-
61 comitato
comitato m комитет; комиссия comitato centrale -- центральный комитет comitato promotore -- инициативный <организационный> комитет; оргкомитет comitato interministeriale -- межведомственная комиссия -
62 comitato
comitato ḿ комитет; комиссия comitato centrale — центральный комитет comitato promotore — инициативный <организационный> комитет; оргкомитет comitato interministeriale — межведомственная комиссия -
63 κεντρικός
η, ό[ν]1) центральный; расположенный в центре; 2) центральный; главный;κεντρική επιτροπή — центральный комитет;
κεντρικό ταχυδρομείο — главный почтамт;
κεντρικές εφημερίδες — центральная печать; — центральные газеты;
3) перен. основной, главный;κεντρική ιδέα — основная идея;
§ κεντρική θέρμανση — центральное отопление
-
64 centrale
1. agg.центральный; (principale) главный2. f.1) (sede) администрация, центральное (главное) управление, руководство (n.)2) (impianto)centrale idroelettrica — ГЭС (гидроцентраль, гидроэлектростанция)
3.•◆
Comitato centrale del PCUS — (stor.) ЦК КПСС (центральный комитет КПСС) -
65 comitato
m.1.комитет, комиссия (f.)comitato promotore — оргкомитет (организационный комитет; инициативная группа)
2.•◆
Comitato Centrale (CC del PCUS) — (stor.) Центральный Комитет (ЦК КПСС)del Comitato Centrale — цековский (agg.)
funzionario del Comitato Centrale — работник аппарата Центрального Комитета (colloq. цековский деятель, аппаратчик)
-
66 марказӣ
1. центральныйотносящийся к центрунаходящийся в центреосиёи марказӣ центральная азия2. пер. центральный, основной, главныйкумитаи марказӣ центральный комитет -
67 Continent Grain Charter Party (Syndicat National du Commerce Exterieur Des Cereals et Comite Central des Armateurs de France)
Зоология: континентальный зерновой чартер (Центральный Внешнеторговый зерновой Синдикат и Центральный Комитет Судовладельцев Франции)Универсальный англо-русский словарь > Continent Grain Charter Party (Syndicat National du Commerce Exterieur Des Cereals et Comite Central des Armateurs de France)
-
68 Permanent Central Opium Board
1) Общая лексика: ПЦСО, Постоянный центральный совет по опиуму2) Наркотики: Постоянный центральный комитет по опиумуУниверсальный англо-русский словарь > Permanent Central Opium Board
-
69 Continent Grain Charter Party
Зоология: (Syndicat National du Commerce Exterieur Des Cereals et Comite Central des Armateurs de France) континентальный зерновой чартер (Центральный Внешнеторговый зерновой Синдикат и Центральный Комитет Судовладельцев Франции)Универсальный англо-русский словарь > Continent Grain Charter Party
-
70 מרכזי
מֶרַכָּזִיцентральный
концентрический* * *מרכזיм. р. смихут/מֶרכָּז ז'1.центр 2.центральный комитетמֶרכַּז הַכּוֹבֶדцентр тяжестиמֶרכָּז מִסחָרִיторговый центрמֶרכָּז קְהִילָתִיместный культурный и общественный центр, клубמֶרכַּז קלִיטָהцентр абсорбции (репатриантов)מֶרכָּז רוּחָנִיидеологический центрמֶרכָּז רְפוּאִיкрупная больница————————מרכזיм. р. смихут/מְרַכֵּז ז'координатор————————מרכזיед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./מִירכֵּז, מִרכֵּז [לְמַרכֵּז, מְ-, יְ-]центрировать, централизовать -
71 national
ˈnæʃənl
1. прил.
1) народный, национальный, относящийся к какой-л. нации national feelings ≈ национальные чувства national self-determination ≈ национальное самоопределение national minority ≈ национальное меньшинство national convention ≈ амер. национальный партийный съезд
2) государственный national anthem ≈ государственный гимн national park амер. ≈ заповедник;
национальный парк national team спорт ≈ сборная страны, национальная сборная Syn: state, public
2. сущ.;
часто мн.
1) соотечественник Syn: compatriot, fellow countryman
2) подданный, гражданин( какого-л. государства) a Sri Lankan-born British national ≈ британский подданный, родившийся в Шри-Ланке enemy nationals ≈ подданные враждебного государства
3) ам. спортивные соревнования в масштабе всей страны гражданин, подданный (какого-л. государства) - French *s французские граждане - Belgian *s бельгийские подданные - enemy *s граждане враждебного государства - fellow *s, one's own *s сограждане, соотечественники (американизм) национал (в отличие от полноправного гражданина) - natives of territories are *s but not citizens of the USA уроженцы территорий являются националами, но не гражданами США( американизм) (спортивное) турнир, состязание в масштабе всей страны национальный, государственный;
народный, всенародный - * anthem государственный гимн - * spirit /genius/ дух народа - * theatre государственный театр - * economy народное хозяйство - * income (экономика) национальный доход - * debt (экономика) государственный долг - * forest государственный лес;
лесной заповедник - * elections всеобщие выборы - * calamity народное бедствие - * papers центральные газеты - * roads государственные дороги, автострады - * bank государственный банк;
(американизм) национальный банк (частный коммерческий банк) - * price level( экономика) уровень внутренних цен по стране - * law (юридическое) внутригосударственное /национальное/ право - * treatment( юридическое) национальный режим - * government центральное /национальное/ правительство (в отличие от властей штата, провинции) ;
коалиционное правительство - * committee( американизм) национальный комитет (центральный комитет партии) - * chairman( американизм) председатель национального комитета (партии) - * convention( американизм) национальный (партийный) съезд - * salute( военное) (морское) салют государственному флагу;
салют наций - * figure человек, которого знает вся страна;
видный деятель - * command национальные войска, войска государства;
войска государства, входящего в военный союз;
национальное командование - * emergency чрезвычайное положение в стране - * markings государственные опознавательные /отличительные/ знаки (самолета и т. п.) - * defence оборона страны, национальная оборона - * defence forces вооруженные силы( государства) - * defence information сведения, составляющие государственную военную тайну - * security национальная /государственная/ безопасность;
оборона государства, национальная оборона - * serviceman призванный по закону о воинской повинности (в Великобритании) - N. Association for the Advancement of Colored People Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения (в США) (американизм) федеральный, относящийся к ведению ценрального правительства (а не к ведению властей отдельного штата) национальный, относящийся к нации, национальности;
относящийся к какому-л. народу - * minority национальное меньшинство - * self-determination национальное самоопределение, самоопределение народов - * feelings национальные чувства - * origin(s) национальное происхождение - * liberation movement национально-освободительное движение( редкое) националистический - to be * быть националистом (N.) (американизм) (историческое) союзный, северный (во время гражданской войны 1861- 65 г.г.) - N. troops армии Севера - N. and Confederate writers писатели Союза /Севера/ и Конфедерации /Юга/ > N. game (американизм) бейсбол national (часто pl) подданный (или гражданин) (какого-л.) государства;
enemy nationals подданные враждебного государства foreign ~ иностранный подданный national (часто pl) подданный (или гражданин) (какого-л.) государства;
enemy nationals подданные враждебного государства ~ государственный;
national anthem государственный гимн;
national bank государственный банк;
national park амер. заповедник;
национальный парк ~ государственный ~ гражданин, подданный ~ гражданин ~ гражданин представляемого государства ~ национальный, народный;
national assembly национальное собрание ~ национальный, государственный ~ национальный ~ отечество ~ подданный ~ (часто pl) соотечественник, согражданин ~ федеральный ~ федеральный (США) ~ economy народное хозяйство;
national minority национальное меньшинство;
national convention амер. национальный партийный съезд ~ enterprise государственное предприятие;
national forces вооруженные силы страны;
National Service воинская или трудовая повинность ~ enterprise государственное предприятие;
national forces вооруженные силы страны;
National Service воинская или трудовая повинность ~ government амер. центральное правительство;
national team спорт. сборная страны, национальная сборная ~ государственный;
national anthem государственный гимн;
national bank государственный банк;
national park амер. заповедник;
национальный парк park: national ~ национальный парк ~ enterprise государственное предприятие;
national forces вооруженные силы страны;
National Service воинская или трудовая повинность service: ~ служба (область работы и т. п.) ;
Civil Service государственная (гражданская) служба;
National Service воинская или трудовая повинность (в Англии) national ~ воинская служба ~ government амер. центральное правительство;
national team спорт. сборная страны, национальная сборнаяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > national
-
72 national
1. [ʹnæʃ(ə)nəl] n1. гражданин, подданный (какого-л. государства)fellow nationals, one's own nationals - сограждане, соотечественники
2. амер. национал ( в отличие от полноправного гражданина)natives of territories are nationals but not citizens of the USA - уроженцы территорий являются националами, но не гражданами США
3. амер. спорт. турнир, состязание в масштабе всей страны2. [ʹnæʃ(ə)nəl] a1. 1) национальный, государственный; народный, всенародныйnational spirit /genius/ - дух народа
national income - эк. национальный доход
national debt - эк. государственный долг
national forest - государственный лес; лесной заповедник
national roads - государственные дороги, автострады
national bank - а) государственный банк; б) амер. национальный банк ( частный коммерческий банк)
national price level - эк. уровень внутренних цен
national law - юр. внутригосударственное /национальное/ право
national treatment - юр. национальный режим
national government - а) центральное /национальное/ правительство (в отличие от властей штата, провинции); б) коалиционное правительство
national committee - амер. национальный комитет ( центральный комитет партии)
national chairman - амер. председатель национального комитета ( партии)
national convention - амер. национальный (партийный) съезд
national salute - воен. мор. салют государственному флагу; салют наций
national figure - человек, которого знает вся страна; видный деятель
national command - а) национальные войска, войска государства; б) войска государства, входящего в военный союз; в) национальное командование
national markings - государственные опознавательные /отличительные/ знаки (самолёта и т. п.)
national defence - оборона страны, национальная оборона
national defence information - сведения, составляющие государственную военную тайну
national security - а) национальная /государственная/ безопасность; б) оборона государства, национальная оборона
National Association for the Advancement of Colored People - Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения ( в США)
2) амер. федеральный, относящийся к ведению центрального правительства ( а не к ведению властей отдельного штата)2. национальный, относящийся к нации, национальности; относящийся к какому-л. народуnational self-determination - национальное самоопределение, самоопределение народов
3. редк. националистический4. (National) амер. ист. союзный, северный (во время гражданской войны 1861-65 гг.)National and Confederate writers - писатели Союза /Севера/ и Конфедерации /Юга/
♢
National game - амер. бейсбол -
73 ТК
(Төп Комитет) ЦК (Центральный Комитет). -
74 ЦК
( Центральнэ Комитет) ЦК (Центральный Комитет) -
75 ZK
-
76 CC
= cc2) сокр. от Corte Costituzionale конституционный суд3) сокр. от Corte di Cassazione кассационный суд4) сокр. от Codice di Commercio торговый кодекс5) сокр. от Carabinieri карабинеры7) юр. сокр. от Codice civile гражданский кодекс8) сокр. от Corpo Consolare Консульский корпус -
77 Verbo tenus
"В пределах слова", т. е. на словах; иногда - в точном смысле слова.Он [ Центральный комитет по созыву лейпцигского конгресса рабочих ] ведет себя совсем как будущий рабочий диктатор, с важным видом разбрасывая вокруг себя заимствованные у нас фразы. Конфликт между заработной платой и капиталом он разрешает "шутя, легчайшим образом" (Verbotenus). (К. Маркс - Ф. Энгельсу, 9.IV 1963.)Фрейлиграт по своему обычаю снова заказал несколько дюжин своих фотографий в Штутгарте, увековечив себя в виде статуи. Наиболее удачная икона этого классен-каппельмановского героя, это - verbo tenus - картинка, на которой Фрейлиграт фигурирует в виде льва сидящего верхом на жирафе. (К. Маркс - Ф. Энгельсу, 12.XI 1869.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Verbo tenus
-
78 bourgeois
1. сущ.общ., франц. буржуаа) (представитель буржуазии, средних слоев между высшими классами общества и трудящимися)See:б) (уничижительная характеристика респектабельного человека, приверженного общепринятым, "мещанским" ценностям)2. прил.общ., франц. буржуазныйа) (относящийся к среднему классу, классу предпринимателей, собственников средств производства)See:б) (уничижительно о чем-л. традиционном или реакционном, часто в противоположность революционному)The party is trying to reduce bourgeois image by promoting young activists to the Central Committee. — Партия пытается изменить свой буржуазный имидж, продвигая молодых активистов в Центральный комитет.
See: -
79 Spartacus League
пол. "Союз Спартака" (революционная организация германских левых социал-демократов; создан в 1918 г. путем преобразования "Группы Спартака"; в центральный комитет входили К. Либкнехт, Р. Люксембург, Ф. Меринг, Л. Иогихес, В. Пик и др.; до конца 1918 г. в составе Независимой социал-демократической партии Германии; добивался углубления ноябрьской революции 1918 г.; общегерманская конференция "Союза Спартака и леворадикалов 1918 г. конституировалась как учредительный съезд Коммунистической партии Германии)See: -
80 Central Committee
Общая лексика: ЦК, Центральный комитет
См. также в других словарях:
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ — этимологию см. центральный и комитет. Учреждение, в котором сосредоточиваются все дела по известному управлению. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 … Словарь иностранных слов русского языка
Центральный комитет — Центральный комитет название руководящего органа в некоторых партиях, например Коммунистической партии Советского Союза и её наследницы, Коммунистической партии Российской Федерации, молодёжных организаций, таких как ВЛКСМ. Каждый… … Википедия
Центральный Комитет — название руководящего органа в некоторых партиях, например Коммунистической партии Советского Союза и её наследницы, Коммунистической партии Российской Федерации, молодёжных организаций, таких как ВЛКСМ. Секретари ЦК 1920 1921 Преображенский,… … Википедия
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ — (central committee) Главный орган власти коммунистической партии, работающий в соответствии с ленинскими принципами демократического централизма (democratic centralism). Каждый вышестоящий орган партии контролирует нижестоящий, и любой… … Политология. Словарь.
Центральный комитет польских евреев — Центральный еврейский институт в Варшаве, в котором хранится архив Центрального Комитета польских евреев Центральн … Википедия
Центральный комитет КПРФ — (ЦК КПРФ, до 1995 года Центральный исполнительный комитет КПРФ) руководящий орган Коммунистической партии Российской Федерации, действующий на постоянной основе. Члены центрального комитета избираются тайным голосованием съездом… … Википедия
Центральный комитет Балтийского флота — Лидер: П. Е. Дыбенко Дата основания: 28 … Википедия
Центральный Комитет КПСС — Центральный Комитет Коммунистической партии Советского союза (ЦК КПСС) … Википедия
Центральный комитет бдительности — (англ. Central Vigilance Commission CVC) индийский государственный департамент, учреждённый в 1964 году индийским правительством с целью борьбы с политической коррупцией. Представляет собой независимое от органов исполнительной власти… … Википедия
Центральный комитет ВЛКСМ — (ЦК ВЛКСМ) … Википедия
Центральный Комитет ВЛКСМ — Центральный комитет ВЛКСМ высший орган, руководящий всей работой комсомола, местных комсомольских органов в промежутках между съездами ВЛКСМ. Формальными главами ЦК и всего ВЛКСМ являлись первые секретари: 1918, ноябрь 1919, июль: Ефим… … Википедия