-
1 цвете
цве́т|е ср., -я̀ Blume f, -n; бера цветя blumen pflücken; подарявам цветя blumen überreichen; цветята цъфтят die Blumen blühen; цветята умират die Blumen gehen ein, verwelken. -
2 цвете ср
Blume {f} -
3 дръжка ж [на цвете]
Stiel {m} [Pflanze] -
4 луковица ж [на цвете]
Blumenzwiebel {f} -
5 стебло ср [на цвете]
Stiel {m} [Pflanze] -
6 цветове мн [на дърво, цвете]
Blüten {pl} -
7 закичвам
заки́чвам, заки́ча гл. schmücken sw.V. hb tr.V. ( някого с нещо jmdn. mit etw. (Dat)), stecken sw.V. hb tr.V.; закичвам се sich schmücken sw.V. hb; закичвам цвете в косите си ich stecke mir eine Blume in die Haare. -
8 кацвам
ка̀цвам, ка̀цна и ка̀цам гл. 1. ( птица) sich nieder|lassen unr.V. hb, sich setzen sw.V. hb; 2. ( самолет) landen sw.V. sn itr.V.; Пеперудата кацна на едно цвете Der Schmetterling setzte sich auf eine Blume; Самолетът кацна принудително Der Flugzeug nimmt Notlandung vor. -
9 посървам
-
10 прихващам
-
11 разцъфвам
-
12 стрък
-
13 стъбло
См. также в других словарях:
цвете́ние — цветение … Русское словесное ударение
цвете́ние — я, ср. 1. Действие и состояние по знач. глаг. цвести. Цветение воды. □ На субтропической опытной станции зацветал бамбук. Первые признаки цветения вызвали у Невской тревогу: бамбук цветет раз в жизни и после цветения умирает. Паустовский, Колхида … Малый академический словарь
Полицейский отдел! В цвете (фильм) — Полицейский отдел! В цвете Police Squad! In Color Жанр комедия Режиссёр Джо Данте В главных ролях Лесли Нильсен … Википедия
в цвете сил — молодой, в цвете лет, во цвете лет, во цвете сил, юный, юношеский Словарь русских синонимов. в цвете сил прил., кол во синонимов: 9 • в молодости (7) • … Словарь синонимов
во цвете лет — молодой, юношеский, в цвете лет, юный, в цвете сил, во цвете сил Словарь русских синонимов. во цвете лет прил., кол во синонимов: 9 • в молодости (7) • … Словарь синонимов
В ЦВЕТЕ ЛЕТ — кто быть, находиться; погибать, умирать и т. п.; истребить В период наибольшей жизненной активности (обычно в молодости). Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) находится в возрасте, который характеризуется как лучший, плодотворный период… … Фразеологический словарь русского языка
В ЦВЕТЕ СИЛ — кто быть, находиться; погибать, умирать и т. п.; истребить В период наибольшей жизненной активности (обычно в молодости). Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) находится в возрасте, который характеризуется как лучший, плодотворный период… … Фразеологический словарь русского языка
ВО ЦВЕТЕ ЛЕТ — кто быть, находиться; погибать, умирать и т. п.; истребить В период наибольшей жизненной активности (обычно в молодости). Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) находится в возрасте, который характеризуется как лучший, плодотворный период… … Фразеологический словарь русского языка
ВО ЦВЕТЕ СИЛ — кто быть, находиться; погибать, умирать и т. п.; истребить В период наибольшей жизненной активности (обычно в молодости). Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) находится в возрасте, который характеризуется как лучший, плодотворный период… … Фразеологический словарь русского языка
Жизнь в розовом цвете (фильм) — Жизнь в розовом цвете La Môme Жанр драма Музыкальный фильм Биография Режиссёр Оливье Даан Продюсер … Википедия
Чёрное и белое в цвете — La Victoire en chantant … Википедия