negotiations — закриті (неофіційні) переговори
«Private» — вхід стороннім забороняється (напис)
private bill — законопроект, що стосується окремих осіб
4) цивільний (про одяг)5) таємний, секретний; конфіденційнийkeep it private — не говоріть про це нікому; тримайте це у таємниці
6) самітнийwe are quite private here — ми тут одні, нам тут ніхто не перешкодить
7) рядовий (про солдата)* * *I [`praivit] n1) вiйcьк. рядовий2) pl зовнішні статеві органи3) apx. приватна особа4) icт.; = privacy IIIII [`praivit] ain private — конфіденційно, секретно у вузькому колі; при закритих дверях; у приватному житті
1) приватний; особистий; окремий; власний2) закритий, який не є доступним для всіх; "Р". "Стороннім вхід заборонений" ( напис на дверях)3) неофіційний, приватний; який не знаходиться на державній службі, який не посідає офіційної посади; цивільний ( про одяг)4) таємний, конфіденційний, секретний5) відлюдний6) рядовий ( про солдата)7) особистий, потаємний -
72 temporal
1. n1) скронева кістка2) скронева артерія2. adj1) цивільний; мирський, світськийtemporal lords, lords temporal — світські члени палати лордів
2) тимчасовий; швидкоплинний, скороминущий; тлінний3) грам. часовий4) скроневий* * *I a1) мирський; світський, цивільний2) тимчасовий, швидкоплинний, минущий; тлінний3) тимчасовийtemporal and spatial — тимчасовий, просторовий
4) гpaм. тимчасовийII n III a; анат.temporal clause — тимчасова придаткова пропозиція; пoeт. що відрізняється довготою складу
temporal artery [bone, lobe, vein] — скронева артерія [кіста, частка, вена]
-
73 партикулярный
партикулярний; приватний, неофіційний, цивільний. -ное платье - цивільний одяг, цивільне убрання. Партикулярно - партикулярно.* * *партикуля́рний\партикулярный сове́тник — партикуля́рний ра́дник
-
74 civil
громадянський; загальногромадянський ( про суд); цивільний; цивільно-правовий; цивільна справа з перепроводженням під варту- civil corporationcivil status registration office — бюро (відділ) запису актів громадянського стану, ЗАГС
- civil obligation
- civil action
- civil activism
- civil administration
- civil agent
- civil alternative service
- civil appeal
- civil authorities
- civil aviation act
- civil aviation law
- civil bail
- civil case
- civil case study
- civil casework
- civil circulation
- civil claim
- civil clerk
- civil code
- civil cognation
- civil commitment
- civil commotion
- civil complaint
- civil contempt
- civil court
- civil custody
- civil damages
- civil day
- civil death
- civil defence
- civil defense
- civil defendant
- civil degree
- civil demand
- civil disobedience
- civil disorder
- civil disorders
- civil disturbance
- civil disturbances
- civil disturbance
- civil disturbances
- civil division
- civil docket
- civil domicile
- civil enforcement agency
- civil evidence
- civil fine
- civil freedoms
- civil government
- civil identification
- civil incapacity
- civil inferior
- civil infraction
- civil injunction
- civil injury
- civil interruption
- civil investigation
- civil investigative demand
- civil judge
- civil judgement
- civil judgment
- civil jurisdiction
- civil justice
- civil justice official
- civil law
- civil law court
- civil law term
- civil lawyer
- civil legal aid
- civil legislation
- civil liability
- civil liberties
- civil liberties lawyer
- civil liberty
- civil list
- civil list annuity
- civil litigation
- civil marriage
- civil matter
- civil matters
- civil obligation
- civil offence
- civil offense
- civil offence victim
- civil offense victim
- civil offender
- civil office
- civil officer
- civil official
- civil penalty
- civil polity
- civil possession
- civil practice
- civil practice lawyer
- civil prisoner
- civil procedural law
- civil procedure
- civil procedure trial
- civil proceeding
- civil proceedings
- civil process
- civil register
- civil registration
- civil relief
- civil remedy
- civil responsibility
- civil right
- civil rights
- civil rights act
- civil rights activist
- civil rights movement
- civil risk
- civil sanction
- civil servant
- civil service
- civil side of assize
- civil society
- civil standards
- civil state
- civil status
- civil strife
- civil suit
- civil trial
- civil union
- civil unrest
- civil war
- civil wrong -
75 Court of Session
Сесійний суд, Верховний цивільний суд ( найвищий цивільний суд Шотландії) -
76 cits
-
77 code
1. n1) кодекс, звід законів2) закони, принципи3) код, шифр; система сигналів2. v1) кодифікувати2) шифрувати за кодом, кодувати* * *I n1) кодекс, звід законівcriminal /penal/ code — кримінальний кодекс
2) закони, принципи (честі, моралі)3) код; шифрcode beacon — мop. сигнальний маяк
4) бioл. генетичний код (тж. genetic code)6) кoм. маркірування; шифр, індекс ( продукту)II v1) кодифікувати2) кодувати; шифрувати3) бioл. визначати генетичний код4) кoм. маркірувати; надавати шифр, індекс -
78 controversy
n1) суперечка, спірка2) дискусія, полеміка3) сварка, сперечання4) юр. правова суперечка; (цивільний) процес* * *n1) суперечка, дискусія, полеміка, розбіжність у думках; сварка, суперечка2) юp. правова суперечка; ( цивільний) процес -
79 tog
1. n1) розм. пальто, верхній одяг2) pl розм. одягlong togs — мор. цивільний одяг
2. v розм.надівати (звич. tog out, tog up)to tog oneself out (up) — вишукано (елегантно) одягатися
* * *I [tog] n1) пальто, верхній одяг2) pl одягIIlong togs — мop. цивільний одяг ( на відміну від морської форми)
υ одягати ( tog out tog up); all togged up разраженний в пух, прахtog ged out in full uniform — одягнений в повну форму
to tog up a child — нарядити дитину
-
80 статский
1) ( штатский) циві́льний, шта́тський2) в знач. сущ. циві́льний, -ого, шта́тський3) дорев. ста́тськийдействи́тельный \статский ий сове́тник — ді́йсний ста́тський ра́дник
См. также в других словарях:
цивільний — прикметник … Орфографічний словник української мови
цивільний — а, е. 1) Який стосується правових відносин громадян між собою і з державними органами та організаціями. Цивільне право. •• Циві/льне пра/во галузь права, норми якої регулюють майнові відносини та пов язані з ними особисті немайнові стосунки.… … Український тлумачний словник
цивільний — [циев’і/л нией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
військово-цивільний — прикметник … Орфографічний словник української мови
житлово-цивільний — прикметник … Орфографічний словник української мови
цивіль — віля, ч. Ол. Цивільний стан, штатський стан. Він пішов з войска до цивіля … Словник лемківскої говірки
цивільність — ності, ж. Абстр. ім. до цивільний … Український тлумачний словник
цивільно — Присл. до цивільний … Український тлумачний словник
тубільний — а, е. 1) Властивий або належний даній (перев. віддаленій від центрів цивілізації) місцевості, країні, її жителям. || Який здавна, постійно проживає в даній (перев. віддаленій від центрів цивілізації) місцевості, країні. 2) заст. Місцевий,… … Український тлумачний словник
колезький — а, е. У дореволюційній Росії – перша частина складних назв деяких цивільних чинів. •• Коле/зький асе/сор в Росії 18 19 ст. – цивільний чин 8 го класу. Коле/зький реєстра/тор в Росії – наймолодший цивільний чин 14 го класу. Коле/зький секрета/р в… … Український тлумачний словник
Гражданский кодекс Украины — У этого термина существуют и другие значения, см. Гражданский кодекс. Закон Украины «Гражданский кодекс Украины» Цивільний кодекс України Номер: 435 IV Принятие: 16 января 2003 г. Вступление в силу: 1 января 2004 г … Википедия