-
1 хромоногий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > хромоногий
-
2 gammy
-
3 gammy
[ʹgæmı] aхромой, хромоногий, колченогий -
4 lame
1) хромой
2) хромоногий -
5 gimpy
[`gɪmpɪ]хромой, хромоножка; калекаполицейский, коп, фараонхромоногий, хромой; искалеченный; убогийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gimpy
-
6 gammy
adjective collocationхромой* * *(a) колченогий; хромой; хромоногий* * ** * *adj. хромой* * *разг. хромой -
7 gimpy
(a) искалеченный; убогий; хромой* * *хромой, хромоножка; калека* * *1. сущ., амер. сленг 1) хромой 2) груб. полицейский 2. прил., амер. сленг хромоногий, хромой; искалеченный; убогий тж. перен. -
8 lame
I1. adjective1) хромой; увечный; парализованный, особ. плохо владеющий ногой или ногами; to be lame of (или in) one leg хромать на одну ногу2) неубедительный, неудовлетворительный; lame excuse неудачная, слабая отговорка3) неправильный, 'хромающий' (о стиле, размере)lame under the hat глупый, несообразительныйlame duckа) неудачник; 'несчастненький', калекаб) exch. банкрот; разорившийся маклер;в) amer. непереизбранный член (конгресса и т. п.);г) aeron. slang поврежденный самолетSyn:crippled, halt, hamstrung, hobbled2. verbувечить, калечитьIInounтонкая металлическая пластинкаIIIfr.nounламе (парчовая ткань для вечерних туалетов)* * *(a) хромой* * ** * *[ leɪm] v. калечить, увечить, изувечить adj. хромой; неудовлетворительный, неправильный; увечный, хромоногий, парализованный* * *кривоногкривоногийламаламенеправильныйнесообразительныйнеубедительныйнеудовлетворительныйпарализованныйувечныйхромойхромый* * *I 1. прил. 1) а) хромой; увечный; парализованный б) перен. неправильный, 'хромающий' (о стиле, размере) 2) неубедительный 2. гл. 1) калечить 2) лишать способности что-л. делать II сущ. тонкая металлическая пластинка; тонкий слой III сущ. ламе -
9 limping
(a) прихрамывающий; хромой* * ** * *adj. хромой, прихрамывающий, хромоногий n. хромота* * *хромота -
10 gimpy
['gɪmpɪ] 1. сущ.; амер.; разг.1) хромой, хромоножка; калекаSyn:2) груб. коп, фараон ( полицейский)2. прил.; амер.; разг.хромоногий, хромой; искалеченный; убогий прям. и перен.Syn: -
11 lame
хромой имя существительное: имя прилагательное:хромающий (lame, halting)хромоногий (lame, limping)глагол:увечить (mutilate, maim, lame) -
12 limping
хромота имя прилагательное:прихрамывающий (limping, knock-kneed)хромоногий (lame, limping)имя существительное: -
13 lamé
ламе имя существительное: имя прилагательное:хромающий (lame, halting)хромоногий (lame, limping)глагол:увечить (mutilate, maim, lame) -
14 gammy
a хромой, хромоногий, колченогий
См. также в других словарях:
хромоногий — хромоногий … Орфографический словарь-справочник
ХРОМОНОГИЙ — ХРОМОНОГИЙ, хромоногая, хромоногое; хромоног, хромонога, хромоного. 1. Имеющий хромую ногу, хромой. Хромоногий человек. 2. То же, что хромой во 2 знач. (разг.). Хромоногий стул. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
хромоногий — см. хромой 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. хромоногий прил. 1. • хромой … Словарь синонимов
ХРОМОНОГИЙ — ХРОМОНОГИЙ, ая, ое; ог (разг.). То же, что хромой (в 1 и 3 знач.). Х. старик. Хромоногая табуретка. | сущ. хромоногость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Хромоногий — I м. разг. Тот, кто хромает [хромать I 1.]. II прил. 1. Имеющий укороченную, увечную или больную ногу; хромой II (о человеке или животном). 2. разг. Не имеющий одной ноги. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Хромоногий — I м. разг. Тот, кто хромает [хромать I 1.]. II прил. 1. Имеющий укороченную, увечную или больную ногу; хромой II (о человеке или животном). 2. разг. Не имеющий одной ноги. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хромоногий — хромоногий, хромоногая, хромоногое, хромоногие, хромоногого, хромоногой, хромоногого, хромоногих, хромоногому, хромоногой, хромоногому, хромоногим, хромоногий, хромоногую, хромоногое, хромоногие, хромоногого, хромоногую, хромоногое, хромоногих,… … Формы слов
хромоногий — хромон огий … Русский орфографический словарь
хромоногий — … Орфографический словарь русского языка
хромоногий — хромоно/гий … Слитно. Раздельно. Через дефис.
хромоногий — ая, ое; ног, а, о. Разг. = Хромой (1 2 зн.). Х. старик. Х ая скамья … Энциклопедический словарь